14 червня 2015 р. - 10:48 за європейським часом (15:48 за Гринвічем)

анорексія

Клер Б. Данкл - прозаїк і колишній бібліотекар. На додаток до написання "Олени, що зникає", вона написала автобіографію про анорексію у підлітків з точки зору матері, яка називається "Надія та інші розкоші".

Щотижня CNN представляє людину, яка досягла радикального перелому у своєму добробуті. У вас є історія, якою ви можете поділитися? Поділіться цим на CNN iReport, і ви можете бути представлені тут.

(CNN) - У 2002 році, коли моїй дочці Олені було близько 14 років, її особистість, здавалося, повністю змінилася. Вона стала напруженою і тихою, і у неї з’явилося безсоння. Найтривожніше за все, що він багато втратив і перестав рости.

Зростаюче занепокоєння, здавалося, заважало йому розслабитися, щоб насолодитися трапезою.

Зміни, які ми побачили у вазі та поведінці Олени, почали хвилювати її батька та мене, тому я відвів її до шанованого дитячого психіатра. Він годинами провів на ній тести, а потім сказав, що я не маю про що турбуватися.

"Ваша дочка цілком нормальна", - сказав він мені.

Я довірився діагнозу психіатра, але продовжував хвилюватися. Олена, здавалося, стабілізувалась, але не відновила свого веселого поведінки. Вона була засмучена і цинічна, і її турбувало багато речей, з яких би вона сміялася раніше.

Нарешті, у 2006 році, влітку перед закінченням школи Олени, вона побачила іншого психіатра. "Це нервова анорексія", - сказав він. "Я прийматиму її до лікарні, поки вона не набере ваги".

На цей момент Олена була худенькою, але її вага перевищувала рекомендації щодо анорексії, і її ставлення та поведінка виявились не такими тривожними, як це було чотири роки тому, коли її оголосили абсолютно нормальною.

Педіатр Олени абсолютно не погодився з психіатром. Ми з чоловіком обговорювали це, але ми не знали, якому лікарю повірити.

Олена, розлючена, потрапивши в пастку в лікарні, оголосила голодування. З кожним днем ​​вона худнула все більше. На той момент, коли він тиждень лежав у лікарні, його стан погіршився. Зараз лікарі говорили мені, що його серце небезпечно слабке. Олена мала кардіоміопатію.

Не знаю, що робити; Я ніколи за все своє життя не відчував такої розгубленості та переляку. Чи справді мій блискучий старшокласник намагався померти з голоду, як наполягав другий психіатр, чи перший психіатр мав рацію і була звичайною дитиною? Важкий стан здоров’я спричинив пошкодження серця? Чому лікарі не могли домовитись?

Я запитав Олену, коли вона лежала на лікарняному ліжку: "У вас нервова анорексія?"

Ні, мамо. Це дурно ", - сказав він.

«Ви змагаєтесь із друзями?» - запитав я. "Це якась дієта?"

Олена глянула мені в очі. Йшлося про мого почесного студента, мого волонтера Червоного Хреста.

"Дійсно, мамо, це не дієта", - сказав він. У мене немає анорексії. Я добре".

Того літа я залишився з дочкою, коли її переводили з лікарні в лікарню, а її стан продовжував погіршуватися. Я сидів з Оленою у двох кімнатах інтенсивної терапії або проїхав з нею тисячі миль, щоб спробувати знайти відповіді. Експерти ніколи не могли пояснити мені, що відбувається з моєю донькою, але з часом її загадкові проблеми настільки покращились, що дозволили їй повернутися додому.

Мене поглинали сумніви та відсутність впевненості у собі. Чи він якимось чином не вдався до Олени? Чи була вона занадто суворою? Чи моя письменницька кар’єра змусила мене проводити занадто багато часу далеко від дому? Ніхто не міг сказати мені, що сталося з моєю донькою і яку роль це зіграло в її хворобі.

Знай правду

Більше двох років з Оленою було добре, але в 2009 році вона знову схудла. На той час мені було 21 рік, і я навчався в коледжі вдома. Ще раз я вмирав, спостерігаючи, як він їв все менше і менше. Коли я зіткнувся з нею цього разу, вона зізналася, що страждає на анорексію, і добровільно вирішила піти в денний центр лікування.

Найкраще місце, яке ми з батьком знайшли, було в декількох штатах, тому ми посадили її в літак через два дні. Я був схвильований і відчув глибоке полегшення. Нарешті, Олена була готова до вдосконалення.

