Уряд Великобританії погодився поширити статус захищеної меншини на Корнуолл, статус якого вже надано шотландцям, валлійцям та ірландцям. Це вимагатиме від уряду та державних органів врахування стану Корнуолу при розгляді наслідків рішень. Мета - боротьба з дискримінацією та сприяння рівності.

корнішські

Але сумніви щодо важливості нового статусу залишаються, і тому розвиток подій було сприйнято з обережним ентузіазмом. Більшість коментарів заперечують, що новий статус принесе серйозні зміни. Наприклад, в Корнуолі не буде нових інвестицій у створення робочих місць чи інфраструктуру. Можливо, очікувалося, що штат буде більш символічним у визнанні більш широкого різноманіття у Великобританії. Навіть Лавдей Дженкін, колишній лідер Мебьона Кернова, Партії Корнуолу було важко сформулювати зміни, які міг би принести цей новий статус для Корніша.

Новий захищений статус для корнішської мови може і повинен мати значний вплив. Але, можливо, не там, де хтось, найменше Мебьон Кернов чи навіть уряд Великобританії, міг сподіватися: тест на громадянство Життя у Великобританії тепер має бути істотно переписано.

Тест на отримання громадянства Великобританії є вимогою для постійного проживання, а не лише для отримання британського громадянства. З моменту його першого випуску в 2005 році було проведено понад мільйон тестів, і щороку його проводять понад 150 000 людей. Тож тест має значення. Це невід’ємна частина британської імміграційної політики, і жодна з основних партій не закликала її скасувати.

Уряд опублікував поточне третє видання тесту минулої весни. Я виявив серйозні упущення та невідповідності в тесті, виявивши, що він "не підходить для певної мети" та подібний до поганої паб-вікторини, як описано у моєму звіті за червень 2013 року, єдиному доступному всебічному огляді тесту.

Захищений статус особи Корнуола робить упущення та невідповідності, які я виявив у цьому звіті, ще більш вагомими.

Моє нове дослідження показало, що тест не включає корнішів, навіть корнішів. Актуальність Корнуола обмежена проектом Едем. Ось і все: це в тестовому посібнику на 180 сторінок, навчальному посібнику на 143 сторінки та офіційній практичній книзі на 408 сторінок. Це майже так, як Корнуолл і Корнуолл не існують.

Його відсутність теж не нова. Перший посібник для перевірки громадянства, опублікований у 2005 році, взагалі не згадує про Корнуолл чи Корнуолл. Друге видання 2007 року включає лише одну згадку про Land's End у Корнуолі, але розміщує його як частину "Південного заходу Англії".

Статус захищеної меншини для штату Корнуолл вимагає термінового перегляду тесту на громадянство, і можливі зміни є далекосяжними. Наприклад, тест повинен включати якийсь елемент історії та культури Корнуеллу, традиційні корнішські продукти (наприклад, корнішський пиріг), національну квітку Корніш (що, що цікаво, є оскаржуваною назвою), корнішська мова, прапор Корнуолу., та включення святого покровителя Корнуолу, Святого Пірану та Дня Святого Пірану (5 березня). Поточний тест на громадянство включає тести на англійську, шотландську, валлійську та ірландську мови; Потрібно включити їх і для Корнуолу.

Це ще не все. Єдиною особою з Корнуолу є Вільям Голдінг, якого не ідентифікують як Корніша. Жоден інший корніш не відомий своїм британським внеском у мистецтво, літературу, музику, науку чи спорт, на відміну від кількох великих шотландців, валлійців та ірландців. Цей пропуск можна заповнити, включивши згадку про капітана Вільяма Бліга, вчених сера Хамфрі Деві та Вільяма Грегора, художника Уолтера Ленглі, Джона Кротла, Ріка Стейна та, звичайно, Філа Вікері з регбійного союзу.

Статус захищеної меншини в корнішських справах, але не таким чином, як міг передбачити уряд та інші. Ця зміна створює більшу актуальність для опублікування нового тесту на отримання громадянства.