Текст Стів Хілл

"АНГЛІЯ ЗГРАЄ В ЧЕТВЕРТИ ЧОТИРИ ДВІ!" Цитата прозвучала в найгарячішій атмосфері, але, звичайно, лише на уявній прес-конференції. Вирок, який став дієслівним готелем, виголосив англійський федеральний капітан Рікі Томлінсон у британській комедії 2001 року Майк Бассетт: Англійський менеджер. Незважаючи на показ менш ніж за місяць після подій 11 вересня, фіктивний документальний фільм став блокбастером, що є незвичним для фільмів, пов’язаних з футболом. З роками завдяки його моторошній передбачливості він став культовим фільмом серед шанувальників англійського футболу та національної збірної.

світу

Згідно з книгами історії, останній матч старого "Уемблі" був зіграний 7 жовтня 2000 року: Англія була вибита з рахунком 1: 0 у дощовому матчі проти Німеччини. Цього дня Баррон ховав камери в кулуарах, фіксуючи реакцію розчарованої аудиторії та наклепів, які дощили на Кевіна Кігана. Пізніше їх розбив Майк Бассетт. Режисер влучно зауважує: "Це було ганебне поєднання з ідеальним портретом Бассета". Після занепаду національної збірної та від'їзду Кігана на священному полі було зіграно чергову сутичку, щоб здійснити життєву мрію Баррона.

«МЕНЕДЖЕР ПЕЛЕ СКАЗАЛ, ЩО МИ МОЖЕМО БРАТИ ЙОГО СТО СОТИСЯЧ ДОЛАРІВ ДВІ ГОДИНИ. ЧИ ВАРТИСЬ? АБСОЛЮТНИЙ "

"У 1966 році, коли мені було десять років, я наполягав на" Манчестер Юнайтед ", - каже він. «Моя мати була з Манчестера, кілька разів вивозила її на« Олд Траффорд », щоб побачити, як грають Боббі Чарлтон, Джордж Бест і Денис Ло. Я був схвильований чемпіонатом світу з англійської проти Мексики перед чорно-білим телевізором. Він був зачарований, коли Чарлтон отримав м'яч у половині, потім спринтом пройшов до шістнадцяти і вдарився у верхній кут. У мене стало мурашки перед екраном, і я сказав, що теж хочу такий гол. Я хочу випробувати це почуття. У віці чотирнадцяти років я зрозумів, що ніколи не стану професійним футболістом. Але під час зйомок я стояв там посеред Вемблі. Ми зіграли матч: актори проти екіпажу. Приблизно через дві хвилини я дістав м’яч із штрафного і, як і Чарлтон, закрутив його у верхній кут. Тоді і там мої мрії здійснились, коли мені було десять років. На трасі всі погляди були спрямовані на мене. Вони хотіли знати, звідки взявся цей постріл. Тільки я знав причину. Це був чудовий момент ".

Бассетт і Дейв Доддс (у виконанні Бредлі Уолша) проводять брифінг у Бразилії

Після акції на "Уемблі", незважаючи на високу вартість, із секретними кадрами в кишенях, актори та команда знімалися до Ріо-де-Жанейро, щоб провести уявний фінал чемпіонату світу. "Я відмовився змінити початкові плани", - продовжує Баррон. «Продюсер сказав, що ми не можемо дозволити собі поїздку до Бразилії. Забагато людей, занадто далеко. Вони хотіли, щоб ми знімали атмосферу в Іспанії чи десь ближче ». Але Баррон не розширився. Потрапивши на "Уемблі", їм знову вдалося несподівано.

“Коли ми їхали на Маракану, ситуація була дуже схожа на ситуацію в Англії. Вони якраз готувались реконструювати стадіон, а будівля стояла без даху над головою. Двоюрідний брат одного з наших чудових колег допоміг навести лад на колії. Nike зробив би роботу в обмін на цілий стан, але врешті-решт ми не залишили себе і за три дні зробили це самі. Ми не могли пофарбувати білі лінії поодинці, тому вони з’явилися під час постпродукції ». Місце розташування в Бразилії дозволило включити у фільм і світову зірку Пеле, хоча це знову підвело бюджет. Баррон згадує: «Його менеджер сказав, що ми можемо взяти це за дві години за сто тисяч доларів. Ми запитали себе, чи варто стільки грошей включати легендарну ікону. І я, не вагаючись, сказав, що так. Якщо ви граєте лише в одній сцені, весь фільм буде піднятий на більш високий рівень ».

