Весь світ знав їхні фотографії, але мало хто знав щось про долю авторів. П'ятнадцять років тому неофіційна асоціація фотографів, що переписують історію військової розвідки, розпалася.
31. липня 2009 року о 20:22 Міхал Міронов
Це було написано 18 квітня 1994 року. Група журналістів присіла за спинами хаотично стріляючих бойовиків у Токозі, ПАР. Здавалося б, незначна перестрілка мала негайно вплинути на їх подальші долі.
"Я спостерігав за зростаючим страхом в очах солдатів, коли щось на зразок величезного молотка страшною силою вдарило мене в груди", - сказав фотограф Associated Marin Грег Маринович. Коли його друг Джеймс Нахтвей швидко витягнув його на безпеку
У той же час вони смертельно вдарили іншого фотографа - Кена Остербрука, який безпомічно впав на невеликій відстані. Як не дивно, але кулі випадково вистрілили солдати Сил миру. Це сталося буквально за кілька днів до довгоочікуваних виборів, щоб припинити хаос і громадянську війну в країні. Однак епоха групи фотографів, відома як "Bang - Bang Club", також закінчилася.
Джеймс Нахтвей допомагає пораненому Мариновичу у типовій білій сорочці. На задньому плані Джоао Сільва робить фотографії Гері Бернарда та офіцера Сил миру, які забирають смертельно пораненого Кена Остербрука. ФОТО - ДЖУДА НГВЕНЯ.
Спочатку сфотографував, потім врятував
Інший фотограф - Жоао Сільва - негайно прибіг на місце аварії. Його природна реакція частково пояснює, чому фотографії "Клубу Bang-Bang" отримали незліченну кількість міжнародних нагород. Він автоматично сфотографував обличчя Остербрука. Він вважав, що Кен хотів би їх побачити і прокоментувати пізніше. Він навіть розсердився своїм тривалим падінням волосся, оскільки вони можуть знищити цінний постріл.
Лише тоді він поставив камеру, щоб допомогти евакуювати своїх постраждалих колег. Грег Маринович вижив, але Остербрука не вдалося відродити. Фотограф Кевін Картер останнім у групі почув шокуючу новину. У той момент він справді злякався. Намагаючись з’ясувати стан постраждалих друзів, він побіг до лікарні з бронежилетом, натянутим на голову.
Кен Естербрук помирає на місці. ФОТО - JOAO SILVA
Дитяче ім'я приховувало небезпечний світ дорослих
«Клуб Bang-Bang» був унікальною групою професійних фотографів із різних засобів масової інформації.
Остербрук, Маринович, Картер та Сільва створили солідний квартет режисерів документальних фільмів, до якого іноді приєднувались одинокі зірки, такі як Джеймс Нахтвей. На додаток до інтуїції бути в потрібному місці в потрібний час, їх головним чином пов'язував чуйний, інтелектуальний підхід до своєї роботи, який поєднував природне суперництво.
Він не втік від спогадів
Кевін Картер лише випадково пропустив доленосну дію. Він брав інтерв’ю для фотографії, яка нещодавно принесла йому Пулітцерівську премію. Він спіймав голодуючу і безпорадну африканську дитину з грифом, що нетерпляче чекав його смерті. Ця картина також стала для нього фатальною за кілька місяців.
Страшна фотографія шокувала світ. Сотні листів обурених читачів надійшли до редакції американської газети New York Times, яка її опублікувала. Багато людей звинувачували Картера в гієнаїзмі, не знаючи обставин фотографії та того, що було за нею.
"Вони хочуть їсти". Фотографія, яка виграла Картера Пулітцера, але в очах громадськості, зробила його безсердечним звіром. Насправді, стервятника згодом вигнали, а дитина вижила. Як довго це невідомо.
Хоча Картер часто був свідком жорстоких ситуацій, включаючи спалення та лінчування живих людей, ці сцени завжди глибоко його зворушували. Він постійно замислювався над змістом і характером свого твору, в той час як сильно страждав від невиправданої критики. Він вірив у силу громадської думки, хоча вона часто оберталася проти нього. "Звірства навколо мене лякали мене, і моя робота також лякала мене. Але потім люди заговорили про ці фотографії. і я думав, що спостерігати страшні події було не так вже й погано і безглуздо ".
Смерть Кена Остербрука лише посилила поглиблення депресії Картера. 27 липня 1994 року він припаркувався у віддаленому місці і вбив себе вихлопними газами. У прощальному листі він, серед іншого, писав: "Мене переслідують яскраві спогади про вбивства, тіла, гнів і біль. Голодні та поранені діти, божевільні з пальцями на спусковому гачку - часто поліцейські, вбивці та кати. Щоб пощастило . "
Нехай картинки говорять
Хоча Сільва і Маринович продовжували свою роботу, галасливий "Клуб Банг-Банг" ніколи не функціонував з такою інтенсивністю і поступово зникав. Але робота його членів назавжди вплинула на дизайн і розвиток документальної фотографії наприкінці ХХ століття. не соромтеся відкрито висловити симпатію до "правої партії", яка відповідала їхньому баченню про більш справедливий світ.
Однак це не завадило їм професійно виконувати завдання створення об’єктивної звітності. Мало того, смерть Остербрука та Картера відкрила дискусію щодо безпеки та психічного здоров’я ЗМІ, які тривалий час працювали у важких умовах.
Ви можете подивитися короткий документальний фільм про Bang - Bang Club ТУТ.
