Сімпсонам виповнюється 30 років. Алькасар із Сеговії з’явився у міфічному американському серіалі, довідковому для таких аніматорів, як Хосе Луїс Фаріас, директор ринку 3DWire
Це було в главі 440, тобто в номері 20 сезону 20. Це було кілька секунд, просто кадр, але достатній, щоб розпізнати пам’ятник. Алькасар Сеговії у міфічній серії "Сімпсони"! У главі під назвою "Чотири великі жінки та манікюр" Мардж та Ліза йдуть до салону краси, де починають жваву дискусію про те, чи може жінка бути одночасно розумною, могутньою та красивою. Для їх обґрунтування вони спираються на чотири історії відомих жінок, яких зіграли відомі обличчя з Спрінгфілда. Мардж розповідає, що англійська королева Єлизавета хоче одружитися, і раптом з’являється король Іспанії Хуліо, який живе в Алькасарі в Сеговії. Королева відхиляє його, і Хуліо починає війну, щоб отримати її. І ось у сюрреалістичній інтерпретації історії виникла Непереможна Армада. Епізод транслювався в США 10 травня 2009 р. - 20 січня 2010 р. В Іспанії - і його переглянули 5,16 млн. Людей.
"Я не знаю, як" Алькасар "потрапив до" Сімпсонів ", але це такий універсальний серіал із такою кількістю епізодів, що він охопив увесь світ", - говорить Хосе Луїс Фаріас, засновник Paramotion і директор 3dWire, провідний ринок Іспанії для сектору анімації, відеоігор та нових медіа, який у жовтні минулого року у своєму одинадцятому виданні об’єднав понад 1200 професіоналів галузі в Сеговії.
«Я думаю, - додає він, - що Департамент туризму міг помітити, вивісити плакат, скористатися ним для проведення кампанії…. Туристи також помічають подібні речі, і те, що Алькасар з’являється у Сімпсонах, є стимулом для відвідування міста ».
Сімпсонам, серіалу, який народився 17 грудня 1989 року в мережі Fox, щойно виповнилося 30 років, і його цифри рекордні. Він має 662 серії за 32 сезони, був нагороджений 200 разів і перекладений більш ніж на 20 мов, крім того, що у нього більше 700 запрошених зірок, більше, ніж у будь-якому іншому мультсеріалі.
Фаріас оголошує себе «шанувальником» серіалу, який «позначив кілька поколінь, особливо тих, хто народився в 70-80-х», незалежно від того, що для нього, як професіонала анімації, це дзеркало, де він може знайти натхнення. «Коли я працюю з клієнтом, і вони замовляють у нас анімацію, не бракує фраз на кшталт:« Ви пам’ятаєте в епізоді Сімпсонів, як вони це вирішили? »Це як наша Біблія, як спосіб розповідати історії, будь то комедія, драма чи наукова фантастика, адже за стільки сезонів було все ", говорить Фаріас. "До перших десяти сезонів це як біблія, тому що ми робимо анімацію", повторює.
Але де полягає успіх Сімпсонів? «У них анімація непогана, але, звичайно, там, де вони виділяються, є в сценаріях, що вони розповідають і як вони розповідають. Це дуже добре направлено », - говорить Фаріас. На його думку, це "дуже кінематографічний" серіал до такої міри, що "ви можете навчитися кіно з Сімпсонами, з точки зору планування та вирішення сюжетів".
Метт Грінінг задумав серіал як сатиру американського суспільства, тому він вирішив, що це є спільною ниткою повсякденного життя сім'ї середнього класу у вигаданому місті Спрінгфілд. "Це почалося як жорстока соціальна критика, заснована на коміксах Грінінга", - говорить директор 3dWire, фестивалю, який наступного року буде перейменований у Weird, щоб охопити нові художні вирази, такі як комікси або настільні ігри. Пам'ятайте, що перший сезон "Сімпсонів" транслював "2" RTVE, оскільки "він народився як соціальна критика, навіть як антисистемна відповідь на американський капіталізм". «Якщо хтось пам’ятає, герої навіть були погано намальовані, лінія була іншою, більше схожою на комічне, сцени та діалоги були набагато критичнішими, ніж зараз. І це, зазначає він, втрачено. Зараз це більш сюрреалістичний гумор, більше схожий на такі серії, як "Сімейний хлопець", де все, що завгодно, і жарт - гумористичний гумор ".
