Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача

drops

Краплі Béres Drops Extra для прийому всередину

мінерали та мікроелементи

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт.

- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.

- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

- Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Пункт 4.

- Обов’язково повідомте лікаря, якщо симптоми не покращуються або погіршуються.

Зміст листівки:

1. Що таке краплі Béres Csepp Extra для прийому всередину (далі краплі Béres Csepp Extra) і для чого їх використовують?

2. Перед тим, як приймати краплі Béres Csepp Extra

3. Як застосовувати краплі Béres Drops Extra?

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати краплі Béres Drops Extra?

6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке краплі Béres Csepp Extra і для чого вона використовується?

Краплі Béres Csepp Extra - це роботопрепарат, що містить мікроелементи.

Рекомендовано для заміни мікроелементів:

- для підтримки функціонування імунної системи, стійкості організму, напр. при застуді, під час грипу;

- недоїдання (наприклад, спеціальні дієти, дієти, вегетаріанство) у разі значних фізичних навантажень;

- втома, втрата апетиту, падіння, слабкість, безсоння і для запобігання цим скаргам; сприяти одужанню після хвороб та операцій;

- як допоміжна терапія для поліпшення загального стану та самопочуття пацієнтів з пухлинами.

2. Перед тим, як приймати краплі Béres Csepp Extra

Не приймайте краплі Béres Csepp Extra

- якщо у вас алергія на активні речовини або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6);

- якщо у вас алергія на метал;

- якщо у вас важка ниркова недостатність;

- якщо ви страждаєте на захворювання, засновані на порушеннях обміну заліза та міді (гемохроматоз, гемосидероз, хвороба Вільсона).

Попередження та запобіжні заходи

Перш ніж приймати краплі Béres Csepp Extra, поговоріть зі своїм лікарем, якщо у вас захворювання печінки та жовчних шляхів, оскільки деякі мікроелементи виводяться з жовчю, тому виведення може бути порушене.

Діти та підлітки

Діти та підлітки також можуть приймати препарат у рекомендованому дозуванні. Для дітей з вагою менше 10 кг поговоріть зі своїм педіатром.

Інші ліки та краплі Béres Drops Extra

Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.

Уникайте одночасного прийому з іншими продуктами, що містять мікроелементи.

Між прийомом крапель Béres Csepp Extra та іншими ліками повинна пройти не менше 1 години.

Регулярне використання деяких знеболюючих засобів (ацетилсаліцилова кислота, індометацин) може пригнічувати всмоктування заліза.

Деякі діуретики (фуросемід, тіазиди) для всмоктування цинку, інші (етакринова кислота, тіазиди) для всмоктування магнію, препарати, що знижують шлункову кислоту для засвоєння заліза, т.зв. а антибіотики тетрациклінового типу можуть пригнічувати всмоктування деяких мікроелементів.

Одночасний прийом крапель Béres Csepp Extra з їжею та напоями

Не рекомендується приймати продукт в молоці або каві, оскільки поглинання активних інгредієнтів порушено. Для деяких видів чаю розчин може набути темний колір під час нанесення. Це нешкідливе явище, спричинене вмістом дубильної кислоти в чаї. Кілька крапель чаю зі смаком лимонного соку, замінника лимона, можливо аскорбінової кислоти не викликають чорного кольору.

Одночасне вживання продуктів з високим вмістом клітковини та/або фітинової кислоти (таких як крупи, хліб із цільного борошна та пшеничні висівки) може зменшити засвоєння мікроелементів.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.

Його можна застосовувати під час вагітності та годування груддю відповідно до рекомендацій щодо дозування.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Краплі Béres Drops Extra у рекомендованому дозуванні не впливають на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

3. Як застосовувати краплі Béres Drops Extra?

Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза:

Щоб запобігти дефіциту мікроелементів:

На 10-20 кг маси тіла по 5 крапель двічі на день або по 2 западини 2 рази на день,

Для ваги 20-40 кг по 10 крапель двічі на день або 4 западини 2 рази на день,

Понад 40 кг маси тіла 20 крапель двічі на день або 8 западин двічі на день.

Для лікування скарг, зазначених у показаннях або як допоміжна терапія:

На 10-20 кг маси тіла по 10 крапель двічі на день або 4 западини 2 рази на день,

Для 20-40 кг маси тіла по 20 крапель двічі на день або 8 западин 2 рази,

Понад 40 кг маси тіла по 20 крапель 3 рази на день або 8 западин 3 рази на день.

