Не зрозуміло, що в рік, коли відзначається сторіччя з дня його смерті, в програмах TVE не було жодної постановки за мотивами жодного з його романів чи п'єс.

забуття

Один з наших найбільших письменників після Сервантеса, Беніто Перес Гальдос, не заслужив від уряду країни - одного з найбільш покликаних відзначити сторіччя з дня його смерті - уваги, яку в будь-якій іншій країні було б приділено автору що літературний зріст і з такою плідною діяльністю. Ось зображення масової присутності (30000 осіб), з якою він був звільнений у день похорону в Мадриді, 5 січня 1920 року, через кілька місяців після відкриття статуї, що представляє його, в парку Ретіро.

Я вважаю, що не варто виправдовувати цю відсутність уваги з боку уряду в тій особливій і серйозній ситуації, до якої нас призвела криза здоров’я, яку країна переживає протягом восьми місяців. У пам’яті багатьох з нас у пам’яті є серіали на громадському телебаченні, засновані на творах канарського письменника, які могли б змусити цей будинок виробляти та програмувати нові протягом цього року і які раніше мали бути спроектованими, продюсерськими та знятими, взявши до уваги безпосередність сторіччя його смерті.

Натомість, Інститут Сервантес наполовину імпровізував своєрідну гала-виставку в театрі "Реал" два тижні тому, у співпраці з президентством уряду, під заголовком дещо риторичним Гальдос, громадянський патріотизм, передача якого через “Ла Дос” була не більше ніж нудною сесією читання деяких його політичних текстів голосами Ани Белен, Хосе Коронадо, Карлоса Іпуліто та Хосе Мануеля Седи. Як приправа кілька піаністів додали до фортепіано декілька музичних фрагментів та втручання стільки співаків. Дуже мало значення, яке творчість письменника повинна мати на суспільному телебаченні як заслужена данина його пам’яті.

На цьому етапі ми не повинні забувати, що Дон Беніто міг бути - більш заслужено, ніж будь-який інший з наших авторів, що удостоювались нагород - Нобелівською премією з літератури за пропозицією півтисячі іспанських інтелектуалів у 1912 році. Якщо ні, то тому, що його кандидатура був бойкотований значною кількістю консервативних особистостей, враховуючи, що Дон Беніто - за вісім років до смерті - був тоді активним членом Республіканського союзу і президентом Республікансько-соціалістичного союзу. Від найбільш реакційного правого крила країни до Шведської академії було надіслано численні листи з проханням не присуджувати нагороду та пропонувати кандидатуру Марселіно Менендеса Пелайо. Те саме зробила нацистська Німеччина з Мігелем де Унамуно в 1935 році, як це продемонстрував Мануель Меншон у своєму чудовому документальному фільмі "Слова для кінця світу".

Те саме траплялося в послідовні роки, коли канарський письменник знову мав можливість бути Нобелівською премією з літератури, за словами його біографа Педро Ортіс-Арменгола, і як у 1913, так і в 1915 роках ідеологічна та антиклерикальна тенденція Дона Беніто за це важила може заслужити відзнаку, яку присуджує консервативна установа. Шведська академія не залишилася байдужою до гніву найбільш реакційних соціальних секторів нашої країни після театральної прем'єри "Електра" в 1901 р., В якій її автор запекло критикував інституцію католицької церкви. Вплив постановки цієї вистави в іспанському театрі в Мадриді був настільки сильним, що Гальдос придбав міжнародну популярність.

Ні для самих галдосів, серед яких я себе вважаю, шоу «Ла Дос» - більш радіофонічне, ніж телебачення завдяки своєму формату та розвитку - не було мінімально привабливим, і я не вважаю, що воно сприяло через відсутність сценічного інтересу та змісту стимулювати серед небагатьох, що вони побачать це або підтримають підхід до величезної та ілюстративної роботи Гальдоса, настільки важливої ​​для його національних епізодів, щоб спробувати зрозуміти невідому сучасну історію нашої країни, так необхідну для визнання та інтерпретації нашої днів.

Можливо, було ще більш прикро, що нинішній уряд - один із найбільш покликаних пам’ятати автора «Фонтана де оро», якщо взяти до уваги трохи симпатії, яку письменник відчував серед консервативних партій, - нехай цей рік пройде без окрема програма чи адаптація будь-якої його роботи на TVE, але трансляція події такої невеликої послідовності та зацікавленості для респектабельного майже наприкінці 2020 року ще раз означає - крім прискореної імпровізації в останню хвилину - що наша держава громадським телебаченням керує команда некомпетентних та неосвічених, а Роза Марія Матео є єдиним адміністратором на чолі корпорації.

Вона та ті, хто є частиною керівної команди цього будинку, відповідальні за одне з найгірших програм, яке проектувалось і транслювалося за останні десятиліття, в якому не бракує справді незручних серіалів, які змушують нас тужити і навіть вірити як приналежність до іншого суспільного телебачення, випущене багато років тому, серед яких можна згадати те, що базується на романі канарської письменниці "Фортуната-і-Хасінта", з дуже юною Ана Белен - саме так - у якості головної актриси.

Я вважаю за краще після такої забудькуватості роботи Гальдосія на TVE думати, що серед директорів нашого державного суспільного телебачення немає нащадків тих самих ретроградних секторів, які з духом кайнітів неодноразово позбавляли Дона Беніто найбільшої літературної відзнаки на планеті, що його було присуджено в 1904 році такому ж безглуздому драматургу, як Хосе Ечегарай.