Опубліковано 20 липня 2020 р

інтернету

Документи

МІЖНАРОДНА КОМІСІЯ З ОХОРОНИ АТЛАНТИЧНОЇ ТУНИ

I N F O R M E на дворічний період, 2018-19 ЧАСТИНА II (2019) - Т. 1 Іспанська версія КОМІСІЯ

МАДРІД, ІСПАНІЯ 2020

МІЖНАРОДНА КОМІСІЯ З ОХОРОНИ АТЛАНТИЧНОГО ТУНИ

(станом на 31 грудня 2019 р.) Албанія, Ангола, Алжир, Барбадос, Беліз, Бразилія, Кабо-Верде, Канада, Китай (PR), Корея (Республіка), Кот-д'Івуар, Кюрасао, Єгипет, Сальвадор, США, Філіппіни, Франція (Сен-П'єр і Мікелон), Габон, Гамбія, Гана, Гренада, Гватемала, Гвінея (Республіка), Гвінея-Бісау, Екваторіальна Гвінея, Гондурас, Ісландія, Японія, Ліберія, Лівія, Марокко, Мавританія, Мексика, Намібія, Нікарагуа, Нігерія, Норвегія, Панама, Великобританія (заморські території), Росія, Сент-Вінсент і Гренадини, Сан-Томе і Принсіпі, Сенегал, Сьєрра-Леоне, Сирія, ПАР, Тринідад і Тобаго, Туніс, Туреччина, Європейський Союз, Уругвай, Вануату, Венесуела.

МАНДАТАРІЇ КОМІСІЇ Голова Комісії Р. ДЕЛГАДО, Панама (з 21 листопада 2017 р.)

Перший віце-президент С. ДЕПІПЕР, ЄС (з 17 листопада 2015 р.)

Другий віце-президент З. Дріуїч, Марокко (з 21 листопада 2017 р.)

ЧЛЕНИ ПІДКОМІСІЙ Підкомітет Голова

Ангола, Беліз, Бразилія, Кабо-Верде, Канада, Китай (PR), Корея (Республіка), Кот-д'Івуар, Кюрасао, Сальвадор, США, Філіппіни, Франція (Сен-П'єр і Мікелон), Габон, Гана, Гватемала, Гвінея, Гвінея-Бісау, Екваторіальна Гвінея, Гондурас, Японія, Ліберія, Лівія, Марокко, Мавританія, Мексика, Намібія, Нікарагуа, Нігерія, Панама, Великобританія (заморські території), Росія, Сент-Вінсент і Гренадини, Санто-Томе і Принсіпі, Сенегал, Сьєрра-Леоне, ПАР, Тринідад і Тобаго, Європейський Союз, Уругвай та Венесуела

Албанія, Алжир, Беліз, Бразилія, Канада, Китай (PR), Корея (Республіка), Єгипет, США, Франція (Сен-П'єр і Мікелон), Ісландія, Японія, Лівія, Марокко, Мавританія, Мексика, Намібія, Норвегія, Панама, Росія, Сент-Вінсент і Гренадини, Сенегал, Сирія, Туніс, Туреччина, Європейський Союз та Венесуела

Беліз, Бразилія, Китай (Р.П.), Корея (Республіка), США, Філіппіни, Японія, Намібія, Панама, ПАР, Європейський Союз та Уругвай

Ангола, Алжир, Беліз, Бразилія, Кабо-Верде, Канада, Китай (PR), Корея (Республіка), Кот-д'Івуар, Єгипет, США, Франція (Сен-П'єр і Мікелон), Габон, Гамбія, Гватемала, Гвінея ., Гвінея-Бісау, Екваторіальна Гвінея, Гондурас, Японія, Ліберія, Лівія, Марокко, Мавританія, Мексика, Намібія, Нігерія, Норвегія, Панама, Сент-Вінсент і Гренадини, Сан-Томе і Принсіпі, Сенегал, Сьєрра-Леоне, ПАР, Тринідад і Тобаго, Туніс, Туреччина, Європейський Союз, Уругвай та Венесуела

ДОЧАТЧІ ОРГАНИ КОМІСІЇ Голова

ПОСТІЙНИЙ КОМІТЕТ З ФІНАНСІВ ТА АДМІНІСТРАЦІЇ (STACFAD) H.A. ЕЛЕКОН, Туреччина

(з 21 листопада 2017 р.) ПОСТІЙНИЙ КОМІТЕТ З ДОСЛІДЖЕНЬ ТА СТАТИСТИКИ (SCRS) Підкомітет зі статистики: Г. Діас, координатор Підкомітет з питань екосистем: Домінго (Уругвай), д-р Алекс Ханке (Канада),

Г. Мелвін, Канада (з 5 жовтня 2018 р.)

КОМІТЕТ З ДОТРИМАННЯ ЗАХОДІВ ЗАХОДУ І ЗАХОДІВ ICCAT (COC)

Д. КЕМПБЕЛЛ, США (з 25 листопада 2013 р.)

ПОСТІЙНА РОБОЧА ГРУПА ДЛЯ ВДОСКОНАЛЕННЯ СТАТИСТИКИ І СТАНДАРТІВ ЗБЕРЕЖЕННЯ ICCAT (GTP)

N. ANSELL, Європейський Союз (з 21 листопада 2017 р.)

ПОСТІЙНА РОБОЧА ГРУПА ICCAT ДЛЯ ВДОСКОНАЛЕННЯ ДІАЛОГУ МІЖ ВЧЕНИМИ І МЕНЕДЖЕРАМИ РИБОЛОВСТВА (SWGSM)

Р. ДЕЛГАДО, Панама (з 21 листопада 2017 р.)

СЕКРЕТАРІАТ ICCAT

Виконавчий секретар: пан Каміль Жан П'єр Манель Заступник виконавчого секретаря: д-р М. Невес дос Сантос

Адреса: c/Corazón de María 8, Мадрид 28002 (Іспанія) Інтернет: www.iccat.int. електронна адреса: [email protected]

РАУЛ ДЕЛЬГАДО Голова Комісії

ЗВІТ ПРО ДВІЄЛІТНИЙ ПЕРІОД 2018-2019, ЧАСТИНА II (2019), Т. 1 ХВИЛИНИ 26 РЕГУЛЯРНОГО ЗАСІДАННЯ Комісії

1. Відкриття засідання. 1 2. Прийняття порядку денного та порядку проведення зборів. 1 3. Презентація Договірних Сторін. 1 4. Презентація спостерігачів. 2 5. Розгляд звіту Постійної комісії з досліджень та статистики (SCRS). 2 6. Огляд звітів міжсесійних засідань 2019 року та їх розгляд

необхідних дій. 3 7. Розгляд та прийняття зміненого тексту Конвенції. 3 8. Огляд прогресу в рамках подальшої роботи за другим оглядом результатів та розгляд необхідних дій. 9 9. Допомога прибережним державам, що розвиваються, та створення потенціалу. 4 10. Співпраця з іншими організаціями. 11. Звіт Постійної комісії з питань фінансів та управління (STACFAD) та розгляд запропонованих рекомендацій. 12. Звіти підкомітетів 1 - 4 та розгляд запропонованих рекомендацій. 6 13. Звіт Комітету ICCAT з питань дотримання та збереження

(COC) та розгляд запропонованих рекомендацій. 8 14. Звіт Постійної робочої групи щодо вдосконалення статистики та стандартів

збереження ICCAT (GTP) та розгляд запропонованих рекомендацій. 8 15. Міжсесійні засідання у 2020 році. 10 16. Вибори президента та віце-президентів. 10 17. Інші справи .