1. ЩО ТАКЕ МЕЛОДИН І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ?
Melodyn - це `` нестероїдне '' протиревматичне або протизапальне ліки, яке належить до групи лікарських засобів, що називається оксикам. Мелодин блокує вироблення в організмі певних речовин, простагландинів, які викликають запалення, біль та пошкодження суглобів.
Melodyn застосовується в наступних випадках
- для короткочасного лікування дегенеративних захворювань суглобів (остеоартроз), коли симптоми погіршуються
- для тривалого лікування ревматоїдного артриту (ревматоїдного артриту)
- для тривалого лікування хвороби Бехтерева (запального захворювання суглобів, яке переважно вражає хребет).
2. Перш ніж приймати Мелодин
Не приймайте Мелодин
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЛІКОВИЙ ПРОДУКТ
Активний інгредієнт: мелоксикам
Пакети та додаткова інформація:
Необхідний рецепт: Так
- якщо ви вагітні або годуєте груддю (див. розділ "Вагітність та годування груддю")
- якщо вам менше 15 років
- якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на мелоксикам або будь-який інший інгредієнт Мелодину
- якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на інші протизапальні ліки (так звані нестероїдні протизапальні препарати = НПЗЗ) або ацетилсаліцилову кислоту - напр. дихання (астма) або поліпи/набряки в носі або набряки або кропив'янка на шкірі/слизових оболонках після прийому цих ліків
- якщо у вас виразка шлунка або кишечника або виразкова хвороба мала кілька разів раніше
ПОВ'ЯЗАНІ СТАТТІ
- якщо у вас гостре запальне захворювання кишечника (хвороба Крона, виразковий коліт)
- якщо у вас важкі захворювання печінки
- якщо у вас важке захворювання нирок, але ви не отримуєте діаліз
- якщо у вас важкі захворювання серця
- якщо у вас шлунково-кишковий тракт, інсульт або будь-яке інше розлад кровотечі
- якщо у вас були попередні кровотечі або перфорація (утворення отворів) у травній системі під час лікування попереднім НПЗЗ (нестероїдним протизапальним препаратом)
- якщо у вас є або були (дві або більше) виразки або кровотеча в травній системі
Будьте особливо обережні з Мелодіном
- якщо ви інші протизапальні препарати (НПЗЗ) або ліки, які можуть спричинити шлункову кровотечу або виразку
- якщо у вас є сталася виразкова хвороба або кровотеча (див. також розділ про шлунково-кишкові побічні ефекти)
- якщо ти у вас захворювання нирок, печінки або серця
- якщо ти мало сечі фургон
- якщо хто-небудь шкірна реакція переживаючи
- якщо ти утруднене дихання мали або мали (астма). Це може погіршитися при застосуванні нестероїдних протизапальних препаратів (НПЗЗ)
- якщо гіпертонія (гіпертонія) та/або в анамнезі застійна серцева недостатність легкого та середнього ступеня тяжкості
- якщо ви літні люди: Може знадобитися пильніший моніторинг, оскільки можливі побічні ефекти можуть бути більш серйозними
- якщо внутрішньоматкова контрацептивний пристрій (ВМС, петля)
- якщо ви ти хочеш бути вагітною. Завагітніти НПЗЗ важче. У той же час ці ліки можуть збільшити ризики, пов'язані з вагітністю та пологами, а також ризик порушень розвитку. Тому поговоріть зі своїм лікарем про своє лікування.
Інші попередження
Якщо для вас високий кров'яний тиск та/або серцева недостатність є або було:
НПЗЗ можуть спричинити накопичення рідини в тканинах, спричиняючи набряки (набряки рук, ніг або інших частин тіла) та впливати на дію діуретиків.
Може спостерігатися незначне збільшення прийому Мелодіну та подібних ліків інфаркт ("інфаркт міокарда") та цереброваскулярні захворювання ("інсульт") ризик. Цей ризик вищий при прийомі більш високих доз або під час тривалого лікування. Не приймайте більше рекомендованої дози або протягом тривалого періоду часу. Якщо у вас є серцеві захворювання або у вас є цереброваскулярні захворювання в анамнезі, або ви думаєте, що у вас підвищений ризик цих захворювань (таких як високий кров’яний тиск або діабет, високий рівень холестерину або куріння), поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
Алергічні симптоми/шкірний висип
Якщо у вас з’являється висип, ураження слизової оболонки або інші алергічні симптоми, негайно припиніть прийом Мелодину та зверніться до лікаря, оскільки дуже рідко НПЗЗ можуть спричинити серйозні або навіть небезпечні для життя реакції шкіри та слизової може спричинити.
