Джерело зображення, Getty Images

кожні

Рима, яка найбільше звучить під час святкування, це: «Пам’ятай, пам’ятай, 5 листопада порох, зрада та змова».

5 листопада кожного року образ всередині 17 століття все ще спалюють біля багаття по всій Англії на згадку про невдалий "Пороховий сюжет" 1605 року.

Це Гай Фокс, ім'я якого найлегше пов'язано з цим сюжетом, хоча він не розробляв і не керував планом вбивства Джеймса I.

Чому тоді це все ще позначається як один з найбільших лиходіїв в історії Великобританії більше 400 років після його смерті?

Відповідь полягає в тому, що саме його було виявлено, що він ходив у сховищах Палати лордів приблизно опівночі 4 листопада 1605 року.

Я був усього за кілька годин від вибухне сам камінь фундаменту англійської держави.

Джерело зображення, AFP

Маска Гая Фокса відома у всьому світі.

18 місяців прискіпливого планування та обману було зірвано арештом Фокса.

Але потрібно було не одній людині за одну ніч наблизитися до зміни курсу історії Великобританії.

Тринадцять змовників вони задумали сюжет безпрецедентного масштабу. Вони підірвали Парламент, що знищить короля та весь істеблішмент і спричинить народне повстання.

Сповідь одного із змовників Томаса Вінтура все розкрила. Але, ¿як воно туди потрапило?

Ось основні віхи цього захоплюючого історичного розділу.

1601-1603: Змовники збираються

Джерело зображення, загальнодоступне

Змовники, в тому числі лідер Кейтсбі, фехтувальник Райт, інфільтратор Персі, дипломат Вінтур та виробник бомб Фокс.

Коло молодих, красивих та розчарованих католицьких джентльменів почало регулярно збиратися для обговорення майбутнього Англії.

На відміну від більшості католиків, відданих Короні, вони хотіли скинути протестантську монархію.

Деякі з них брали участь у невдалому заколоті графа Ессекса проти уряду Єлизавети I. Вони були ув'язнені, а потім звільнені, заплативши великі штрафи.

24 березня 1603: Новий протестантський монарх

Джерело зображення, загальнодоступне

Побожна католичка Марія I Шотландії, яку звали Мері Стюарт (ліворуч), була матір'ю Якова VI Шотландського (праворуч); її дідом був Карл VIII, який приніс протестантизм в Англію, і двоюрідний брат Єлизавети I, який захищав його. Ось чому вважалося, що це може принести мир між двома гілками християнства.

Коли Елізабет I померла, королем став і її двоюрідний брат третього ступеня, король Шотландії Джеймс VI. Яків I з Англії, і оголосив про плани об’єднати два царства.

Однак вона зіткнулася з сильним протистоянням як на північ, так і на південь від кордону.

Хоча Джеймс був протестантом, він був сином покійної королеви шотландської Марії, яка була відданою католичкою.

Католики сподівались, що їхнім сином буде більше розуміння вашої складної ситуації.

Але англійський Яків I не скасував антикатолицькі закони після своєї коронації.

Січень-лютий 1604: Початок сюжету

Джерело зображення, загальнодоступне

Яків I розчарував католиків королівства, які думали, що він збирається скасувати закони проти них.

Яків I наказав католицьким священикам покинути країну. Крім того, він продовжив практику штрафу католиків, які не відвідували англіканської церкви.

У лютому, Роберт Кейтсбі, хто буде лідером змовників, його двоюрідний брат Томас Вінтур і Джон Райт зустрілися в Лондоні і почали планувати державний переворот проти англійського уряду.

Вінтур подорожував до Фландрії, під владою Іспанії на той час, в пошуках підтримки Іспанії.

Але Іспанія, після багатьох років жорстокого суперництва, хотіла мати мир з Англією відмовився допомагати змовникам.

"[Кейтсбі] задумав спосіб. Звільнити нас від усіх наших зв'язків і відновити католицьку релігію без будь-якої іноземної допомоги", - йдеться у письмовому визнанні Томаса Вінтура.

Квітень 1604: призваний Гай Фокс

Джерело зображення, Getty Images та BBC

Друг католицького священика Фоукса описав його як "приємного і веселого, протиставленого сваркам і відданого своїм друзям. Крім того, висококваліфікованого у військових питаннях".

