За проектом ICI-Cañada Real

каньяда-реаль

У квітні минулого року також була виняткова обставина не лише через пандемію COVID-19, але й тому, що збіглися кілька вшанування пам’яті та урочистостей, які об’єднують нас у різних духовностях та релігійних конфесіях, таких як християнська, будь то євангельська, православна чи католицька та мусульманська.

Нижче наведено кілька свідчень про ці урочистості та про те, як вони жили не лише в Каньяда-Реаль, а й в інших районах міста.

День циганського народу

День циганського народу - 8 квітня, Аделаїда Карраско Аренільяс, технік втручання спільноти спільноти, Реальний проект ICI-Cañada

«Міжнародний день циганського народу відзначається 8 квітня. Ця дата відзначається Першим світовим конгресом ромів/циган, який відбувся в Лондоні 8 квітня 1971 року, коли були встановлені циганський прапор і гімн. Усі цигани вшановують це пам'ять, оскільки це день великого болю, на згадку про всіх циган, румунів, євреїв ..., яких знищили в газових камерах. Ми хочемо дати голос усім цим людям, які загинули, не знаючи, за що їх покарали в нацистському Холокості. Цей рік був досить сумним, оскільки ми не могли вийти на вулицю з прапорами в річці, оскільки річка дуже багато значить для циган, щоб мати можливість кидати наші пелюстки троянд на знак нашої поваги. Як сім'ї, так і товариші друзів циган привітали один одного і тих, хто не є циганами. У ці часи, коли ми живемо так важко, я особисто віддаю свою пошану та свої пелюстки всім сім’ям, які втратили кохану людину. Вони також йдуть на них ".

Великодній тиждень

Святкування Страсного тижня, що послідував у тижні з 9 по 12 квітня, розпочалось у п’ятницю Долорес, 3 квітня, продовжилось неділею, 5 квітня, Вербною неділею, Тридуумом Великого Четверга з Месою Вечері Господньої та Святої Години, з Великою п’ятницею Via Crucis (та 14 станцій Страсті) та Страстей Господа нашого, у Велику суботу з Великодньою вігілією, яка закінчиться у Великодню неділю святкуванням життя для Воскресіння Ісуса Христа. Цього року це було зроблено через канал YouTube, який був відкритий, коли ми розпочали з обмеження для недільних Імш, приєднавшись до двох євхаристів двох парафій, об’єднаних священиком Агустіном Родрігесом Тесо, парафія Санто-Домінго-де-ла-Кальзада з сектор 6 Каньяда-Реал та Парокія-де-Сан-Фермін в районі Усера. За цими урочистостями жили жителі Каньяди-Реал, сусіди та професіонали, пов’язані з парафією Санто-Домінго-де-ла-Кальзада, які протягом останніх років відвідували Віа-Хрест у Велику п’ятницю, але цього разу із замкнення в своїх будинках, об’єднаних те саме серце католицького святкування.

Православна Великдень

Православна Великдень (зі свідченнями Михаели Романи Преотеаси від Громадської команди проекту ICI-Cañada Real та багатьох румунських ромів та сусідів-циган з Cañada Real). «19 квітня святкували православну Великдень. У цю дату згадується воскресіння Ісуса, що означає закінчення Великого посту. Понад 200 мільйонів православних християн використовують інший літургійний календар, ніж католицька церква. Це тому, що Православна Церква керується старим юліанським календарем, а не григоріанським. Слід також зазначити, що між православним обрядом російської церкви та грецької є певні відмінності. Румунія керується грецькими традиціями.

У четвер перед Воскресінням деякі яйця пофарбовані в повністю червоний колір, що є символом крові Розп'ятого Ісуса Христа. Деякі яйця пофарбовані в кольори і можуть містити символи або малюнки, такі як: хрести, сонця, місяці, квіти, тварини або філігранні малюнки великої точності та краси з типовими румунськими декоративними елементами. Прикраса яєць - це давня традиція та заповітне мистецтво в Румунії.

