Переливання крові - це коли здають донорську кров пацієнтам із порушенням рівня крові. Пацієнт може мати ненормальний рівень крові внаслідок втрати крові внаслідок травми або хірургічної операції або в результаті певних медичних проблем. Переливання проводиться з однією або кількома з наступних частин крові: еритроцитами, тромбоцитами, плазмою або кріопреципітатом.

переливання

Які можливі переваги переливання крові?

Якщо у вашому організмі недостатньо одного з компонентів крові, у вас можуть виникнути серйозні ускладнення, що загрожують життю.

  • Еритроцити несуть кисень по тілу до вашого серця та мозку. Достатня кількість кисню дуже важливо для підтримки життя.
  • Тромбоцити та кріопреципітати допомагають запобігти або контролювати кровотечу.
  • Плазма поповнює об’єм крові, а також може допомогти запобігти або контролювати кровотечу.

Наскільки безпечні переливання крові?

Донорам крові задають багато питань щодо їх здоров’я, поведінки та історії подорожей, щоб забезпечити якнайбільше безпеку кровопостачання. Тільки люди, які пройшли опитування, можуть робити пожертви. Донорська кров перевіряється відповідно до національних рекомендацій. Якщо є якісь сумніви щодо надійності та безпеки крові, її викидають. Однак все ще існує невелика ймовірність того, що щось може залишитися непоміченим у процесі розслідування. Щоб поглянути на це об’єктивно, давайте розглянемо шанси захворювання на переливання крові:

  • ВІЛ: 1 з 2 мільйонів випадків
  • Гепатит С: 1 з 1 мільйона випадків
  • Гепатит В: 1 із 137 000 випадків

Для порівняння давайте розглянемо шанси інших речей, які трапляються з вами протягом вашого життя:

  • Вразиться блискавкою: 1 із 700 000
  • Смертельна авіакатастрофа: 1 на 500 000
  • Одне випадкове утоплення: 1 з 80 000
  • Смертельна автомобільна аварія: 1 з 5000

Додаткові ризики та реакції від переливання крові:

  • Сильна алергічна реакція
  • Людська помилка
  • Бактеріологічне забруднення
  • Гостра травма легенів, пов’язана з переливанням (імунна реакція, яка вражає легені людини)
  • Лихоманка, озноб, висип
  • Тимчасове зниження здатності боротися з інфекцією
  • Перевантаження рідини

Ці реакції можуть бути легкими або важкими. Більшість легких реакцій не загрожують життю при швидкому лікуванні. Важкі реакції переливання можуть призвести до летального результату.

ї Чи є альтернатива?

Доступні альтернативи та ефективність їх роботи залежатимуть від вашої ситуації. Якщо вам потрібно переливання крові, іноді можна використовувати ліки, щоб допомогти вашому організму зробити власну кров. Деякі ліки також можна використовувати для профілактики або контролю кровотечі.

Якщо крововтрата занадто велика або ви потрапили в потенційно небезпечну для життя ситуацію, ці альтернативи можуть не працювати досить швидко, щоб допомогти вам. У цих випадках немає іншого варіанту, крім отримання трансфузії.

Ви маєте право відмовитись від переливання крові, призначеної лікарем. Ви повинні знати про ризики та наслідки неприйняття переливання крові. Як пацієнт, ви несете відповідальність поговорити про це зі своїм лікарем, перш ніж приймати рішення. Дуже часто ризики не отримати переливання крові включають смерть або стійку втрату працездатності.

Що я можу очікувати під час переливання?

Медсестра вимірює артеріальний тиск, пульс і температуру до початку переливання крові. Кров буде даватися внутрішньовенно. Поруч будуть дві медсестри, які перевірятимуть кров перед початком переливання.

Медсестра вимірюватиме ваш тиск, пульс і температуру після переливання крові протягом 15 хвилин, а потім знову, коли переливання крові закінчиться.

Переливання триватиме від 1 до 3 годин. Це може зайняти трохи більше часу, а то й менше часу, залежно від того, який компонент (частину) крові ви отримуєте.

Звідки я знаю, що у мене реакція?

Під час переливання може виникнути реакція - від однієї доби після переливання до навіть кількох місяців після переливання. Ваша медсестра уважно стежитиме за будь-якими реакціями. Якщо виникає реакція, переливання крові зупиняють.

Якщо під час переливання крові у вас є будь-який із наступних симптомів, негайно повідомте про це медсестрі:

  • Кровотеча, біль або синці в області IV
  • Сильні болі в спині
  • Лихоманка, озноб
  • Нудота, блювота
  • Висип, кропив'янка, свербіж
  • Головний біль, запаморочення
  • Холодна і волога шкіра
  • Біль у грудях
  • Прискорене серцебиття
  • Утруднене дихання, хрипи
  • Темна або червонувата сеча
  • Жовта шкіра або очі

Після переливання

Якщо після переливання у вас з’являється будь-який із вищезазначених симптомів, можливо, у вас виникає реакція на переливання. Якщо ви перебуваєте в лікарні, негайно повідомте про це медсестрі або лікареві.

Якщо вас виписали з лікарні і у вас з’явився будь-який із зазначених вище симптомів, негайно зверніться до лікаря. Якщо вам не вдається зв’язатися зі своїм лікарем, зателефонуйте за номером 911 або зверніться до найближчої лікарні швидкої допомоги.

Після переливання вам слід відпочити та бути обережним, щоб не докладати зусиль принаймні протягом наступних 24-48 годин. Після виписки зателефонуйте, щоб записатися на подальший прийом до свого сімейного лікаря.

Більше інформації можна знайти

Американська асоціація банків крові www.aabb.org

Список літератури
  • Національний інститут серця, легенів та крові. Що таке переливання крові? www.nhlbi.nih.gov. Доступ 31 березня 2011 р.
  • Управління з продовольства і медикаментів. Забезпечення безпечного переливання крові: багатошаровий захист FDA для донорської крові. www.fda.gov. Доступ 31 березня 2011 р.

Дата останнього перегляду: 26.06.2017 Переклад: 11.07.2011