Кожне підняття на небо ідолів кидає довгу тінь на землю. Жоден не є винятком, навіть Марадона. Дієго був аргентинською нацією, представником плебеїв та чудовим футболістом. Безумовна любов його послідовників незабаром стала пасткою, яка занурила його в нього самого.
Коли герой стадіону - це герой нації,
полягає в тому, що в країні закінчилися чоловіки.
Розмовляючи про Марадону, зручно добре знати, про кого йде мова, щоб не мати нескінченної спіралі небезпечних речень. В основному є два Марадони: гравець і колишній гравець. Перший пов’язаний з професійним; друга, з характером. Перші на корті піддають ризику інших, опонентів; другий, поза майданчиком, піддав себе ризику. Гравець переніс вагу персонажа, коли виходив на майданчик, але після першого дриблінгу зняв його. Персонаж, навпаки, ніколи не міг відкинути вагу гравця. Він пішов у відставку 25 жовтня 1997 р. У річці Бока, замінений у другій половині Хуаном Романом Рікельме. Дієго прожив 37 років, а Марадона 23 роки, з усіма наслідками.
Фернандо Синьоріні, його фізичний тренер у Неаполі та Національній збірній, людина, яка знає його як мало хто і супроводжував його на різних етапах життя, майстерно називає існування цих двох особистостей. "Проблема Дієго - Марадона", - сказав він. "З Дієго я пішов би до кінця світу, а з Марадоною навіть не за рогом".
Хоча Синьоріні всіляко піднімав необхідність захищати Дієго, в Аргентині значний відсоток співвітчизників відзначав його успіхи та невдачі. Мабуть, нелегко бути найважливішим і найулюбленішим спортсменом в історії. Не повинно бути легко перестрибнути із села та його бідності до ексцентричного достатку і жити в оточенні любові та підступників, які не лише аплодують тобі, стрибаючи та махаючи хвостом незалежно від того, що ти робиш, але й переходячи до того, щоб називати тебе Богом.
Отже, Дієго Армандо Марадона помалу помирав. Він помер у 2020 році, все ще на Олімпі, там, де немає людей, де божества пожирають себе.
Дієго був і буде завжди найкращим гравцем в історії. Немає значення, чи існували Пеле чи Зідан. Не має значення. Не має значення, справа в смаку чи суб’єктивна справа. Більше того, з цієї причини можна сказати, що це був найкращий період. Біля нього Мессі - швидкий боб і Кріштіану, проста помилка в HD. Дієго був людиною, яка рухалася, як ніхто, яка домінувала в м'ячі, сяюча, усміхнена, стирчала в грудях і танцювала реггі; хто йшов, не ступаючи на землю, ніби левітуючи. Чоловік, який рухався вперед, ухиляючись від кримінальних ударів, вирішив передати м’яч, але не гравець. І те, і інше траплялось, майже завжди. Дієго був маленьким південноамериканцем, який представляв усіх нас. Він насмішив нас сміятись над силою, великою, сильною, чистою фантазією та зусиллями. Дієго був нашим Девідом, який глузував з Голіафа, того, хто змусив його каталонський свисток; третій світ, що крадеться у перший світ через палацові бари.
Ті з нас, хто слідував за ним, почали плутати внутрішні правила гри, футболу з правилами геополітики, і ми винайшли надзвичайно романтичну фантастику, яка не має іншого походження, крім наших розчарованих туг. Дієго був найкращим гравцем у світі, поки його люди не покладали на нього всіх своїх очікувань. Він перетворив це на прапор, на ідеологію.
У 1982 році Аргентина програла Фолклендську війну проти англійців і була зруйнована в середині військової диктатури. Кілька місяців тому аргентинська армія послала тисячі солдатів, щоб загинути, щоб відновити острови, тоді як люди наповнили площу Пласа-де-Майо, і ейфорія відсвяткувала промову Леопольдо Фортунато Гальтьєрі, де-факто президента країни, оголосивши про оголошення війни англійцям. Все для батьківщини, тієї уявної громади, заради якої так багато чоловіків і жінок втратили життя.
