Остання зміна: 18.02.2021 02:46
| 14.20 € (з ПДВ) | ||
| 14,53 € (з ПДВ) | ||
| Загальна ціна: | 16,90 євро | |
| Ви економите: | 2,37 € (знижка 14%) | |
| Краща ціна | ||
Зміст книги: Радіація
"Вона сказала, що щось бачила в кімнаті, де. сталося щось погане У кімнаті № 217. Ти повинен пообіцяти мені, що ніколи не зайдеш туди, Денні. уникайте її. "
Готель Pekná vyhlídka, безумовно, є одним з найкрасивіших гірських курортів у світі, але не тільки тому, що Джек Торранс, драматург і колишній алкоголік, зайняв місце адміністратора в міжсезоння. Він розглядає це особливо як можливість для нового початку і сподівається написати тут свій новий роман протягом зими. Йому відчайдушно потрібно врятуватися від життєвого кроку та від безнадії, яка наполегливо переслідує його. Його дружина Венді приїжджає сюди з ним, щоб шукати можливості врятувати розірваний шлюб та сім’ю у величній самоті старого готелю з особливою атмосферою, побудованого на старовинному індійському могильнику. Нарешті, є Денні, п’ятирічний син з надзвичайним даром - він надзвичайно сприйнятливий, «світиться» і має здатність передбачати події, яких він не розуміє у своєму віці.. У сотнях порожніх готельних номерів щось відбувається, щось, від чого по моїй спині біжить озноб, приховане зло, яке вирізають і загрожують у готелі, відрізаному від світу.
Вперше «Сяючий» вийшов у 1977 році. Роботу також прославив однойменний фільм 1980 року режисера Стенлі Кубрика в головній ролі із незабутнім Джеком Ніколсоном. "Король жахів" Стівен Кінг повернувся до теми через роки в романі "Доктор Сон", який опублікований у словацькому перекладі "Доктор Сон".
Доступні версії заголовка
Подробиці книги
Назва: Випромінювання
Оригінальна назва: Сяйво
Код замовлення NA202134
Товар входить в жанри:
ISBN: 978-80-551-3834-3
EAN: 9788055138343
Рік та місяць випуску: 2014/05
Кількість сторінок: 672
Зв'язування: Книги в твердій обкладинці
Формат, вага: 137 × 207 мм, 702 г.
Відгуки читачів
Стівен Кінг - радіація
Король явно є королем літератури. Навіть у цьому випадку це не розчаровує читача і обслуговує його тим, що йому потрібно; страх і наростаюча напруга, яка присутня від першої сторінки до останньої.
Через дивовижну роботу слів, яку автор гарантовано зробить, ви будете дотримуватися безпосередньо роботи, і 672 сторінки здадуться вам маленькими. Ви відчуєте, що все закінчилося занадто швидко, і автор вас трохи порізав, (Ще 672 сторінки?), Але все навпаки, адже письменник знав, як скласти шматочок справді блискучих фактів. Ми дізнаємось найважливіші речі, а також ті, що не такі важливі, але створюють загальну атмосферу історії.
Готель Pekná vyhlídka практично відрізаний від світу в зимові місяці, і саме тоді до нього приїжджає молода сім'я, яка прагне змін і вірить, що це на кілька хвилин зміцнить їх одних. Джек, який взяв на себе службу доглядача, також подорожує зі своєю дружиною та сином, щоб познайомитися з новим майбутнім, але лише його син, Денні, знає, що у них там не буде найзгуртованішого перебування. У них насправді є майбутнє чи вони блюзнірствують? Маленькому хлопчикові, який здатний передбачати майбутнє, не подобається рішення батьків залишитися в готелі. Чим це нарешті закінчиться? Ніхто не знає, бо навіть бачення Денні не є стовідсотковими.