Але тиждень за тижнем, коли я розмовляв з Оленою по телефону, їй, здавалося, не стало краще. Натомість вона звучала розлюченою і жалюгідною, ніби в житті. І ось одного вечора вона зателефонувала і сказала: "Там щось хочуть, щоб я тобі сказав".

Серце заскочило. - Добре, - сказав я. "Що це?"

Розбитим голосом моя дочка сказала мені, що її зґвалтували, коли їй було лише 13 років.

Пам’ять про Олену прийшла мені в голову у віці 13 років: щаслива, смішна, балакуча дівчина. Зґвалтований? Ця чарівна і повна життя дівчина? Що за чудовисько могло зробити щось таке жахливе?

«Хто це був?» - запитав я своїм голосом, наскільки міг спокійним.

Олена не знала.

Старший хлопчик запросив її та її найкращу подругу на вечірку. Вони були дуже схвильовані запрошенням. Але коли вони туди потрапили, у будинку було повно хлопців-підлітків, і дівчат більше не було. І коли Олена пішла у ванну, вони напали на неї, раптово і жорстоко. Вона була в шоці. Я не бачив її обличчя.

Почуття болю вдерлося в мене, коли моя фантазія показала мені той жахливий образ: моя дочка потрапила в пастку, напала, постраждала. Я хотів бути поруч з нею, поки вона говорила про ці страшні речі, обіймала, тримала ... але чи дозволить вона мені це зробити?

Ось чому, я з холодною ясністю подумав, чому вона не може терпіти, щоб її чіпали. І знову я згадав різку зміну його особистості, коли він перестав сміятися, посміхатися і приймати обійми.

Чому я повірив тому першому психіатру? Я глибоко в душі знав, що щось не так.

«О Боже, Олено!» - сказав я. Чому ви нам не сказали?

- Я думала, тато знайде його і вб’є, - різко сказала вона. Здавалося, їй було незацікавлено в розмові, ніби ми говоримо про когось, хто їй навіть не подобався. Я не хотів, щоб тато сідав до в’язниці. Він ніколи не хотів, щоб хтось знав. Я вислизнув… Я думав, що це моя вина ».

«Олена, я сказав якомога спокійніше, - звичайно, це не твоя провина!

Але вона просто повторила тим самим байдужим тоном голосу, що вважає, що це її вина.

І я знав, що в глибині душі все ще вірю в це.

Сильне відчуття болю наростало в моїх грудях і піднімалося до мого горла, щоб задушити мене. Слухання про злочин було жахливим, але почути, як Олена так говорить про себе, теж було жахливо. Все, що вона могла робити, - це повторювати їй знову і знову, що те, що з нею сталося, важливо, що це страшний злочин і що вона ніколи не мала зазнати подібних травм ... ніколи.

Але серед усього болю, серед усієї печалі, яка накопичилася в мені і не давала мені спати годинами після закінчення дзвінка, я відчув йоту затишку: нарешті зрозумів.

Ось що сталося, подумав я. Зараз все має сенс. Тепер крок за кроком вона нарешті може почати зцілюватися.

Це було більше п’яти років тому. Олена багато працювала у своєму відновленні, і зараз живе щасливим і повноцінним життям. Поки вона була ще в лікувальному центрі, вона попросила мене співпрацювати з нею над її автобіографією "Олена, що зникає", інтимним зображенням підліткової анорексії. Процес письма навчив нас ділитися своїми секретами, якими б болючими вони не були, і знову ми навчились просити про допомогу, скорочувати дистанцію та підтримувати одне одного.

Тепер Олена виступає від імені людей, що пережили згвалтування та жертв харчового розладу, сподіваючись звернутися до мовчазних жертв та допомогти зняти тягар сорому. Вона каже їм, що я їй сказав у цьому телефонному дзвінку: це не ваша вина. Це важливо і жахливо. Ви заслуговуєте на допомогу, необхідну для вдосконалення.

Я теж боровся з вантажем сорому. Я ніколи не забуду, що моя тринадцятирічна дочка стала жертвою насильства під моїм захистом, і ніколи не забуду, що мене засліпило біле пальто, повіривши в діагноз, який, як я знав, був неправильним. Моя помилка змусила молоду дівчину довгих шість років носити жахливу таємницю сама.

Але завдяки силі та чесності Олени я теж виріс. Спостереження за Оленою, яка вчиться зцілювати, навчило мене знаходити прощення і відвертатися від провини. Через неї я навчився забувати про помилки ... і зосереджуватися на любові.

Як була вирішена ситуація з вашим тілом? Поділіться з нами своєю історією на iReport.