З цієї причини, я вважаю, ризиковано наділяти футбол ідеологічними та геополітичними повноваженнями, оскільки фашизм може процвітати в найменш очікуваному місці. З цієї причини така ідея, яка настільки поширена і так цитується в останні години, що бути чемпіонами світу було радістю для людей, за що ми повинні бути вдячні, є однією з найбільш помилкових, найнебезпечніших ідей. залишається непоміченим.
У дитинстві я шалено любив Дієго. Божевільно. Коли я був підлітком, я йшов по життю з футболкою з написом "Бог існує", над зображенням Дієго, який святкував гол проти греків у 1994 році. Дієго здався мені антисистемним кумиром.
Коли мені було 17, я поїхав жити в Аргентину і поїхав до Ла Бомбонера, щоб спостерігати, як він грає з жовтою смужкою у волоссі, робить магію і божевільно цілується з птахом Каніджа. Я бачив, як він пропускає пенальті і забиває гол у півзахисті, думаю, останній гол у кар’єрі, і я опинився там поруч. Я хотів зробити махру на волоссі, і батьки відправили мене в лайно, створивши одну з найпосильніших підліткових сутичок, які я пам’ятаю. Дієго був для мене найвеличнішим кожним днем його життя, коли він грав у м'яч, поки не вийшов на пенсію і не став Марадоною.
Правила поза судом сильно відрізняються від правил суду. Це діяльність, яка не схожа ні на що. Поза межами корту, для початку, це не гра. Однак здавалося, ніби відбувся певний розрив у безперервності, ніби гравець міг здійснити однозначний перехід з однієї місцевості на іншу. Неповажний чоловік на корті також повинен був бути неповажним і зовні.
Поступово улюблений усіма національний кумир одностайно перестав бути улюбленим і став вододілом. В Аргентині, якщо ви не хочете Марадони і навіть не допитуєте його, ви негайно потрапляєте в горилу та антипопулярний сектор. Для тих, хто не знає, Аргентина - це пероністична країна, де всі, хто не є, помиляються. В Аргентині для тих, хто цього не знає, бути пероністом - це бути на боці людей, а хто не пероністом, очевидно проти народу, на боці поганих хлопців, бізнесменів та олігархів тощо. Однак в Аргентині, коли саме пероністи з якихось дивних причин мають владу і стоять на боці бізнесменів та олігархів, це не має значення. Історія видаляється за допомогою гумки і до чогось іншого, метелика. Пам'ять вибіркова. Тож ми краще розуміємо одне одного. Тоді Марадону любили всі, крім тих, хто жив неправильно. У цій країні Марадона був найвірнішим представником народу і тим, хто його ставив під сумнів, обличчям, яке ненавиділо бідних і ненавиділо те, що люди популярного походження мають публічну присутність.
З цією людиною не поводились як з людиною, і він залишився сам на Олімпі Богів. Марадону кинули за любов.
Марадона почав рухатися в полі слова. Його ноги вже ні до чого не підходили, але виявилося, що він обдарований неперевершеною пустотливістю та чудовою уявою, що у вигляді великих фраз представляло щось із загальнолюдської мудрості. Марадона володів дискурсивною зброєю креольської яскравості вперед і назад. Єдина проблема полягає в тому, що креольська жвавість - це не зовсім те, чим пишатися. Марадона, з усією своєю витонченістю та розумом, створив збір фраз, які найчастіше використовуються в Аргентині, можливо, перевершуючи запас іспанських приказок та китайських прислів'їв. Ця грань підняла його знову і іншими способами до народного божества, скверного святого.