Улюблені сцени. Коли Фаріасу пропонують вибрати улюблені епізоди серіалу, професіонал анімації обирає епізоди, які віддають данину чудовим фільмам в історії кіно. Це випадок "Вона рухається лише двічі", другий епізод восьмого сезону, назва, що стосується фільму про Джеймса Бонда "Ти живеш лише двічі". У цьому епізоді 155 сім'я Сімпсонів переїжджає на нову атомну електростанцію, де живе прихований суперзлодій Хенк Скорпіон. 'Є якась сюрреалістична сцена. Це показує, що йому вдалося зв'язати покоління, які люблять кіно і телебачення. У "Сімпсонах" кивки до фільмів постійні ", - додає він.
У списку незабутніх сцен «жовтої родини» Фаріас виділяє ще одну, яка, за його словами, ідеально підсумовує особистість Гомера Сімпсона. У "Друзі Барта закохується", 58 епізод третього сезону, Гомер за порадою Лізи вирішує прослухати касету, коли він спить, стрічку, за допомогою якої, підсвідомо, він допоможе йому схуднути. Однак компанія, не маючи більше стрічок для схуднення, надсилає вам одну з "Поліпшити свій словниковий запас". Гомер їсть більше, ніж раніше, але з набагато вишуканішим словниковим запасом. «Коли ви перестаєте слухати касету, ви забуваєте слова, включаючи слово ложка. Тож відпустіть цю тако і їжте! Я використовував цю фразу сто разів ", - говорить Фаріас, який зізнається у своїй схильності до" особливих розділів Хеллоуїна "серіалу, де головне місце займали інопланетяни, страшні та науково-фантастичні історії.
На цьому етапі Фаріас згадує розділ "Будинок на терорі VI", прем'єра якого відбулася 19 жовтня 1995 року в мережі FOX; де в «Гомері кубиком» він відправляється у світ 3.D. “Він опиняється в реальному світі, гуляючи вулицями. Це застрягло у мене. У підсумку він вступає в еротичний бізнес тортів, тоді як перехожі дивно дивляться на нього. Цей епізод був зроблений компанією, яка пізніше зробила анімацію, PDI, а згодом стала Blue Sky ", пояснює Фаріас, який не забуває, що Сімпсони" були справжньою фабрикою талантів. За стільки сезонів кількість величезних професіоналів, які пройшли навчання в цій серії, неймовірна ».
Paramotion Films, який Фаріас заснував разом з Альфонсом Фульгуенсіо, був визнаний на премії Iris 2019 за роботу в «Лунніс де Лейєнда» в категорії «Найкраща дитяча програма».
Виробнича компанія, що спеціалізується на анімації та VFX для кіно та реклами, додає нове визнання цією нагородою після поїздки цього року до Сан-Дієго до знаменитого Comic-Con, щоб представити свій короткометражний фільм "Час зомбі". Точно, за коментарями Фаріаса, він проводить зустрічі з різними продюсерами та дистриб'юторами для фінансування його наступного проекту, художнього фільму "Метеор зомбі".
"Гомер - це людська дурість". Хосе Луїсу Фаріасу, режисеру 3DWire, нелегко вибрати улюбленого героя із серіалу, оскільки "у мене змішані почуття". Одразу він зупинився на Гомері, "оскільки він є чудовим джерелом для розуміння людської дурості". Однак, "додає він," найцікавіше в "Сімпсонах" - це роль другорядних персонажів, які входять і виходять із серіалу. Є сюжет клоуна Красті з актором другого плану Бобом та його спробами вбити Барта ».
Початкова секція "Сімпсонів" є однією з найбільш пам'ятних ознак серії. Більшість епізодів починаються з наближення камери до назви серіалу та до міста Спрінгфілд. Потім камера стежить за поверненням додому членів родини. Після прибуття сім'я сідає на диван і дивиться телевізор. "Іноді мені це" вступне "подобалося більше, ніж пізніше самі глави", - каже Фаріас, який пропонує вам ознайомитись із заголовком глави "Будинок на жахах XXIV", другий епізод 25 сезону. цього вступу в "надзвичайному" резюме його кінематографічної роботи та міфічних персонажів та фільмів жанру жахів.
Серед «обов'язкових» сцен є вступний «кляп», який режисував мураліст Бенксі, британський вуличний художник. 'Ніхто точно не знає його особистість. Кажуть, що він брав участь у реалізації. Це ще одна з маленьких коштовностей Сімпсонів, серія, яка сама по собі є коштовністю ».