Шлунково-кишкові побічні ефекти
Шлунок відп. Існує підвищений ризик виразки кишечника, кровотечі або подібних побічних ефектів, якщо у вас в анамнезі є виразкова хвороба шлунку або кишечника, особливо якщо це супроводжується кровотечею або перфорацією (утворенням отворів) і якщо ви приймаєте НПЗЗ у літніх людей.
У пацієнтів із високим ризиком лікування слід розпочинати з найнижчих можливих доз, і може знадобитися коригувати засоби захисту шлунка. Це також стосується, якщо ви приймаєте низькі дози аспірину або інші ліки, що підвищують ризик розвитку побічних ефектів з боку шлунково-кишкового тракту.
Мелоксикам, як і інші нестероїдні протизапальні засоби (НПЗЗ), може маскувати симптоми інфекції.
Інші ліки, прийняті під час лікування
Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Обов’язково повідомте лікаря, якщо ви приймаєте будь-який із наступних ліків:
- антикоагулянти, напр. варфарин, гепарин та тиклопідин
- інші нестероїдні протизапальні засоби, напр. ацетилсаліцилова кислота
- препарати літію (при психічних захворюваннях)
- метотрексат (застосовується для лікування псоріазу або деяких видів раку)
- тромболітики (застосовуються для розчинення тромбів при серцевих захворюваннях)
- холестирамін (знижує рівень холестерину)
- циклоспорин (для придушення імунної системи)
- діуретики
- кортикостероїди (при астмі та запаленні та після трансплантації органів).
- інші знеболюючі засоби, які можуть збільшити ризик шлунково-кишкових кровотеч
Прийом Мелодіну з їжею та напоями
Мелодин слід приймати під час їжі та достатньої кількості рідини.
Вагітність та годування груддю
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.
Повідомлялося про незначне збільшення викиднів та подібні наслідки під час вагітності. кількість дітей, народжених із порушенням розвитку. Також існує підвищений ризик ускладнень, пов’язаних з пологами (пізні або затримки пологів). Тому Мелодин не слід приймати під час вагітності.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви хочете завагітніти. Негайно повідомте лікаря, якщо ви завагітніли.
Мелодин не слід застосовувати жінкам, які годують груддю.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Мелодін навряд чи вплине на вашу здатність керувати автотранспортом або працювати з механізмами. Однак деякі люди можуть відчувати запаморочення або сонливість під час прийому Мелодіну; в цьому випадку не їздити або ручні машини.
Важлива інформація про деякі інгредієнти Melodyn
Кожна таблетка Мелодін 15 мг містить 86 мг лактози. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.
3. ЯК ПРИЙМАТИ МЕЛОДИН
THE Мелодинт завжди приймайте його так, як порадив лікар. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Ваш лікар самостійно вирішить, скільки приймати і як довго. Якщо ваш лікар не скаже вам іншого, a звичайні дози:
При артрозі пов'язані з гострим болем: 7,5 мг/добу. За необхідності лікар може збільшити дозу до 15 мг/добу.
Ревматична хвороба суглобів, хвороба Бехтерева: 15 мг/добу. Ваш лікар може зменшити дозу до 7,5 мг/добу, оскільки ваші симптоми покращуються.
Люди похилого віку і пацієнти з підвищеним ризиком розвитку побічних реакцій (див. розділ 2, ДО ПРИЙМАННЯ MELODYN): добова доза не повинна перевищувати 7,5 мг.
Ниркові хворі:
Melodyn не рекомендується пацієнтам із серйозними проблемами з нирками, які не отримують діаліз. Максимальна рекомендована доза для пацієнтів з діалізом із тяжкою нирковою недостатністю становить 7,5 мг/добу. Помірна відповідь у пацієнтів з помірною хворобою нирок слід застосовувати звичайні дози.
Щоденна доза не повинна перевищувати 15 мг!
Повну добову дозу слід приймати за один прийом з достатньою кількістю рідини та під час їжі.
Якщо ви приймаєте більше таблеток Melodyn, ніж слід
Якщо ви приймаєте більше Мелодину, ніж слід, поговоріть з лікарем або зверніться до найближчого відділення невідкладної допомоги. Найпоширенішими симптомами передозування є нудота, сонливість, блювота та біль у шлунку. У важких випадках можуть виникати шлунково-кишкові кровотечі, серцево-судинні симптоми, ниркова недостатність, дисфункція печінки, дихальний дистрес та інші серйозні побічні ефекти, які можуть вимагати термінової госпіталізації.
Якщо ви забули взяти Мелодін
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу. Якщо ви забули прийняти дозу, прийміть її, як тільки пам’ятаєте, якщо наступна доза не надто близька.