Як допоміжне лікування для поліпшення загального стану та самопочуття пацієнтів з пухлинними захворюваннями вагою понад 40 кг може застосовуватися вища добова доза, ніж попередні, яка не повинна перевищувати 120 крапель (що еквівалентно 48 депресіям). У цьому випадку рекомендується приймати добову дозу 4 рівними порціями.

Краплі Béres Drops Extra для орального введення 1 х 30 мл, 2 х 30 мл, 4 х 30 мл, 1 х 100 мл, 2 х 100 мл у формі крапельниці, 1 х 30 мл, 2 х 30 мл, 4 х 30 мл, також доступний у 1 х 100 мл, 2 х 100 мл упаковках дозуючого насоса.

Зверніть увагу, що вміст активного інгредієнта в рецептурі дозуючого насоса в 1 натиск не є таким, як вміст активного інгредієнта у рецептурі крапель. Див. Кінець цієї брошури для отримання детальної інформації щодо використання пляшки дозуючого насоса.

Застосування у дітей та підлітків

Діти та підлітки також можуть приймати препарат у рекомендованому дозуванні. Для дітей з вагою менше 10 кг зверніться до свого педіатра, якщо рекомендована доза становить менше 5 крапель на день за допомогою крапельниці. Щоб діти не приймали дози, що перевищують рекомендовані, зберігайте в недоступному для дітей місці.

Тривалість застосування

Коли препарат використовується для профілактики захворювань у даній дозі, виявляється, що розвиток оптимального ефекту становить приблизно Очікується через 6 тижнів безперервного використання, і цей ефект можна зберегти протягом бажаного періоду часу (наприклад, зимовий катар, закінчення періоду грипу), продовжуючи приймати рекомендовану дозу для профілактики захворювання.

Рекомендується застосовувати рекомендовану дозу для лікування безперервно при наявності скарг та симптомів. У разі повторення скарг лікування можна повторити.

При застосуванні крапель Béres Csepp Extra як допоміжної терапії (наприклад, при пухлинних захворюваннях) тривалість курсу визначається індивідуально лікарем з урахуванням стану пацієнта та поточного лікування.

Спосіб застосування

Рекомендується приймати ліки під час їжі щонайменше в половині децилітра рідини (р1. Вода, сік, сироп, чай). Щоразу разом із продуктом слід приймати 50 мг вітаміну С (наприклад, 1 таблетку Берему з вітаміном С).

Якщо ви приймаєте більше крапель Béres Extra Drops, ніж слід

Якщо ви приймаєте більше рекомендованої дози, у вас можуть виникнути тимчасові розлади шлунку, рідко реакції гіперчутливості, і в цьому випадку зверніться до лікаря.

Якщо ви забули прийняти краплі Béres Csepp Extra

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу. Продовжуйте лікування за призначенням.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Рідкісні побічні ефекти (можуть вражати до 1 на 1000 людей):

переважно на голодний шлунок або з меншою кількістю рідини, ніж потрібно - можуть виникнути легкі, тимчасові розлади шлунку.

Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть вражати до 1 з 10 000 людей):

можуть виникати реакції гіперчутливості (висип, кропив'янка, свербіж шкіри).

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему звітності, перераховану в Додатку V.

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації про безпечне використання цього препарату.

5. Як зберігати краплі Béres Csepp Extra?

Не зберігати при температурі вище 25 ° C .

Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.

Упаковка з крапельницею:

Можна використовувати протягом 6 місяців після відкриття пляшки.

Упаковка з дозуючим насосом:

Використовуйте протягом 6 місяців після відкриття пляшки та введення дозуючого насоса.

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та флаконі після "Годен до". Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, що робити з будь-якими ліками, які ви більше не використовуєте. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що входить до складу крапель Béres Drops Extra?

- Діючі речовини в 1 мл (18 крапель) водного розчину:

Цинк (у вигляді гептагідрату сульфату цинку) 2,23 мг

Залізо (у вигляді гептагідрату сульфату заліза) 2,00 мг

Магній (у вигляді гептагідрату сульфату магнію) 0,40 мг

Марганець (у вигляді моногідрату сульфату марганцю (II)) 0,31 мг

Мідь (у вигляді пентагідрату мідного купоросу) 0,25 мг

Молібден (у вигляді тетрагідрату молібдату амонію) 0,19 мг

Ванадій (у вигляді метаванадата амонію) 0,12 мг

Бор (у вигляді борної кислоти) 0,10 мг

Фтор (у вигляді фтористого натрію) 0,090 мг

Кобальт (у вигляді гексагідрату хлориду кобальту) 0,025 мг

Хром (у вигляді гексагідрату хрому (III) хлориду) 0,018 мг

Селен (у вигляді безводного селеніту натрію) 0,012 мг

- Інші інгредієнти: бурштинова кислота, винна кислота, тартрат натрію калію, амінооцтова кислота (гліцин), гліцерин, сірчана кислота, очищена вода.