Марадона був тим, хто сказав, що мені відрізали ноги; м’яч не забруднюється; самотніший за Кунг-Фу; Чи знаєте ви, який гравець був би без наркотиків?; черепаха втекла; Я ніколи не хотів бути прикладом; Я помилився і заплатив; Я народився в приватному районі: позбавлений електроенергії, води, телефону та газу; коли я увійшов у Ватикан і побачив усе це золото, я перестав вірити; завдяки балу я подарував радість людям, цього мені достатньо і є вдосталь; Я повністю лівша: ногою, рукою, головою та серцем. Він сказав все це та багато іншого. І його любили, бо він був скромним. Тому що воно завжди поверталося до своїх витоків, маючи можливість плавати і вмирати в золоті. І від такої кількості любові та стільки оплесків вони надували її, поки вона не здулася. Пізніше проблеми зі здоров'ям погіршились, і він почав катати м'яч. З’явились прогалини, грубі помилки та суперечності, але ніхто не переставав плескати. Вони аплодували йому, тому що Дієго люблять товстим і худим, кажуть вони. Але, звичайно, лестощі - це не єдиний спосіб кохати, це більше, це може стати, перефразовуючи Лезаму Ліму, в лабіринті самозакоханого.
Отже, непокірний чоловік, представник народу, був офіційним членом усього чиновництва, за винятком, можливо, останнього Макрі. Він вийшов на балкон Casa Rosada з Віделою в 79 році після тріумфу на молодіжному Кубку світу, який фінансував Coca-Cola; пожертвував свої мільйони в 82 з Гальтьєрі; вона повністю полюбила Альфонсіна в 1983 році та Де-ла-Руа перед тим, як він поїхав вертольотом; з Нестором і Крістіною, коли це було можливо, і, перш за все, зав'язував прекрасну дружбу з Менем, всюди поцілунки та обійми. Але це не має значення, тому що ми тоді не знали, що цей Пероніст не був таким Пероністом і що він збирається нас зрадити, продавши всю країну учаснику, який надав найбільшу ціну за ціною листового металу. Для цього ми маємо гумку, яка допомагає нам жити в імперії наших вибіркових спогадів. Люди, які на цей момент не знають, що це за біса, хочуть любити Марадону, крапка. І хто збирається заважати йому це робити?
Потім він сів на Expreso del Alba, поїзд, який вів опозицію до Саміту Америки та FTAA, "alca alca, to hell", який прямував до Мар-дель-Плата, разом з Чавесом, Ево, Кустуріцею, Семіно, Бонассо, Сільвіо, Перес Есківель та безліч привабливих персонажів. Він очолив нову латиноамериканську ліву партію, а потім танцював з Каддафі та листувався з Ахмадінежадом, президентом Ірану, однієї з найбільш авторитарних та гомофобних країн на землі. Але, звичайно, все це полягало у співпраці зі стратегією позаблокових країн. Це був антиімперіалістичний крок. У світі політики все відбувається. Для лівого існує все, що завгодно, навіть якщо його перестає бути трохи. Звичайно, щоб вести програму De Zurda, він стягував з Telesur усі гроші світу. Тож я також ліворуч, як Віктор Уго Моралес.
Поки все це відбувалося, і легенда продовжувала зростати, Марадона вирішив бути Тренером, і справа склалася для нього досить погано і трохи гірше, але люди любили його, і йому було байдуже, бо любов долає будь-який бар'єр. Він був тренером "Депортіво Мандію", і він був схожий на преподобного, але це було зрозуміло, бо це був його перший досвід; потім він пішов у Гонки і також був схожий на преподобного, але це було зрозуміло, бо це був його другий досвід. Але кажуть, третє - це принадність.
В Аргентині не можна було говорити про футбол, лише про пристрасті. Марадона недовго керував збірною, і з цього моменту він почав розпитувати решту тренерів, які його змінили. Він назвав Батісту "кометеро" (вважається одним із тренерів, який доручає гравцям грати), але згодом виявилося, що Марадона був тренером, який назвав найбільшу кількість гравців в історії; Він сказав Сабеллі, що розмовляє англійською, тому що у нього є багато часу, оскільки як футболіст він завжди був заміною Бето Алонсо; Сампаолі, який був шахістом і, граючи так, він не міг повернутися в Аргентину, і нарешті Скалоні, який навіть не міг керувати дорожнім рухом. Кажуть, що найкращий захист - це добрий напад. Марадона зміцнився як парадигма портеньо-канчеро. Кожного разу з меншою витонченістю та меншими можливостями, але трохи сильнішими. І місто все святкувало.