Пеле взяв зірковий газ, як і Кіт Аллен, Габбі Логан, Барі Венісон та дві третини атомного кошеня, які також зіграли свою роль у фільмі. «Правда в тому, що мені дуже сподобалось ім'я Atomic Kitten, - сміється Баррон. - Це звучало так неслухняно. Ми думали, що вболівальники футболу з глузду з них зійдуть. Зрештою, один з них не прийшов ". Жартівливі сцени іноді представляють досить звичайний рівень: колега Пола Гаскойна Кевін Тонкінсон, наприклад, один раз потрясається в командному душі. Дещо складнішою іронією є зображення супутникових передач. «Англійські телеглядачі розуміють, про що йдеться. Трансляції іноді транслювались із жахливим ковзанням ". До менеджера лише 90 хвилин, і це чудовий вибір, якщо у вас все ще є настрій знімати після пабу. Завдяки своєму стилю він не зник у раковині, і навіть директор похвалився, що дехто влаштовував вихідні Бассета. Він також був сповнений гордості, коли в Афінах, під час зйомок "Дюрелів", місцеві хлопці цитували його з фільму, який, безумовно, був отриманий на якійсь піратській копії.

"Давай, хлопці, не забувайте склад!"

Дві тисячі до п’яти з’явилися в серіалі ITV із шести частин, Mike Bassett: Manager, в якому нещасний тренер бере на себе керівництво вигаданим клубом округу Віррал. Це вже не фіктивний документальний фільм, а безтурботний ситком, який принаймні настільки ж дивний, як і його попередник. Майк Бассетт: План тимчасового менеджера, можливо, був менш успішним. Незважаючи на те, що стара команда кинулася, глядачі відмовлялися додавати вартість виробництва. Теоретично збір ще триває. «Нам знадобиться від двохсот п'ятдесяти тисяч до чотирьохсот тисяч фунтів. Якби це об’єдналося, ми б це зробили », - говорить Баррон. Це означало б менше фунта для кожного послідовника Twitter у англійському FourFourTwo. Або, як говорить Баррон, "FourFourF ... ckingTwo ..."

Члени ЄП ПЕЛЕ, КАТАР І МАЙК БАССЕТ

НАЙКРАСИВІШЕ ПАМ'ЯТІ ЗДІМУ?

Журналіст Мартін Башир: «Важко уявити більшу честь, ніж зустріч з Пеле, з яким ми також говорили про майбутнє збірної Англії. Він зіграв чудово і розповів, хто, на його думку, має шанс виграти чемпіонат світу, але він не мав ідеї згадувати збірну Англії. Побачивши посмішку за вказівкою режисера, вся бригада потонула у сміху ».
Сценарист Роб Скраплінг: «Ми стріляли на старому Уемблі, чекаючи на знесення. Ми поклали на землю газонні килимки, придбані у садівництва. Після зйомок ми також грали у футбол на чарівному газоні: актори проти знімальної групи. Якось нашій команді пощастило, тож насправді це була не Німеччина, але ми були останньою командою, яка виграла на старому "Уемблі". Я гордо піднявся на тридцять дев'ять сходинок, щоб підняти трофей. Ну, це був більше кухоль! "
Сценарист Джонні Сміт: "Це було незабутнім досвідом побачити Лестер-Норвіч 2-3 на дисплеї" Уемблі "."

ЩО ВИ ДУМАЄТЕ ПРО ПОБЛІД ФІЛЬМУ?

Башир: “Поки не з’явився Гарет Саутгейт, здавалося, ніби футбольна асоціація черпала ідеї з фільму: вони призначили людей, які навіть не уявляли, що робити. Ми можемо сказати, що Майк Бассет тягнувся до речей з кращим тактичним сенсом, ніж будь-який з них ".
Розбризкування: «Я зустрів багатьох людей, які переглядали фільм більше десяти разів, і кожен раз їм сподобався настільки, наче вони бачили його вперше. Є також шанувальники, які навіть не народилися, коли цей фільм демонструвався. Сподіваюся, я не помиляюся, кажучи, що це став таким культовим фільмом серед футбольних фанатів, як Тур А з рокерами ".
Сміт: "Я бачу його попередником британського почуття життя, скованого ностальгією, мужнім, але назавжди у фінальній битві, в якій англійці мають особливість, що вони завжди можуть показати світові новинку".

ЩО РОБИТИ NIKE MIKE BASSETT?

Башир: «Він, безумовно, сидів би в катарській телевізійній студії і лікував глядачів Близького Сходу, які готувались до чемпіонату світу, своїм попереднім досвідом. Він би хоч раз у матчі висвітлював основні моменти своєї кар’єри та цитував вірш Редьярда Кіплінга ”.
Розбризкування: «Ми працювали над продовженням, в якому Майк буде капітаном жіночої збірної Ірану, і колись йому доведеться тікати з країни в завісі, ображаючи всіх проти своєї волі. Зрештою, він з’явився б другом капітана англійської збірної німецької національності ».
Сміт: "Сьогодні Майк Бассет буде сидіти в Європарламенті серед партій" Брекзит "і дивуватися, що це за весь цей цирк".

(Опубліковано в номері журналу FourFourTwo за листопад 2019 р.)