У ніч перед Великодньою неділею люди ходять до церков зі свічками, щоб послухати месу. Опівночі священик запалює свічки вірних, які повертаються до своїх домівок («священне світло» могили Ісуса), освітлюючи разом з ними вулиці, а потім і дім. Це дуже гарний образ, а також існує злиття та зв’язок між людьми, оскільки світло має зберігатися в живих і ділитися ним у той момент, коли людину вимикають, бо додому неможливо дійти без світла. В цей момент святкова частина починається в будинках, б’ючи по фарбованих яйцях, вигуком «Христос анвіат! (Христос Воскрес!) І відповідь "Adevărat a Înviat" (Він справді воскрес!).

Наступного дня, у Великодню неділю, готується чудовий бенкет, де не можна пропустити баранину та типові солодощі: козонак, фарширований родзинками, волоськими горіхами, какао або турецькою смакою та «Великдень» із солодким сиром із родзинками. Пора святкувати сім'єю, а також відвідати багатьох рідних та друзів.

Цього року в Каньяді Пасху святкували ув'язнено, але намагалися, щоб, принаймні, фарбованих яєць не бракувало, і для цього румуни та румуни придбали спеціальні барвники в румунських магазинах Ріваса. Залежно від можливостей кожного з них, вони надали різні солодощі, такі як козонак та «Великдень». Вони також готують хліб та “сармале” (виноградний листок або голубці з рисом та фаршем) у своїх будинках. Вони не змогли зустрітись, як кожного року, під час колективного святкування, під відкритим небом, біля великого столу, де сусіди ділилися різними типовими стравами, і не змогли поділитися "священним світлом" церкви. Святкування прожили вдома, деякі, на жаль, на самоті ... Єдиною надією та радістю було поділитися через соціальні мережі з усіма колективами Каньяди деякими іншими обрядами та релігійними віруваннями, фотографіями та повідомленнями до святкуємо румунську Великдень ".

Рамадан

І, нарешті, Хоуда Акрікез Ессаті, президент Табадольської культурної асоціації, сектору 6 Каньяда Реал, наближає нас до святкування священного місяця Рамадан, як П’ятого стовпа ісламу. Він говорить нам, що в мусульманському випадку весь місяць Рамадан, дев'ятий арабського місячного календаря, є святкуванням найособливішої події з усіх.

“Святкується сходження слова Божого, Корану на землю. Під час Рамадану небесні ворота відкриваються як ніколи. Подібно як слово Боже зайшло, слово тих, хто молиться, досягає його ефективніше, ніж будь-який інший час. Це місяць очищення душі будь-якого мусульманина. Щоб отримати благословення Рамадану, жінки та чоловіки, які перебувають у хорошому фізичному стані, повинні постити протягом усього місяця, а також молоді чоловіки та жінки, які досягли віку статевого дозрівання.

Як передбачено Кораном, щоденний піст починається до сходу сонця і закінчується на заході сонця. Рамадан - це більше, ніж утримання від їжі та пиття протягом дня. Таким чином, цей священний місяць має, крім релігійної функції, здоров’я (очищає тіло), психічне (зміцнює волю) та моральне (дає зрозуміти, що страждають люди, позбавлені їжі), як пояснюється в Союзі ісламу Громади Іспанії (Ucide). Процедура в дні посту повинна бути практично такою ж, як і в іншу частину року. Звідси жертва, якій мусять відповідати мусульмани. Піст-іфтар буде розбитий під час заходу сонця та із закликом до молитви, і прийнято невелику закуску перед вечерею.

У цьому святому місяці є дві пікові ночі: «лайлато алгадр», коли наш пророк Мохамед (Саллалах аллах В.А. Салем) отримав перше одкровення Корану і, таким чином, розпочав свою місію пророка і посланця Аллаха. Сам по собі цей факт велика радість серед мусульман. І ‘aid el fitr’, день закінчення посту та святкування великого свята. Сподіваємось, все зміниться, і ми знову люди після цієї пандемії. Рамадан Мубарак усім мусульманам Всесвіту і, особливо, мусульманам Каньяди Реал, і звідси ми говоримо: Рамадан вдома повинен виконувати те, що визначено в Корані, разом і разом ми можемо боротися з цією пандемією. Цього року Рамадан святкується з 24 квітня по 23 травня ".