Перебуваючи у Фландрії, Томас Вінтур натрапив на Гая Фокса, який ходив до школи разом із Джоном Райтом, одним із змовників.

У 21 рік Фокс продав власність, яку батько залишив, і поїхав до Європи, щоб битися за католицьку Іспанію проти голландської протестантської республіки у Вісімдесятилітній війні.

До того часу він познайомився з Вінтуром, він був експертом з вибухівки і прийняв як своє ім’я Гвідо італійський переклад Гая.

Він також був англійським націоналістом, який ненавидів шотландців і не хотів нічого спільного з профспілкою.

Двоє чоловіків разом відплили назад до Англії.

Тим часом король і парламент запровадили законодавство, яке відмовляло католикам у праві отримувати доходи або складати заповіти.

Травень 1604 р .: Присяга секретності

Джерело зображення, Getty Images

План був надзвичайно зухвалим і вимагав абсолютного розсуду.

Томас Вінтур і Гай Фокс зустрілися з лідером Робертом Кейтсбі та його другом та партнером Джоном Райтом у лондонському пабі "Дак енд Дрейк Інн".

Їх супроводжував швагер Райта Томас Персі, який закінчував ядро п’яте.

Тієї ночі в тому пабі вони поклялись у таємниці про релігійний буквар.

Червень-жовтень 1604: Будинок біля парламенту

Джерело зображення, Getty Images

Змовники наблизилися до парламенту.

Томас Персі забезпечив собі посаду королівського охоронця від свого покровителя, графа Нортумберленда, і переїхав до будинку неподалік від парламенту.

Гай Фокс він прикинувся слугою Персі, використовуючи псевдонім Джон Джонсон, щоб він міг бродити по парламенту.

У отамана Кейтсбі був будинок з іншого боку Темзи, де вони почали зберігати порох.

Того року відкриття парламенту було відкладено до лютого 1605 р., Тож змовники не зібралися знову до жовтня.

Грудень 1604: Тунель вночі

Джерело зображення, суспільне надбання

У змовників були плани щодо принцеси Елізабет Стюарт: перетворити її на маріонетку. Коли план був викладений, він був майже того самого віку, як у цій п'єсі Роберта Піка Старшого: 7 років. Пізніше вона стала королевою Богемії, одружившись з Фрідріхом V Пфальцьким.

Змовники почали робити тунель до Палати лордів від будинку, який Томас Персі забезпечив, приїжджаючи та виїжджаючи вночі, щоб уникнути виявлення.

Водночас план вдосконалювався.

Їм потрібен був хтось із царської крові, щоб піднятися на трон після запланованого повстання, тому вони погодились викрасти Ізабель, дочка вище зl король, щоб після підриву парламенту вона діяла як маріонетка.

Відкриття парламенту знову було відкладено до жовтня 1605 року через побоювання чуми.

Джерело зображення, архів Hulton

Фоукс відповідав за перенесення пороху і того, що було потрібно, щоб запалити його до сховища.

У березні тунель досяг основних основ Палати лордів, але їм довелося почати копати повільніше, побоюючись, що шум насторожить охоронців.

На щастя Томас Персі вдалося орендувати сховище, яке було безпосередньо під Палатою лордів, тому їм більше не потрібні були тунелі.

Гай Фокс відповідав за покладання та заховання порохових бочок у сховищі.

Відкриття парламенту було відкладено ще раз, до листопада.

26 жовтня 1605 р .: Попереджувальний лист

Джерело зображення, Getty Images

Анонімний лист, що попереджає лорда Монтігл про небезпеку.

Швагер Френсіса Трешема, лорд Монтігл, отримав анонімний лист, в якому він попередив його не відвідувати відкриття парламенту 5 листопада.

Він був одним із багатьох католиків, відданих короні. Він показав лист прем'єр-міністру короля Роберту Сесілу.

Змовники з’ясували, що відбувається, через одного із слуг Монтегл.

Дізнавшись, Роберт Кейтсбі підозрював, що лист надіслав його двоюрідний брат Френсіс Трешем. Він зіткнувся з ним і звинуватив у зрадливості.

