КИТАЙ І ЯПОНІЯ: ПОДЕЛЕНІ ІСТОРІЄЮ

Інформація про авторів та статті

Луїс Ернесто Діас Оякава

китай

Інститут комунікаційних наук Перу

Короткий зміст: Різні фактори, що виникли з 1947 р., Змусили Сполучені Штати думати, що відроджувати японську економіку є набагато важче, ніж її реструктуризувати. Японська економіка була в халепі і не виявляла жодних ознак сили, незважаючи на величезний обсяг ресурсів, введених Вашингтоном. Ця слабкість Японії викликала набагато більше занепокоєння внаслідок подій, що виникли в Китаї, де лідеру націоналістів Чан Кайши довелося знайти притулок на Тайвані, коли він був розгромлений Мао в 1949 році.

Ключові слова: Японія, Китай, економіка, війна, історія, холодна війна

Для цитування цієї статті ви можете використовувати такий формат:

Луїс Ернесто Діас Оякава (2015): `` Китай та Японія: розділені історією '', Revista Observatorio Iberoamericano de la Econom a y la Sociedad del Jap n (вересень 2015). Інтернет: http://eumed.net/rev/japon/24/china-japon.html

Китайські протести проти Японії у квітні 2005 року були найжорстокішими за останні десятиліття. Обидві країни, комерційний обмін яких досягає рівнів, яких ніколи раніше не бачили, мають багато втратити, якщо вони не досягнуть мінімального розуміння свого минулого.

Огромна різниця, яку можна помітити, коли хтось слухає німця, який розмовляє з французом чи англійцем про Другу світову війну, а, з іншого боку, японець з китайцем чи корейцем на ту саму тему.

У випадку з європейцями, за невеликими винятками, існує консенсус щодо причин і наслідків великої війни, і навіть самі німці багато разів категорично визнають жахи, пережиті під час нацистської Німеччини. Ось чому немислимо, щоб між цими країнами виникла міжнародна суперечка з питання, яке вже вважається подоланим і щодо якого існує домовленість. Але чому тоді, майже через шістдесят років після закінчення Другої світової війни, вона продовжує розділяти японців та китайців?

ОЧИЩЕННЯ СЕРЕДИНИ

Після закінчення Другої світової війни (Другої світової війни), при абсолютній поразці Японії, після ядерних вибухів у містах Хіросіма (6 серпня 1945 р.) І Нагасакі (9 серпня 1945 р.) Окупаційні війська на чолі з американським генералом Макартур, тримав Токійський трибунал, східну версію Нюрнберга, де 28 військових злочинців класу А (звинувачених у плануванні, підготовці або початку агресивної війни) судили і засудили до смертної кари сім із них.

Потім була проведена чистка, в якій було вивезено близько 200 тисяч солдатів, керівників урядів та підприємств та всіх, хто брав активну участь у мілітаризмі.

Хоча ця чистка була набагато меншою, ніж у Німеччині, вона торкнулася кожного четвертого керівника у діловому світі, що, як і у німецькому випадку, послабило зусилля з реконструкції через брак кваліфікованого персоналу. робота. Макартур сподівався реформувати японську державу з нуля, створивши нову Конституцію, включаючи статтю IX, яка чітко відмовлялася від війни у ​​вічності, здійснюючи аграрну, економічну та соціальну реформи. Однак рано чи пізно він змінив своє ставлення.

ЗВОРОТНИЙ

Різні фактори, що виникли з 1947 р., Змусили Сполучені Штати думати, що відроджувати японську економіку є більш нагальним, ніж реструктуризувати її.

Японська економіка була в халепі і не виявляла жодних ознак сили, незважаючи на величезний обсяг ресурсів, введених Вашингтоном. Ця слабкість Японії викликала набагато більше занепокоєння внаслідок подій, що виникли в Китаї, де лідеру націоналістів Чан Кайши довелося знайти притулок на Тайвані, коли він був розгромлений Мао в 1949 році.

Холодна війна і страх перед комунізмом переконали США, що замість наполягання на реформах, таких як заохочення створення незалежних і сильних профспілок, найважливішим було зміцнення Японії в антикомуністичний оплот в Азії. Цей рух відомий як La Marcha Atrás, і в результаті цього профспілки були контрольовані, і багато бюрократів, які брали активну участь у Другій світовій війні, повернулися на важливі позиції.

Війна в Кореї в 1950 р. Також катапультирувала Японію як союзника США і переконала США, що настав час підписати договір з Японією та припинити окупацію або, принаймні, її частину. Договір був підписаний 8 вересня 1951 р. У Сан-Франциско, де було оголошено про закінчення війни, відновлення суверенітету в Японії та закінчення окупації. Був підписаний другий договір, де Японія надала бази США.

Тоді було не дивним побачити, як, наприклад, на чолі Міністерства освіти Японії в 1953 р. Був обраний Одачі Шигео, який під час Другої світової війни був мером Сінгапуру під час суворої японської окупації. Ще одного чиновника японської бойової машини на ім'я Надао Хірокічі було обрано міністром освіти на чотири терміни, де йому було доручено виправити "надмірність" освітньої політики під час окупації. Навіть у 1957 році Нобусуке Кіші був обраний прем'єр-міністром, який був військовим злочинцем класу А. Кіші відповідав за те, щоб Японія, незважаючи на дуже серйозні протести з боку широких секторів, схвалила оновлення Договору про безпеку між Японією та США.