Якщо ви припините приймати таблетки Мелодин:
Припинення прийому ліків перед припиненням лікування може погіршити ваш біль або запалення. Лікування слід припиняти, лише якщо ви обговорили це зі своїм лікарем.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, Мелодін може спричиняти побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Найпоширенішими побічними ефектами при застосуванні Мелодіну є побічні ефекти з боку шлунково-кишкового тракту (див. Нижче та розділ 2 "ДО ПЕРЕД ВИПИСОМ МЕЛОДИНУ" під "Шлунково-кишкові побічні ефекти").
Поширені побічні ефекти (Вражає менше 1 з 10 осіб):
- Зниження кількості еритроцитів (може спричинити блідість, слабкість або задишку)
- Порушення травлення, нудота, блювота, біль у животі (біль у шлунку або кишечнику), запор, посилення газів («вітри»), діарея
- Набряк (набряк ніг, зап'ястя або кистей через накопичення рідини)
Нечасті побічні ефекти (Вражає менше 1 із 100 осіб):
- Зниження кількості лейкоцитів (деякі з них можуть бути серйозними), що збільшує ризик зараження; зменшення кількості тромбоцитів, що збільшує ризик кровотеч і синців
- Запаморочення, шум у вухах, сонливість
- Підвищення артеріального тиску, припливи
- Кровотеча та/або виразка шлунку або кишкового тракту, езофагіт, запалення слизової оболонки порожнини рота
- Перехідне відхилення в тестах функції печінки
- Червона, набрякла шкіра (кропив'янка)
- Відхилення від тестів функції нирок
- Гіперкаліємія (високий рівень калію, який може спричинити аритмії)
Рідкісні побічні ефекти (Вражає менше 1 із 1000 осіб):
- Важкі алергічні реакції, включаючи задишку, запаморочення або вони викликають набряк обличчя або горла
- Розлад настрою, безсоння, кошмари
- Порушення зору (затуманення зору), кон’юнктивіт
- Напади астми (раптові проблеми з диханням) у людей, які страждають алергією на аспірин або інші НПЗЗ
- Перфорація шлунка або кишечника, запалення шлунка, запалення, що викликає біль у животі або діарею
- Зміни шкіри (іноді важкі, з пухирями, лихоманкою та висипаннями на обличчі, руках, ногах), шкірні реакції через підвищену світлочутливість
- Важка хвороба сечового міхура шкіри, рота, очей та статевих органів (синдром Стівенса-Джонсона)
Не повідомлялося про побічні ефекти у цього препарату, але повідомлялося про інші ліки в групі з подібними ефектами:
Захворювання органів нирок, як правило, проявляється як гостра ниркова недостатність.
Повідомлялося про набряки, гіпертонію та серцеву недостатність при застосуванні нестероїдних протизапальних препаратів.
Мелодін та подібні ліки можуть трохи збільшити ризик серцевого нападу ("інфаркт міокарда") та цереброваскулярних захворювань ("інсульт").
НПЗЗ, такі як Melodyn, можуть викликати виразки, кровотечі або перфорацію (пункцію) шлунку або кишкового тракту. Ці ускладнення можуть виникнути в будь-який час під час лікування без вступних симптомів і навіть можуть призвести до смерті.
Мелоксикам може зменшити кількість лейкоцитів і, отже, вашу здатність боротися з інфекціями. Якщо у вас є симптоми інфекції, напр. лихоманка та сильне погіршення загального стану, або симптоми лихоманки та місцевої інфекції, напр. біль у горлі/горлі або роті або проблеми з сечовипусканням, негайно зверніться до лікаря. Буде проведений аналіз крові, щоб перевірити можливе зменшення кількості білих кров’яних тілець (агранулоцитоз). Важливо повідомити лікаря, які ліки ви приймаєте.
Зверніться до свого лікаря, якщо у вас виникли будь-які з наступних симптомів:
біль у шлунку, печія, кров’яниста або блювота, схожа на каву, кров’янистий або чорний смолистий стілець
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ МЕЛОДИН?
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Зберігати в недоступному для дітей місці!
Не використовуйте Melodyn після закінчення терміну придатності (EXP), зазначеного на коробці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Що містить Мелодін
- Діюча речовина - мелоксикам.
Кожна таблетка Мелодін 15 мг містить 15 мг мелоксикаму.
- Іншими інгредієнтами є кукурудзяний крохмаль, попередньо желатинизований крохмаль, колоїдний безводний діоксид кремнію, цитрат натрію, моногідрат лактози, мікрокристалічна целюлоза, стеарат магнію.
Як виглядає Мелодін та вміст упаковки
Блідо-жовта, плоска, кругла, зі скошеним краєм таблетка, забита на одному боці.
Поверхня його зламу блідо-жовта.
Таблетку можна розділити на рівні дози.
10, 20, 30, 50 або 100 таблеток у алюмінієвих блістерах з ПВХ/ПВДК у картонній упаковці.
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.