Трешем заперечував, що є автором листа, але закликав Кейтсбі відмовитися від плану.

Кейтсбі відправив Гая Фокса до льоху, щоб перевірити, чи нічого не сталося, але все було добре, тому змовники мовчали.

1-4 листопада 1605 р .: Орден Якова I

Джерело зображення, архів Hulton

У цій голландській ілюстрації того часу небо керує владою, щоб заарештувати змовника Гая Фокса, коли той намагався підірвати 36 бочок пороху під Палатою лордів під час відкриття парламенту.

В листі, отриманому лордом Монтіглом, застерігалося, що "парламент отримає страшний удар, але ніхто не побачить, хто їх вдарив".

Коли король побачив лист, він запідозрив, що слова "страшний удар" означають використання пороху, і наказав провести розслідування.

Радники монарха планували, як реквізувати будівлю парламенту, не попереджаючи змовників, і це спрацювало: Кейтсбі не дізнався, і план продовжувався.

Під час прихованого обшуку склепінь парламенту люди короля виявили велику кількість дров у погребі.

Гай Фокс під псевдонімом Джон Джонсон сказав їм, що це належало його босу, ​​королівському охоронцю Томасу Персі.

5 листопада 1605 р. - Гай Фокс здивував

Джерело зображення, загальнодоступне

Відкриття загону з порохом, який уявив художник Генрі Перронет Бріггс у 1823 році.

Король наказав провести другий обшук.

Трохи після півночі, виявив у Фоукса запобіжники та сірники та заарештував його.

При детальному пошуку виноробні було виявлено 36 бочок пороху.

Фокса привели до короля на допит.

Він продовжував стверджувати, що його звали Джон Джонсон, і заперечував, що не знав бочок.

Король дозволив застосування катувань витягти зізнання.

Джерело зображення, архів Hulton

Незважаючи на докази, Гай Фалькс стояв на своєму, і король схвалив його катування.

Тим часом більшість змовників втекли в Мідлендс.

Наслідком цього вони марно намагалися переконати людей, з якими зіткнулися, піднятися проти уряду.

Кейтсбі вирішив бити свій останній бій і переконав ключових змовників приєднатися до нього.

Вони поклялись померти за свою справу, але коли будинок, в якому вони сховались, був оточений 200 чоловіками шерифа Вустерширу, єдиними, хто загинув під час стрілянини, були Кейтсбі, Персі та брати Райт.

Решта були схоплені, поранені, але живі, і доставлені до Лондонського Тауера.

Листопад-грудень 1605: Сповіді

Джерело зображення, архів Hulton

Підпис Гая Фокса до та після катувань.

Фокс нарешті зізнався під тортурами 9 листопада.

Але найповнішим визнанням було визнання Томаса Вінтура під час допиту в Лондонському Тауері.

Вінтур підставив усіх інших змовників, окрім свого брата Роберта.

30-31 січня 1606 р .: Покарання

Джерело зображення, Getty Images

Їх повісили і незадовго до смерті їх опустили, потягли конями. Потім їх розрізали, а їхні останки відправляли в різні місця королівства як попередження.

Вісім змовників, що вижили, взяли участь у показовому процесі в Вестмінстерському залі, саме там, де вони планували летіти.

Сер Еверард Дігбі, який керував повстанням Мідлендс, був єдиний, хто визнав свою провину.

Генеральний прокурор сер Едвард Коук керував переслідуванням інших семи осіб, яких визнали винними у державній зраді.

Розстріли здійснювались публічно як попередження тим, хто наважиться споглядати зраду.

Джерело зображення, Getty Images

Ось чому кожного 5 листопада протягом більше чотирьох століть англійці роблять багаття та влаштовують феєрверки.

Роберт Вінтур, сер Дігбі, Джон Грант і Томас Бейтс були страчені перед собором Святого Павла.

Наступного дня були Гай Фокс, Томас Вінтур, Роберт Кіз та Амброз Руквуд повішений, перетягнутий і розквартирований поруч із Палатою лордів.

Зміна місця проведення повинна була показати, що страти відбувались зрада державі, не через їхні релігійні вірування.