Книга наповнена описами, які лякають і вважають, що Кінг виграв з ними в деталях. Якби він цього не зробив, це вже не був би він. Я відчував, що автор отримував задоволення від цих уривків, і це зробило твір таким неймовірно хорошим. Зі свого написання він міг відчути, що йому подобаються його герої, і дивився на них як на читача (оповідач робив вигляд, що не знає подій, що відбудуться, і я йому всім вірив), і саме тому Радіацію читали так легко. У більшості ситуацій траплялося, що автор повністю відвертався від захоплюючого уривку і давав простір внутрішньому світу героїв, що здавалося читачеві досить заплутаним. Однак все мало сенс, і ці повороти викликали відчуття розгубленості та напруженості в тому, хто читає історію.
З напіввідкритих дверей ванної кімнати виходило світло. Ослаблена рука погойдувалася відразу за ними, кров капала з кінчиків пальців.
(стор. 463)
Якби я підсумував це одним реченням, це звучало б точно так: Кінг знову не розчарував. Для тих, хто вже щось читав від цього письменника, ця інформація є авторитетною, і їм неодмінно слід взяти цей приклад геніальності автора. Тим, хто все ще вагається прочитати книгу від Кінга чи залишити її на цьому, я кажу, що їм нічого втрачати, і вони можуть негайно розпочати з цього жаху. Ви точно будете в захваті і не відриватиметесь від Випромінювання, поки не перегорнете останню сторінку. Нехай вас не знеохочує те, що книга була написана в 1977 році, бо це зовсім не відчувається промовою автора. Те, що він поклав на папір, дуже поза часом. У автора знову перехопило подих, і я дуже чекаю безкоштовного продовження під назвою «Доктор Сон».
Рейтинг: *****
Радіація (Стівен Кінг)
Це була моя друга книга від Кінга. Я дуже чекав цього, бо абсолютно полюбив Керрі, і це одна з найдивовижніших книг, які я коли-небудь читав. Ця анотація звучала дуже добре, і я вірив, що книга мене не розчарує.
Єдиним персонажем, що сидів тут, був п'ятирічний хлопчик Денні. Тупа мати, німий батько. Супер сім'я. Денні справді був найрозумнішим.
Отже, Денні просто мав надприродні здібності, яким, на мою думку, Кінг не приділяв багато часу. Натомість він там займався лайном.
І я дуже швидко відкинувся від назви Nice Viewpoint. Хто може придумати таку дурну назву готелю?!
На початку мені це здавалося досить нудним і дуже хаотичним, я взагалі не знав, як це робити. Останній з часом покращився. Перше - ні. Не було б погано, якби він був (принаймні) вдвічі меншим. Це було
абсолютно непотрібно розтягнуто. Стільки різноманітних довгих описів та марної інформації, що я час від часу ловив себе, що пробігаю сторінку, де немає прямої мови, і нарешті виявив, що з одного боку, мені було добре знати таку інформацію. Може, на одне речення. А іноді навіть не це.
Загалом, це була досить дивна книга. І що це повинен бути один з найкращих фільмів жахів. Ну, я не знаю, це мені нічого не зробило. Я думаю, що фільм був би гіршим (ніж страшнішим).
Тож перші 450 сторінок мені було нудно, хоча це була не найгірша нудна книга, яку я коли-небудь читав. Останні двісті сторінок трохи покращились, але цього недостатньо. Крім того, коли в книзі в книзі трапляється щось надприродне, для цього є причина. Переслідуючи готель, вам слід дати пояснення, чому. Я нічого подібного тут не бачив. Мені не вистачало розгадування. Мені спало на думку, що це понад 600 сторінок ні про що. Просто без точки.
Я впевнений, що це не була моя остання книга від Кінга, я просто мушу зробити кращий вибір. Як правило, я радий, що цього місяця я не просив про книгу, доктор Сон, хоча і розглядав її. Дякую, що цього місяця Ікар мав справді чудову пропозицію: D
У будь-якому випадку, якщо підсумувати, ця книга була не найгіршою. Але це було не те, що я очікував від Керрі. Це мене просто не влаштовувало, і я не особливо цікавився, але також було кілька яскравих моментів. І на щастя це було прочитано швидко.
