तारत, यह तो भारत है
Оголошення
Оголошення
Компас
Індія. з Індії!
Я певний час зустрічаюся і лежу з Індією. Це було кілька разів, відколи я вставав і лежав в Індії. Я сподівався, що нам не доведеться довго чекати, поки це повториться. І ось я знову:) Серед старих публікацій блогу, Шановний Читач знайде багато подорожей, серед нових - думки, історію культури та літературні праці, переклади. Я щиро сподіваюся, що ви відчуєте, що не так багато інших джерел, які пропонують таке розуміння сучасної Індії.
я рекомендую
- Association Асоціація угорсько-індійської дружби
- ② Куди прямував Колумб
- ③ Індійський культурний центр
- ④ Індологія в ELTÉ
- ⑤ Prajász - хінді-журнал студентів-індологів ELTE
- ⑥ Крапля в морі
- ⑦ Індія, Індія
- ⑧ JE! Індія
- ⑨ Хроніка майже гордого міста
Вони раніше
- Жити, вчитися, працювати в Індії
- Індія - Ма
- 10 років в Індії
- Про парламент на хінді:)
- कृतार्थ हो गया हूँ मैं! # phdlife #india # incredibleindia #vaniprakashan #mamtakalia # хінді # література # позалітература # фемінізм # соціологія # соціальна наука # фдтеза # phd # теза # перша публікація # книга # автор # дизайн обкладинки # успіх # посмішки # сонячний монарх # l4l
- Потяг до мандрів? # Індія # літо # Ладакх # Занскар # Карша # Падум # Подорож за подорожами # Музафір # Яявар # Гімалаї # Засніжені # гори # Земля # Матерінатура # Природа # Висота # Трекінг # Снікери # Бриз # Бездоріжжя # Експлоре # Експлоре #ja #lonelyplanet #natgeotravel #exklusive_shot # фотографія
- Моє найперше відео на YouTube
- Мій дивний щоденник подорожей у Лондоні: індо-угорська перспектива
- Індія сутра
- Як білий іноземець в Індії 3.
- Як білий іноземець в Індії 2.
- Як білий іноземець в Індії 1.
- Далі .
Пошук
Щиро Ваш,
Інший
07 лютого 2010 року
Кіно, кіно, кіно
Поки що, здається, там траплявся якийсь хіт щомісяця. Я почав із соковитої плитки, потім прийшли солодощі. З кінця жовтня я багато ходив пішки, поки місця, які чекали на дослідження в Агрі, не вичерпалися. А останнім часом кіно стало новим улюбленим. Звичайно, не завадить, що в мовному відношенні немає нездоланних бар'єрів - це не було б таким самим досвідом на початку вересня. Нижче наведено кілька слів загалом, а також декілька про зміст фільмів як рекомендації та передумови.
Боллівудський фільм - це добре. Я зараз це розкрию, а потім сховаюся від помідорів. Але одного разу мені це подобається! Домашній підхід для таких людей, як я, саме тому він цілком доречний. І тоді це для індіанців, для яких це єдина забава в їхньому житті, і вони зустрічаються блиском і сліпом просто перед великим полотном. Не той Смерть у ВенеціїНел слід порівнювати з ними, але з голлівудськими постановками, і виявляється, цей кінотеатр не є більш-більше або більш зразковим, ніж заморські творіння, що граються вдома, що б хтось не сказав. Звичайно, індійський фільм також має ряд класичних, глибоких за змістом творів, які не були створені для задоволення потреб мас, але я поки що не можу їх коментувати, оскільки навіть вдома цей жанр є центром мого поля зір.
Якщо говорити про жанр, то насправді існують не лише старі кохання. Досі побачене - психодрама, сімейний фільм, драма, бойовик, історичний фільм, комедія і, нарешті, романтик. Звичайно, нитка любові з’являється більшу частину часу, так само, як, за невеликим винятком, не можна пропускати і танцювальні вставки. Серед формальних вимог тривалість фільмів може бути для нас дещо незвичною, оскільки найчастіше час відтворення становить від двох до трьох годин. Крім того - це, звичайно, не виходить вдома - у кінотеатрі перерва, як і вдома за старих часів. У кожному кінотеатрі, для кожного фільму. Відповідно, як правило, спостерігається значний поворот у дії плівок у перерві, але найменший проміжний пік - збільшення напруги. Повернувшись до кімнати з попкорном kalá namakos, ви завжди можете відчути, що історія продовжується по-іншому, трохи відклавши попередню нитку. Слід також зазначити, що гімн звучить у кінотеатрах країни перед кожним ефіром.
Індійська аудиторія повноцінно живе з фільмом, аплодуючи, коли з'являється головний герой або головний герой, голосно свистячи, коли щось чудове або не подобається, а в душевні моменти його сльози німіють і виливаються. В Європі ці фільми не можуть переважати, як це було в їхньому початковому середовищі. Просто неможливо компенсувати атмосферу кінотеатру, для якої аудиторії були призначені ці твори. З іншого боку, вдома можна подумати, що деякі шматки непропорційно представляють предмет, який підлягає обробці, і лише тут виявляється, що формулювання справді дуже доречне; хороший приклад цього 3 ідіоти. Дуже важливо пам’ятати: хоча фільм - це сучасна форма висловлювання, яку в наших очах можна пов’язати із Заходом, це не заважає індійським режисерам розповідати власні історії. Я не хочу бути занадто теоретичним, але так само, як європейський драматичний смак, скажімо, базується на Антигоні, тут він базується на Сакунталі, і це зроблено. Якщо хтось не розуміє, що викликало в індіанців радість протягом багатьох сотень років, він починає поганий шлях і навіть не приходить до порозуміння. Естетика тут просто інші попередники, ніж удома.
