Стаття під назвою "Плем'я, що живе на дереві" була опублікована в останньому номері лондонського приватного журналу "Private Eye" про те, що Бі-Бі-Сі спростовує твердження свого документального фільму про життя племені Корови у 2011 році, повідомляє угорський репортер .
Британський публічний телевізійний фільм зміцнив широко розповсюджений стереотип про людей на південному сході Папуа, Індонезія. Згідно з цим, представники племені, які живуть ізольовано від світу і налічують близько трьох тисяч людей, не беруть нічого для себе, цілком оголені, будуючи свої будинки на деревах заввишки тридцять метрів за допомогою інструментів кам’яного віку. "Короваї настільки звикли до цього способу життя, що коливання крізь дерева - це вже друга їх природа", - сказав оповідач BBC.
«Ви можете собі уявити, наскільки здивований любитель документалістики, - каже Private Eye, - коли він побачив одне і те ж плем’я і навіть тих самих людей за абсолютно різних обставин в одному з його улюблених угорських серіалів, удостоєних нагород молодих документальних фільмів« На місці ». "
Творці серіалу, який демонстрували на угорському суспільному телебаченні, Естер Чеке та Андраш С. Такач з подивом виявили, що серед іншого постійні учасники фільму ВВС розповіли їм про своє життя. Вони змогли досить добре поговорити з людьми, які нібито були повністю відрізані від світу за допомогою індонезійського перекладача. Їм сказали, що акторам платно платять у тропічному лісі, щоб вони поводились так, як звикли. А на гроші, наприклад, вони купують собі сигарети.
У що б не хотів вірити «цивілізований» світ, плем’я Корови вже давно не торкнулось, відмовившись від канібалізму під впливом християнства та індонезійців. За словами місцевих місіонерів, страшилки в ЗМІ - це майже без винятку казки. Чарівні, захоплюючі дух казки з чудовими видами з усього світу.
Угорські кінематографісти також дізналися, що кілька турфірм спеціалізуються на "першій зустрічі": вони ведуть туристів у тропічний ліс, де оголених короянців "дивує" той факт, що інші люди, крім них, живуть у світі. Офіси люблять наймати сім'ї, які вже добре навчилися давати туристам найбільш правдоподібну ілюзію.
Представник племені, з яким опитувались угорці, сказав, що якщо їх відвідувачі приїжджають, їм забороняється носити будь-який одяг і розмовляти індонезійською. І тоді дерева обрізають лише кам’яними сокирами, з яких високі будинки, хоча в наш час вони в них взагалі не живуть.
За повідомленням Private Eye, це не вперше, коли виникають сумніви щодо документальних фільмів BBC. Відео 2011 року народження білого ведмедя в "природному середовищі існування" тварини також показало, що воно було зроблено в зоопарку.