Мій рейтинг: ***
Стівен Кінг: Радіація
Роман Кінга "Сяючий", який цього року також вийшов у словацькому перекладі під назвою "Випромінювання", був написаний у 1977 році і тому не є новим для шанувальників Стівена Кінга.
Історія також була успішно знята режисером Стенлі Кубріком у головній ролі Джека Ніколсона і є однією з найвідоміших та найкращих робіт Кінга. Через кілька років автор вирішив продовжити цю історію безкоштовним продовженням під назвою "Доктор Сон", яке було опубліковане цими днями у словацькому перекладі під назвою "Доктор Сон" і гарантовано стане приємним сюрпризом для шанувальників Кінга.
П’ятирічний син Джека Денні - дивна дитина. Він має здатність заходити людям в голову і читати, що вони думають, він може знайти загублені речі, він бачить речі, яких інші не бачать, а в деяких випадках він знає, що буде в майбутньому. Денні любить обох батьків і його лякає слово розлучення, значення якого він дізнався від своїх друзів і яке іноді з’являється в думках батьків.
Вся історія нестримно мчить до катастрофи, яка нарешті закінчить страждання героїв цієї історії. Кінг, безсумнівно, може створити атмосферу переслідування, дозувати напругу і налякати читача страшною сценою в потрібні моменти, і його шанувальники люблять за це.
Радіація - Стівен Кінг
Культовий роман Стівена Кінга й досі викликає ті самі жахливі почуття, що й під час його створення. Ви не вірите? Таємничий готель відчиняє свої ворота, просто увійдіть у нього.
Готель Pekná Vyhliadka - один із найкрасивіших гірських готелів у світі. Це літній готель. Взимку він закривається і ним управляє зимова адміністрація зі своєю сім’єю. Протягом півроку вони залишаються залежними від себе, вкриті снігом, і їх єдиним посиланням на цивілізацію є радіо.
Цього року вони найняли нового адміністратора. Це Джек Торранс, перспективний письменник і колишній учитель середньої школи, якого виключили зі школи за образу одного зі своїх учнів. До того ж він колишній алкоголік. Його дружина була не надто в захваті від нової роботи чоловіка. Однак їх стосунки повільно призвели до розлучення, тому вона очікувала, що готель зможе знайти шлях назад туди в ідилічній гірській обстановці. У них один син. Маленький, п’ятирічний Денні. Він є . крім звичайних дітей. Він бачить речі, яких не можуть бачити інші, часто може передбачити, що буде. Світіння.
Джек схвильований роботами. Він вірить, що нарешті, високо в горах, він зможе написати п’єсу, яка зробить його відомим. Хоча, звичайно, він теж має певні занепокоєння. Минулої зими попередній доглядач вбив у цьому готелі свою дружину та двох маленьких дочок. І це не єдина похмура таємниця Nice View.
Книга «Сяючий» була написана в 1977 році, тому вона не є нічим новим. Нарешті, через тридцять шість довгих років воно дійшло і до прилавків книгарнь на словацькій мові, за що ми можемо подякувати видавництву «Ікар». Причиною було також те, що Стефен Кінг через роки вирішив написати продовження під назвою «Доктор Сон», яке також було опубліковане нашою мовою.
Випромінювання має неймовірні 688 сторінок і є однією з кращих речей Стівена Кінга. Він графітіст, але може тримати читача в напрузі з першої до останньої сторінки. Сам по собі опис розкладання особистості Джека прив’язує людину до книги таким чином, що він не може відкласти її, поки не прочитає. Атмосфера страху згущується і спочатку гармонійне життя родини Торранс перетворюється на справжнє пекло. Історію можна критикувати лише трохи. Можливо, автор трохи перестарався з містикою, і зрештою є ті, хто може «блищати» більше, ніж було б доречно, але це можна наздогнати в духовній історії. Гірше із загальним редагуванням.