Земні зірки). Як би це не було неймовірно, те, що бачимо у цьому фільмі, цілком підходить для повсякденного життя. Я настійно рекомендую подивитися його, хоча це справжня втрата, якщо підписати так званий хлопчик-виродник. madrászi hindiнайкращі жарти з нього будуть загублені.
THE Dulhá mil gajá (прибл. Несподіваний наречений) - типовий фільм про миро-масу, той самий робить його вартим перегляду, оскільки всіляко відповідає вимогам жанру. - Якщо хтось а Шанс танець-щоб відчути це, ви в основному можете скласти уявлення про протилежність способу життя бомбейців та багатьох середньостатистичних глядачів в Індії. У той же час розхлябаність, яку ми бачимо тут, і нічим не поступається голлівудським танцювальним фільмам, насправді існує, навіть якщо Індія містить її у кількості фундука. - THE Джеб ми зустріли (через відсутність кращого: Коли ми познайомились) був дуже популярним фільмом рік тому разом із колишньою зірковою парою Каріною Капур та Сахідом Капуром. Навіть якщо це не дуже особливо, принаймні ви можете побачити панджабське весілля, банк у ньому, ну, ви можете пропустити лінію. Пісні пройшли досить добре, їх можна почути скрізь багато разів.
Сенсація минулого тижня була Вір (Герой). Я пробував три рази, перш ніж зміг це перевірити, оскільки квитки розмивались за мить. Скажімо, це історичний фільм. Або принаймні історично натхненний. Коли я дивився, мені часом здавалося, що це жахливо, але думаючи про те, що Амци зробили з нещасною Іліадою. Троя під заголовком, я вирішив не говорити про це поганого слова. Або ще. Як відомо, фільм викликає національні почуття несмачними формулюваннями, але зображення англійців та сцени в Лондоні є і жалюгідними, і смішними для європейського ока. Однак із фільму видно, що творці, які насправді очевидно усвідомлюють, що існує різниця між вісімдесятими і шістдесятими роками, що до кінця дев'ятнадцятого століття на полі бою ніхто не був одягнений як персонаж Махабхарати, і що британський віце-король, навіть якщо грабує країну, якого кольору вони хочуть засвітити зарозумілість і обман маленьких королів Раджі та Індії, які її обслуговують, і яку подачу вони вважають правильною з точки зору місць та аксесуарів, щоб приціл відповідав сказаному,.
Отримав кілька нагород Па Майстер масок (тато): головного героя виконує Амітаб Бакчан - якщо хтось не знає, хто він, йому слід швидко знайти його, бо він повинен його знати - що цікаво, бо, хоча він уже не молодий, він грає підлітка, який є рідкісною хворобою прискореного старіння. страждає; його батька грає Абхісек Бакчан, який є його сином у реальному житті. Тема вже була розроблена в Голлівуді Робіном Вільямсом Джекпрокидається. THE Па однак, його тон зовсім інший, наголос робиться не в першу чергу на хворобах, і це не рельєфно. Натомість увага зосереджена на батьківській турботі, батьківських почуттях. Кінцівка фільму дуже приємна, у цьому випадку варто подивитися для кінотеатру європейського часу. Звичайно, не завадить знати, що церемонія одруження в Індії парінаяназивається тому, що наречений сім разів веде вас навколо своє майбутнє навколо жертовного вогню.
Індійський фільм не завжди був переважно хінді, а тим більше боллівудським. Помітну роль у кіномісті Бомбей отримав лише з 1970-х років, де сьогодні знімаються не лише фільми, а й значна частина телевізійних шоу. До Бомбея, в героїчну епоху, тобто в тридцяті роки, в Мадрасі, домінував сьогоднішній Ченнаї, а потім Гедрабад, де досі знімається більша кількість фільмів. Також не слід забувати, що на півдні Індії існує дравідійська кіноіндустрія, хоча це менш очевидно в наші дні, Боллівуд з його «сучасним» способом життя настільки привабливий. - Окрім фільмів з великим диррель-мажором по всій країні, з яких щотижня виходять одна, дві, а то й три, існує також багато b-категорій. Зазвичай їх дають у кінотеатрах, що на перший погляд можна подумати, що затвор спущений, а плакати викликають комікси вісімдесятих. З цікавості я піду на одну з них, але дотепер у мене не було сил зробити це.
Багато каналів транслюють лише новинні програми, між якими комерційними блоками зводить глядача з розуму. Знайдіть іноземців у крикеті за допомогою довгих звітів та аналізів. Домінуючим тоном є шокуючий сенсаціоніст, але настільки, наскільки все це насправді приємно. "Кумбха-Мела" відбувається в Харідварі, тому піввечір вийшов із "Не варто купатись у gesангу", оскільки він забруднений: великі листи, блимання Сенсація. Справа в "Спеділі Гарідвар" ще не така груба, лише тоді, коли п'ятдесят мільйонів (!) Відвідувачів потроху обертаються, виникають проблеми. Не залишилось осторонь включити до схеми Бабу Рамдева, про якого я вже розповідав вам раніше.
Нічний телешоп - хто розуміє, чому? - Я зазвичай не дивлюсь, тому можу згадати лише один товар. У Туреччині блакитний талісман, знайдений у багатьох будинках, проходить тут як «око Аллаха», який продається тут за 3000, або три тисячі рупій, багатьом Девадатам як засіб боротьби з побиттям. Дивно, наскільки використання мови пристосовано до серйозно-санскритського характеру релігійної традиції, тоді як хінглішт часто використовується в інших рекламних оголошеннях. Текст зроблений більш сугестивним завдяки анімованим «проміням смерті», що летять з очей різного роду розлючених жінок до будинку злочинця, мотоцикла, автомобіля, бізнесу, а потім екрануються.