Одного разу Хуан Роман Рікельме, останні 10 років, вирішив, що хоче піти на пенсію, аргументуючи тим, що йому більше нічого не доставляти до Боки і що "він почувався порожнім". Цей маленький розумний вчинок змусив самців і канчеро з'являтися навіть під камінням. Хвалькуватість Буенос-Айреса заселила місто Буенос-Айрес, сміючись і глузуючи з передбачуваної слабкості Романа. Акт щирості - це самогубство в джунглях чоловіків, які все це знають, осмілених з крісла їхнього будинку разом із жінкою, яка приносить їм холодне пиво. Перед початком самокритики Романа бурлескний сміх, який заважав нам бачити власні страждання, здавався порятунком благодаті. В цей момент з'явився Марадона і сказав йому: "Якщо ти порожній, заповни". Наступного тижня фанати "Боки" заспівали Марадоні в "Бомбонері", що він пішов до "шлюхи, яка його народила", і до подальшого розлучення розлучився зі своїм героєм на все життя. Наступного дня "божевільний" Хаусман вийшов на перехід, захищаючи Романа і кажучи: "Марадона" каже, що має коди, але пильніший за 51-й ", тобто більше стукач, ніж міліцейський відділок.
Серхіо Перес/Reuters.
Марадона поїхав тренуватися в Саудівську Аравію. Здалеку ми бачили, що воно все більше погіршувалось. Ставало все важче і важче говорити. Часом узгодженість повністю зникала. Часто у ЗМІ з'являлися дуже прикрі новини про бійки з партнером та різні жорстокі поводження. Бійки, крики та скарги, які дуже сильно загрожували йому і змушували рекапітулювати минуле мачо, що на той час залишалося непоміченим, але вже не було. Тривала подорож через образи його одруження з Клавдією, його невірності, нічних екскурсій, оголених фотографій із повіями і, нарешті, довгий список невизнаних дітей на його честь; все, відносини, тісно пов'язані з креольською бадьорістю. Деякі визначають його як "надто людського Бога", повного суперечностей, як у всіх нас. Іншими словами, вони спочатку обожнюють його, а потім вважають занадто людиною. Набагато менше вони засудили б будь-яку іншу людину. Справа в тому, що Марадона втрачав злагодженість, і його шанувальники святкували його інвалідність до останнього дня.
30 жовтня Марадоні виповнилося 60 років. Того дня він був його останнім виступом на публіці, і це був найбільш красномовний приклад того, як кохання вбиває. Хтось вирішив, що день його народження буде відзначатися того дня вдень на стадіоні "Гімнасія де ла Плата", командою, яку він керував. Марадона не міг ходити сам. Його мали пронести по всьому суду два помічники. По одному від кожної руки. Марадона, одягнений у спортивний одяг, спонсорований YPF, не мав там чого робити. Ніколи футбольний тренер не виходив на поле, позбавлене всіх його рухових та розумових здібностей. Чому Марадона робить? Марадона не міг ходити, але вболівальники знаходились біля стадіону, безперервно стріляючи феєрверками. Марадона не міг ходити, але це була вечірка. Серед AFA, спонсорів, лідерів та вболівальників вони вирішили, що вони повинні святкувати і аплодували, ейфорічно, своєму кумиру, своєму герою, в'язню власного характеру.
Ці останні роки викликали у мене багато смутку. У кожній сцені було щось із занепадом. Деякі не мають поваги до нього і до нас. Тепер, коли частини Дієго Армандо Марадони немає, тиша і смуток змушують мене зв’язатися з тим першим Дієго, з тим прекрасним чоловіком, з тим художником, з цією усмішкою і з тими фінтами. Тепер, коли патетична частина шоу припинилася, я знову можу відчути певну форму любові, яка телепортує мене назад до ранків дитинства, коли я пішов зі свого ліжка до батьків і кинувся поруч із Джорджіто, моїм старим, кого я готувався спостерігати за іграми Дієго в Наполі, і повертаюся, серед стільки суперечностей, щоб знову посміхнутися.