Обкладинка чудова і мелодійна, але помилок у тексті насправді не повинно бути. Наприклад, я ніде не чув про існування горщиків з аутикором. Потім є речення на кшталт: «Вона запалила нічну лампу із зображенням Снупі, він заснув на розпліднику» (с.197). Посмішка викликає посмішку на його обличчі: "Його внутрішня температура опустилася до мінус дванадцяти морозу" (с. 266). Це звучить ще гірше, коли Денні тут "здригається" свого батька, а кілька інших намистин псують досвід читання.
Ця книга може бути відома комусь із чеського перекладу, де готель називався так само, як і в оригіналі - Оверлук, а роман називався Просвітництво. Правда, слово Радіація ближче до англійського The Shining, але чеське Просвітництво видається більш атмосферним, темним. І ось у чому суть темряви. Зло, яке пробуджується з кожною прочитаною сторінкою, поки читач не завмер. Тому лише останнє попередження: Не читайте вночі! Або навпаки.
Випромінювання
Радіація - це третя книга Кінга, яку я прочитав, і досі не можу звикнути до його стилю письма.
Перша книга, яку я прочитав, називалася Дівчина, якій сподобався Том Гордон (на думку деяких читачів, найслабша книга Кінга), і я насправді її взагалі не читав, бо мені було надзвичайно нудно. Друга книга була Керрі і вона справилася досить добре. Ну, третє - це Випромінювання і я все ще відчуваю, що "Стівен Кінг" мені нічого не говорить і що я не можу скуштувати його книги.
Перше, на що я скаржуся щодо цієї книги, це те, що мені нудно. Радіацію називають жахом, але, на жаль, це я атмосфера жахів пережив близько 378 сторінок, потім автор знову вирізав це, якийсь час нічого, а потім жах наприкінці. А крім того, може бути набагато краще, якби Кінг використав 672 сторінки трохи інакше і якби міг підтримувати атмосферу від початку до кінця. Тому що, якщо ви почнете з середини книги в цю атмосферу, ви відчуєте щось на зразок безглуздого страху, пов’язаного з напругою, і ви дійсно будете турбуватися про головних героїв. А крім того, старий добрий вам допоможе візуалізація - сцени, які ви дуже добре уявляєте. Але як приходить атмосфера жахів, так і з’являється.
"Вона сказала, що щось бачила в кімнаті, де. сталося щось погане У кімнаті № 217. Ти повинен пообіцяти мені, що ніколи не зайдеш туди, Денні. уникайте її. "
Щоб додати йому один плюс, мені сподобалось, що Кінг прийняв реальність такою, яка вона є, і не спробував своєї роботи. цензор через вульгаризми чи дурні сцени. Цей твір також додав переваг книги та забезпечив "хорошу" (та коротку) атмосферу.
Шкода, що книга пройшла половину книги, і я не міг цього зрозуміти, про що у цій книзі це йдеться. Була написана радіація з точки зору третьої сторони і одного разу Джек по черзі, потім Венді і, нарешті, Денні. Я не знав, чи книга стосується історії Джека чи здібностей Денні. Або мова йде про готель. Або всі разом. Мені це не сподобалось. Для мене це так це було не гладко, Я не бачив зв’язку, і деякі ситуації здалися мені дуже наївними, а деякі автор навіть не пояснив. У першій половині нічого не сталося, лише говорили про життя головних героїв. Враховуючи назву книги та її анотацію, я думав, що це буде більше про Денні, який був цікавий книгою. І чому таємничий готель Pekná vyhlidka був таким таємничим, також пояснювали цілком вручну. Я не знайшов зв’язку.
Ні, вона не одна. Вона обернулася, і він прийшов за нею.
Стиль Кінга такий своєрідний. Він також може знайти місце для течії сюжетної лінії (яка дуже довга і повільна), але також і для описів, але його стиль мені нічого не говорить. Можливо, я колись заходжу до його книг, але зараз у мене справді багато сумнівів з цього приводу, тому що читання Радіації для мене було великою проблемою.