Як виглядає Берес Чепп і вміст упаковки?

Світло-зелений або жовтувато-зелений, прозорий водний розчин 30 мл або 100 мл для перорального застосування у білій, поліетиленовій, захищеній від втручання кришці та гвинтовій кришці та безбарвній коричневій пляшці, закритій поліетиленовою крапельницею.

По 1 у скляній коробці об’ємом 30 мл.

У 2 скляних коробках по 30 мл

4 штуки в скляних коробках по 30 мл

1 у скляній коробці об’ємом 100 мл

У 2 скляних коробках по 100 мл

30 мл або 100 мл світло-зеленого або жовто-зеленого, прозорого водного розчину для перорального застосування у білій, поліетиленовій, коричневій пляшці, що не проглядається, із гвинтовою кришкою.

1 флакон на 30 мл та 1 пластиковий дозуючий насос у коробці.

2 флакони по 30 мл і 2 пластикові дозуючі насоси в коробці

4 флакони по 30 мл та 4 пластикові дозуючі насоси в коробці

1 флакон на 100 мл та 1 пластиковий дозуючий насос у коробці

2 флакони по 100 мл та 2 пластикові дозуючі насоси в коробці

2 флакони по 30 мл та 1 пластиковий дозуючий насос у коробці

4 флакони по 30 мл та 1 пластиковий дозуючий насос у коробці

2 флакони по 100 мл та 1 пластиковий дозуючий насос у коробці

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж та виробник

Власник дозволу на продаж

ТОВ "Берес Фармасьютикалс".

1037 Будапешт, Mikoviny u. 2-4.

ТОВ "Берес Фармасьютикалс".

5005 Сольнок, Нагисандор Йозеф Ут 39.

OGYI-T-21700/01 у флаконі 1 × 30 мл

OGYI-T-21700/02 у флаконі 4 × 30 мл

OGYI-T-21700/03 у флаконі 1 × 100 мл

OGYI-T-21700/04 у флаконі 2 × 100 мл

OGYI-T-21700/05 у флаконі 2 × 30 мл

OGYI-T-21700/06 у флаконі 1 х 30 мл з 1 дозуючим насосом

OGYI-T-21700/07 у флаконах по 2 мл по 30 мл з 2 дозаторами

OGYI-T-21700/08 у флаконі 4 х 30 мл з 4 дозаторами

OGYI-T-21700/09 в пляшці 1 х 100 мл з 1 дозуючим насосом

OGYI-T-21700/10 у флаконі 2 х 100 мл з 2 дозаторами

OGYI-T-21700/11 у флаконах по 2 х 30 мл з 1 дозуючим насосом

OGYI-T-21700/12 у флаконі 4 х 30 мл з 1 дозуючим насосом

OGYI-T-21700/13 у флаконі 2 х 100 мл з 1 дозуючим насосом

Ця листівка востаннє переглядалась у Лютий 2016 р

1. Зніміть запобіжний ковпачок, повернувши його проти годинникової стрілки.

2. Вийміть дозуючий насос із захисного мішка і прикрутіть його до пляшки.

3. Перед першим використанням, щоб повітря в дозуючому насосі вийшло, тримаючи флакон вертикально, натискайте насос (приблизно 2 - 4 рази) до появи рідини, тоді для досягнення точного обсягу дозування потрібні ще 3 поглиблення.

4. Накачайте відповідну дозу в половину децилітра рідини, рекомендовану вище.

5. Якщо продукт не використовується більше одного тижня, процедуру, описану в пункті 3, слід повторити.

При регулярному застосуванні ця операція не потрібна.

6. Для упаковок з декількома пляшками (2 або 4) та дозуючим насосом, якщо в пляшці закінчилася рідина, відкрутіть дозуючий насос від порожнього скляного посуду і прикрутіть його до повної пляшки. Повторіть крок 3.

Краплі Béres Drops Extra для орального введення по 1 х 30 мл, 2 х 30 мл, 4 х 30 мл, 1 х 100 мл, 2 х 100 мл упаковки дозуючих насосів, 1 х 30 мл, 2 х 30 мл, 4 х 30 мл, Він також доступний в упаковці з крапельницею 1 х 100 мл та 2 х 100 мл. Зверніть увагу, що вміст активного інгредієнта у рецептурі дозуючого насоса в 1 натиск не є однаковим, ніж вміст активного інгредієнта у складі 1 краплі у складі крапельниці.