Питання

Хороший день,
Я хотів би запитати про обов'язок маркування міцних продуктів харчування при експорті до Азії. Чи потрібно вказувати країну походження чи достатньо ярлика "Зроблено в ЄС"? Я не знаю, чи правильно я звертаюся до вас із цим питанням, але я буду радий будь-якій відповіді чи пораді щодо того, де я міг би отримати цю інформацію.

азії

Відповідь

Хороший день,
Наступне стосується маркування харчових продуктів при ввезенні за межі ЄС:

Відповідно до положень §9 Закону № 152/1995 зб. про їжу пункт. 1 лист (b): "Будь-яка особа, яка виробляє, обробляє або розміщує продукти харчування на ринку, зобов’язана маркувати їх у кодифікованій формі національною мовою з наступною інформацією - торговою назвою та адресою оператора харчового бізнесу, упаковщика, дистриб’ютора чи імпортера створені в межах Співтовариства:.

Таким чином, існує обов'язок маркувати харчові продукти даними, виробленими у Словацькій Республіці, недостатньо просто вироблених у ЄС. Якби їжа імпортувалась до Європейського Союзу, цього показника було б достатньо (за винятком усіх видів м’яса, птиці та риби). На підставі § 12 абз. 1 лист (k): "Особа, яка продає продукти харчування, включаючи продажі через Інтернет, зобов'язана забезпечити, щоб продаж та транспортування продуктів харчування включало підтвердження походження.

У зв'язку з цим, новий Регламент Європейського Парламенту та Ради (ЄС) № Регламент (ЄС) No 1169/2011 від 25 жовтня 2011 року про надання споживачам інформації про харчові продукти та внесення змін до Регламенту (ЄС) No 178/2002 Європейського Парламенту та Ради 1924/2006 a (ES) č. Скасування Директиви Комісії 87/250/ЄЕС, Директиви Ради 90/496/ЄЕС, Директиви Комісії 1999/10/ЄС, Директиви 2000/13/ЄС Європейського Парламенту та Ради, Директиви Комісії 2002/67/ЄС та 2008/5/EC та Регламент Комісії (EC) No 608/2004, який застосовуватиметься з 13 грудня 2014 року, за винятком положень щодо маркування харчових продуктів, які застосовуватимуться з 13 грудня 2016 року.

Це Положення застосовується до операторів харчового бізнесу на всіх етапах харчового ланцюга. Це поширюється на всі продукти, призначені для кінцевого споживача, включаючи продукти, що постачаються підприємствами громадського харчування та продукти харчування, призначені для постачання підприємствам громадського харчування. Регламент не зазначає, що він не застосовується до продуктів харчування, що експортуються за межі ЄС. У будь-якому випадку, у разі експорту в Азію, повинні бути дотримані умови країни, де їжа буде продаватися та розповсюджуватися. Для цього я рекомендую звернутися до відповідної торговельної палати країни.

Цей Регламент застосовується без шкоди вимогам до маркування, передбаченим конкретними правилами Європейського Союзу (ЄС), що застосовуються до певних харчових продуктів.