Кілька місяців тому ми розпочали гастролі навколо того, що змінилося, що змінило туризм у нашому районі. Троє професіоналів у галузі туризму, Маріанн Міхалі (секретар туристично-культурної асоціації вздовж Кереса), Бела Буковинський (Модельний парк Міні-Угорщини, пивоварня Сент Андраш, член правління TDM) та Тамас Богдан (Оздоровчий та конференц-готель Liget **** у останній період, які завдяки своїй діяльності в галузі туризму мають широкий погляд на цей сегмент економіки, які мають досить дивовижні, можливо, сприйняті багатьма з нас, тому, можливо, не такі дивні відомості та досвід.

міні

Бела Буковинський є однією з визначальних фігур туризму Сарваса-Бекессендрандраса. Завдяки ролі своїх підприємств - Модельного парку Міні-Угорщини, пивоварні Сент-Андраш - з одного боку, та його ролі в головуванні Туристично-культурної асоціації вздовж Кереса з моменту її заснування, він має власні бачення вся туристична вертикаль.

Ми вперше поговорили з ним спочатку відразу після зняття жорсткої економії. Тоді він сказав, що відвідуваність парку макетів впала нижче 4 відсотків за обмеженнями. Міні Угорщина прийняла 4-500 відвідувачів у квітні порівняно з приблизно десятьма тисячами минулого року. Цифри стали трохи кращими з травня, сказав він. Відвідуваність покращилася з вихідних до П'ятидесятниці, з тією різницею, що груповий туризм, класні поїздки, пенсійні товариства майже повністю пропускаються, але гостей, які прибувають з родиною, трохи більше, ніж минулого року. Раніше літо було більш характерним для сімейних туристів, тоді як навесні та восени були типовими групи. Це буде не найсильніший рік для парку, але це набагато краще, ніж вони очікували.

- З моменту відкриття M44, котрий також зацікавлений через рух транспорту, товарообіг ресторанів впав на 30 відсотків навіть без COVID, але й тут, - зазначив він під час нашої розмови в Rózsa Sörkert. Завдяки своєму пабу та магазину зразків вони змогли вижити лише в квітні, вивозивши їх на винос. Як пивовар він бачить, що центр Будапешта, або Буди, грає дуже погано, де товарообіг ресторанів впав на половину третини. Споживання переноситься на ринок на винос, тобто для зберігання продажів. Більшість місць, що спеціалізуються на іноземцях, навіть не відчинені після скасування обмежень. З тих пір, звичайно, це дещо змінилося. Туристи також з'явилися в деяких центральних районах міста, обережність залишена нижче. Поточна ситуація є більш сприятливою для внутрішнього та особливо сільського туризму, зазначив він.

Коли були введені заходи жорсткої економії, більшість очікували, що до кінця літа не очікується послаблення. Порівняно з цим, вони прибули раніше, і туризм, незважаючи на погоду в Англії, набрав такого оберту, що довгою осінню щорічно він міг навіть компенсувати відставання. Відчуття «звільнення» переносить людей насамперед у місця, де є простір для туризму, такі як затока, дендропарк чи Міні-Угорщина, де можна дотримуватися правил відстані, а не в переповнених центрах міста, де це неможливо.

Змінивши капелюх як член правління TDM, він сказав про місцевий туризм:

- Szarvas і Békésszentandrás тепер розміщені на туристичній карті Угорщини, це правда, що кількість ночей гостей ніколи не буде вимірюваною за допомогою Дьюли, - каже він, а потім додає пояснення, тоді як у Джули близько 600 тисяч ночей, ми маємо близько 140-180 тисяч. Причиною великих розбіжностей є те, що, хоча майже сто відсотків цих даних повідомляється в готелях, 30-50 відсотків розміщення в приватному житлі все ще здійснюється чорним кольором, за даними Агентства з туризму. Серед іншого, уряд створив систему NTAK, щоб відбілити це.

- Що негативного в цій історії є те, що два муніципалітети, схоже, по-різному думають про роль туризму. На початку, приблизно в 2012 році, було сказано, що TDM є "приватною компанією з декількох пабів", але з часом муніципалітет Szarvas правильно визнав необхідність роботи TDM. TDM об’єднує суб’єктів туристичної діяльності (атракціони, програми, заходи, готелі, заклади громадського харчування тощо). Як туристичний продукт, він просуває регіон за допомогою низки медіа-каналів, онлайн та офлайн-платформ. COVID тут, COVID там, Szarvas цього року повернув частину туристичного збору, передбаченого договором і вже зібраного минулого року, операції з розрахункового маркетингу, тобто TDM. По-іншому йде справа в Békésszentandrás, де є тінь, яка зовні здається політичною та особистою, і в крайньому випадку вона може стати нею жертвою. На додаток до цього, є деякі голоси, які створюють ворожу атмосферу у туристів, що було безпрецедентно раніше, тому поселення було розірвано на табір, спрямований на розвиток туризму та боротьбу з туризмом. Це добре видно з публікацій та коментарів, які з’являються у соціальних мережах.

Наступного разу ми оголосимо про нашу розмову з Тамашем Богданом, директором готелю Liget Wellness and Conference Hotel ****, а потім закриємо серію секретарем TDM Маріаном Міхалі.

Наші фотографії були зроблені на початку травня, коли, незважаючи на те, що було дозволено відвідувати такі визначні пам'ятки, у Модельному парку Mini Hungary майже не було відвідувачів.