Фотографії "Клубу Bang-Bang" часто публікували, але тривалий час лише декілька людей знали щось про долю та життя його авторів. Цей стан було виправлено вижили членами після публікації книги в 2000 році. щоб зберегти свою автентичність, вони знімали на полях битв під наглядом Мариновича та Сільви.
Четверо, які все своє життя документували події, тепер стануть центром уваги ЗМІ. "Нехай фотографії говорять", - колись був улюблений девіз Кена Остерабрука. Від його живих друзів залежить, щоб фотографії висловлювались у фільмі правильно.
"Ніякого миру", суворе твердження - сувора реальність. ЖАР, 1994 р. ФОТО - ДЖОАО СІЛВА
Страти шляхом спалення були досить поширеними під час заворушень у Південній Африці. Пулітцер для Грега Мариновича. ФОТО - ГРЕГ МАРИНОВИЧ
Назва клубу виникла в газетній статті, де в оригіналі військові фотографи названі "Bang - Bang Paparazzi". Однак термін "вибух" раніше використовували люди в бідних районах Південної Африки, намагаючись направити журналістів у "гарячі точки".
Кен Остербрук (1962 - 1994). Особливо успішний він був на посаді керівника фотовідділу найбільшої щоденної газети Південної Африки "Зірка". Він був тричі номінований на "Фотографа року вдома" та виграв кілька премій World Press Photo.
Кевін Картер (1960 - 1994). Він починав як спортивний фотограф, а згодом почав документувати події навколо південноафриканського апартеїду. У 1993 році він відправився у ділові поїздки до Судану, де зробив свою найвідомішу фотографію дитини з грифом, яка принесла йому Пулітцерівську премію. Він покінчив життя самогубством незабаром після смерті Остербрука.
Грег Себастьян Маринович (1962). Він розпочав свою кар’єру військовим фотографом, висвітлюючи події в Ізраїлі та Палестині для Associated Press. Лауреат Пулітцерівської премії. Його фотографії лінчування передбачуваного шпигуна під час заворушень у Південній Африці були добре сприйняті.
Жоао Сільва. Надзвичайно досвідчений фотограф New York Times. Він склав карту конфліктів в Африці, на Близькому Сході, на Балканах, в колишньому СРСР та інших регіонах. Переможець головної премії World Press Photo.
Джеймс Нахтвей (1948), хоча він не працював у групі, він часто співпрацював з нею. В даний час, мабуть, найвпливовіший військовий фотограф. Донині він документує конфлікти у всьому світі. Він єдиний п'ять разів вигравав золоту медаль Роберта Капи, нагороджену професійним співтовариством фотографів. Ми мали змогу побачити його роботи у Словаччині в 2006 році під час Місяця фотографії. Він відомий своєю самобутньою, захоплюючою вдачею та художнім підходом до фотографії. Завдяки ідеальній зачісці та випрасованій білій сорочці він часто привертає увагу на різних полях битв.
Сьогодні Грег Маринович в основному займається видавничою діяльністю. Незважаючи на те, що він закінчив військову розвідку в 1996 році, він все ще дуже активно стежить за роботою ЗМІ в районах високого ризику. Він живе і працює в Йоганнесбурзі, ПАР. Sme.sk відповів на кілька запитань.
Як Bang - Bang Club змінив ваше життя та професійну кар'єру? Цей досвід допомагає вам донині?
Це дуже вплинуло на мене. Написання книги було як автотерапія. Сьогодні я зрозумів багато речей - наприклад, уникати небезпечних місць. Насправді офіційно не існувало жодного клубу, лише кілька хороших фотографів, які намагалися задокументувати насильство в Південній Африці та боротьбу за демократію.
Ви маєте великий досвід у зонах бойових дій, але часи швидко змінюються. Сьогодні ЗМІ працюють по-іншому, технології вдосконалюються, і приходить наступне покоління журналістів. Чи вважаєте ви, що історію клубу "Вибух - вибух" можна було б повторити десь ще?
Це постійно повторюється. У цілому світі. Ви працюєте в небезпечних місцях з людьми, яким довіряєте та яких любите. Це не здається, але ваша професійна репутація може залежати від цієї довіри. І ваше життя залежить.
То якими є сьогоднішні військові фотографи? World Press Photo або Pulitzer Awards дістаються правим рукам?
Мені байдужі ціни - вони часто здаються хворобливими. І фотографам: сьогодні вони фотографують набагато краще. Також з естетичної точки зору. Вони працюють набагато професійніше, ніж у ті часи, коли я починав.
Голлівуд готується до фільму "Bang - Bang Clube". Ви контролювали зйомки. Чесно кажучи, ви не боялися сценарію та екранізації реальності? Ви думаєте, це буде цінна робота?
Канадсько-південноафриканська постановка щойно закінчила зйомки уривків в автентичних місцях Південної Африки. Хоча результат буде зовсім відрізнятися від реальності, все виглядає дуже добре. Навіть набагато краще, ніж я сподівався. Мене грає Райан Філіпп (сміється). І Тейлор Кітч Кевін.
Південна Африка, 1994 р. ФОТО - КЕН ОСТЕРБРУК
Дитина грається на уламках броньованої машини. Фотографії Нахтвея часто дихають атмосферою сюрреалістичних образів. ФОТО - ДЖЕЙМС НАХТВІ
Цитати з використанням книги Мариновича та Клубу Сільви Банг Банг. Фотографії надано Грегом Мариновичем.
Отримайте огляд найважливіших повідомлень електронною поштою
Обробка персональних даних регулюється Політикою конфіденційності та Правилами використання файлів cookie. Будь ласка, ознайомтесь із цими документами перед введенням електронної адреси.