14 липня 2017 р. 19:54
Чи знаєте ви, що таке культурний шок? Розумний вираз, щоб корова стояла перед вами в провулку. З іншого боку, це культурний шок, якщо ви ніде не можете знайти туалетний папір і задуматися про повсякденне життя тубільців. Але це також може бути культурним шоком, якщо ви купуєте собі диню, продавець наполягає на тому, що ви неодмінно хочете намалювати їй очі, по дорозі додому всі запитують, що у вас у руці, а вдома ви розумієте, що купили жертовний гарбуз, який служить зрізаним до землі. Культурним шоком також є придбання вечері для двох на 20 центів, бо Кофа не пам’ятає, як кажуть 120 англійською. Звичайно, стандартне туристичне агентство у відпустці з таким не стикається.
Тим не менше, чомусь я вважаю термін культурний шок досить дивним словом. Не беріть це на себе, якщо вважаєте за краще використовувати його. Наприклад, у якийсь момент у своєму житті я часто використовував термін машина пекла, що також могло дратувати багатьох людей.
Ми в Ченнаї. На даний момент вони, здається, майже не знають тут Wi-Fi. Що не зовсім неправильно. Навіть наші власні світові мандрівники як нагорода також можна взяти. У семимільйонному місті має бути не менше восьми інтернет-магазинів.
Я думав, що мені завжди цікаво життя простих людей, простих людей скрізь. Вперше еліта почала хвилювати. Але тому що ні винагородити свободу Я, мабуть, не побачу великої частини членів трійки найкращих каст. Люди складаються з представників нижчої, четвертої касти (шудри) і некастових, недоторканних (парій). Термін недоторканність сприймається буквально. Ці люди повинні уникати представників трьох верхніх каст, щоб не торкатися і не забруднювати їх. Багато разів їм доводилося носити дзвін на шиї, щоб члени каст могли чути їх наближення.
Дивне суспільство. Куди б ти не пішов, люди лежать, сплять, відпочивають на вулиці. На тротуарі лежить ціла невеличка родина: молода пара з двома дітьми. Можливо, зовсім оголений дядько сидить уздовж дороги і розмірковує - або вмирає. Вночі потрібно бути дуже обережним, щоб не наступити на когось у темній алеї.
Суспільство не повинно терпіти жебраків, жебрацтво є абсолютною частиною суспільства. Я ще нікому грошей не давав, але планую. Їх так багато, що я не можу вирішити, кому допомогти. Найбільший опір у мені чинять ті, хто смикається, хапає і жебракує. Я відчуваю набагато більшу готовність допомогти людям, які виглядають сумно.
Бруд дивовижний. Найнижче, що я відчув у своєму житті, - це місцевий рибний ринок. Ангі втекла, коли її вразив сморід. Це незрівнянно смердюче, ніж китайський смажений тофу та стоденні яйця. На тротуарі немає людей, вони наступають на нього лише тоді, коли їм доводиться мочитися. Ви насправді не можете сказати цю брудність у Ченнаї.
Найдивніше у всьому в тому, що мені це зовсім не страшно чи тривожно, але мені тут добре. Я не уявляю, щоб витримати такі умови де-небудь ще у світі. Чомусь люди дуже співчувають. Якщо ви запитаєте кофу, що таке панірована сфера, яку вона продає, розламайте її навпіл маслянистою рукою і дайте їй на смак, і навіть якщо ви пам’ятаєте, що туалетного паперу не вистачає, ви все одно приймаєте і скуштуєте його. А якщо тобі це не подобається і продовжуєш, посміхайся, не сердься. Він не дав дегустації, щоб змусити його робити покупки.
Індійська їжа і так фантастична. Крім того, вони дають мені ті порції, які я ніколи раніше не міг їсти. Тим часом, ми їмо лише один раз на день, що змушує нас почуватися ситаром, а решту дня ми п’ємо не більше молочного чаю (гарам пташеня) або фруктів.
Мистецтво головних уборів
Я дивувався, чому всі здаються розкутими та добрими. Люди неквапливо йдуть 12-смуговою дорогою, навіть не бачачи, чи щось іде. Якщо ви втрьох їдете на узбіччі дороги, вони навіть не думають їхати мурашками: у машині є кермо. Їхнє життя, здається, їм нічого не варте. Духовне пояснення: якось навіть парія і сутра повинні страждати цим життям, але навіщо турбуватися про погане життя? Однак уже варто турбуватися про те, щоб народитися в потрібному місці в наступні, тому він намагається там виправити свою карму. Психологічне пояснення: якщо ти когось пораниш, якщо ти боїшся, якщо хвилюєшся, для нього не буде кращого. Життя все одно погане, навіщо погіршувати себе та інших? За словами експертів у цій темі, агресія народжується зі страху. Якщо немає страху, немає і агресії. Соціальне пояснення: кожен над ним (як я вже згадував, ті, кого ми можемо зустріти на вулиці, можуть належати лише до низьких соціальних каст), звикли до неповноцінності та того, що він не може мати бажань. Цілком ймовірно, що ці три аспекти застосовуватимуться однаково.
Люди не кивають і не хитають головами, вони хитають. Як їх священні корови. Заголовок може означати так, привіт, добре, дякую, будь ласка, і чорт вас знає, що ще. Здається, це дуже дивний жест визволитель для Європи на перший погляд. Більше за все, мені здається, що вони кажуть хмммммммммммммммммммммммммммммммм. Ангі замовила собі їжі. Офіціант похитав головою (що, як ми знаємо сьогодні, означало добре). Ангі запитала: хіба вони не мають такої їжі? Офіціант знову похитав головою (тепер ми знаємо, що він вказав так). Ангі показала на іншу їжу і запитала, чи є у них. Головний убір. Ангі запитала, то що вони мають. Вони сказали, що у них є все в меню. Потім він знову попросив першу їжу. Головний убір. Ангі запитала: це чи ні? Офіціант на рідкій ламаній англійській мові каже: хеві і хитає головою. Ангі запитує, це гостро? Або чому ви не хочете подати йому цю їжу? У всякому разі, це складно. Нарешті, китайський хлопець щось йому замовив. До речі, hevy мав на увазі: маємо.
Навіть у непевні часи неділя є вірним моментом. Щоб вижити, незважаючи на економічні труднощі, йому потрібна підтримка читачів. Підпишіться легко, в Інтернеті, і якщо можете, підтримайте неділю додатково!
Натисніть тут, щоб бути під час та після епідемії кожного вівторка неділі!