ЯСУКУНІ

У всіх країнах, які мали великі військові конфлікти, встановлений пам'ятник своїм солдатам, загиблим в бою. Японія, зі свого боку, віддає шану своїм загиблим солдатам у синтоїстському святині під назвою Ясукуні, яке знаходиться в Токіо. На відміну від будь-якого іншого пам'ятника, згідно з віруванням синтоїстів, сам дух солдатів був закріплений у цій святині. Настільки, що під час Другої світової війни, коли солдати виходили воювати і стикалися з можливістю загинути в бою, вони прощалися з одним із своїх бойових товаришів, кажучи: "До зустрічі в Ясукуні". Звідси і значення святині або джинджі в японській мові.

Однак поряд з 2,5 мільйонами загиблих солдатів, 14 військових злочинців також закріплені в цій святині, і, отже, кожного разу, коли прем'єр-міністр приходить вшанувати солдат, загиблих у якусь важливу дату, як це робив би будь-який президент чи прем'єр-міністр, Китай вважає це образою з боку Японії, оскільки вона також віддає належне військовим злочинцям.

Іншою проблемою, яка затьмарює китайсько-японські відносини, є проблема історичних текстів, що використовуються школярами. Наприклад, коли пояснюється, що сталося в Нанкіні під час Другої світової війни, де суд Токіо визнав близько 40 000 загиблих цивільних цивільних осіб від рук японських солдатів, деякі японські тексти лише у двох рядках згадують, що мали місце "інциденти". Отже, китайці звинувачують Японію в бажанні «відбілити» історію.

Зі свого боку, в Японії є багато тих, хто вважає, що Китай навчив своїх громадян ненавидіти Японію. За тією ж справою про різанину в Нанкіні китайські історики оцінюють кількість загиблих у 300 і 20 тисяч жінок, зґвалтованих японськими військами. З тієї ж причини, якщо у когось є можливість поговорити з китайським студентом про те, що сталося в Нанкіні, реакція проти Японії дуже чітка.

Японці додають до цього, що кілька прем'єр-міністрів випрошували своїх китайських колег понад 17 разів за страждання, заподіяні китайському народові під час Другої світової війни, разом з економічною допомогою Японії на суму понад 30 мільярдів доларів.

23 квітня прем'єр-міністр Японії Джунічіро Коїдзумі на зустрічі в Джакарті з президентом Китаю Ху Цзіньтао на саміті лідерів Африки та Азії ще раз вибачився за те, що сталося у Другій світовій війні, і висловив своє "найглибше жаль" як спосіб покінчити з найсерйознішим протести проти Японії, що фіксуються десятиліттями в різних містах Китаю. Після цієї заяви Коїдзумі води заспокоїлись між обома країнами.

Однак 23 травня віце-прем'єр-міністр Китаю У І, який відвідував Японію і планував зустрітися з Коїдзумі, незвичним кроком різко скасував зустріч і повернувся до Китаю. Причиною, яку він вказав, було те, що він повинен був "виконувати невідкладні внутрішні службові обов'язки". Однак припускають, що ще раз причиною розбрату є заява Коїдзумі під час сесії сейму (парламенту) того ж тижня, що і візит Ву, щоб продовжити намір відвідати Ясукуні у відповідний час. Незважаючи на вищевикладене, Коїдзумі, можливо, щоб знову не нашкодити китайсько-японським відносинам, нарешті віддав шану воїнам, загиблим під час Другої світової війни, але цього разу не на суперечливій святині Ясукуні, а на Національному кладовищі Чидорігафучі, де немає військових злочинців.

ЕКОНОМІКА

Аналітики вважають, що Ясукуні є лише вершиною Айсберга, і що найглибшими проблемами є політичні, географічні та стратегічні. Серед них - договір про безпеку між Японією та Сполученими Штатами, який є достатньо широким, щоб думати, що Тайваню може бути місце в ньому, і японський намір переглянути Статтю IX, яка для деяких китайців трактується як можливе відродження японського мілітаризму. . Крім того, територіальні суперечки щодо невеликих островів на півдні Японії, які називаються Сенкаку японською мовою і де передбачається існування нафти.

Парадокс полягає в тому, що економічно обидві країни потребують одна одної, оскільки японські інвестиції в Китай є надзвичайно важливими для розвитку цієї країни, а, з іншого боку, японський експорт на континент закріпив Китай як першого комерційного партнера Китаю., витіснивши США.

На закінчення:

Обидві країни потрібні одна одній, і, можливо, усвідомлюючи це, Коїдзумі нарешті вирішив не відвідувати Ясукуні. Однак розрив, який існує в історичному сприйнятті між двома країнами, є непереборним, і тому ще потрібно пройти довгий шлях, перш ніж китайці та японці зможуть говорити про Другу світову війну, як і європейці.

Довідково:

Сміт, Патрік. Японія: переосмислення. Старовинні книги, 1999.
http://www.mutantfrog.com/2005/04/10/yasukuni-photographs-and-najing-massacre-explanation


Отримано: Вересень 2015 р Прийнято: Вересень 2015 р Опубліковано: Вересень 2015 р