27/2004. (IV. 24.) Указ ESZCSM

маси тіла

на харчових продуктах, призначених для використання в дієтах з обмеженим енергоспоживанням для зменшення ваги

Про їжу 2003 LXXXII. Стаття 20 (11) Закону ) На підставі дозволу, даного в пункті 1, я замовляю наступне:

§ 1 (1) 1 Положення цього Указу застосовуються до харчових продуктів, призначених для розміщення на ринку Угорщини, призначених для регулювання маси тіла, заміщення загального добового раціону, їх складу та маркування.

(2) 2 Харчові продукти, призначені для заміни загального добового раціону з метою контролю ваги, - це спеціально складені продукти, які при використанні відповідно до вказівок виробника замінюють повний щоденний раціон.

(3) 3 Якщо цим Регламентом не передбачено інше, підготовка, упаковка, розміщення на ринку та реклама харчових продуктів, призначених для використання як замінник повноцінного щоденного раціону, повинні використовуватися з метою регулювання маси тіла.

2. § 4 Їжа, призначена для контролю ваги як замінник повноцінного щоденного раціону, повинна відповідати вимогам No1 у додатку конкретні вимоги.

3. § 5 Їжа, призначена для використання як замінник повноцінного щоденного раціону з метою контролю ваги, повинна продаватися таким чином, щоб усі їх інгредієнти містилися в одній упаковці.

§ 4 (1) 6 Продукти, призначені для регулювання маси тіла та заміни повноцінного щоденного раціону, можуть продаватися виключно під цією назвою.

(2) 7 На додаток до загальних правил маркування харчових продуктів, маркування харчових продуктів, які призначені замінити загальний добовий раціон з метою контролю ваги, повинно також включати наступне:

) енергетичний вміст, виражений у кДж та ккал, та вміст білка, вуглеводів та жирів, виражений у відсотках, від зазначеної кількості їжі, готової до вживання, підготовленої згідно з інструкцією із застосування;

б) харчові продукти, приготовані згідно з інструкцією із застосування, готові до вживання у визначеній кількості, виражені чисельно як середня кількість речовин та вітамінів, перелічених у пункті 5 Додатка 1;

в) при необхідності, керівництво з правильної підготовки та попередження про важливість дотримання керівництва з підготовки;

г) якщо продукт, що використовується відповідно до інструкцій виробника, призводить до споживання більше 20 г поліолу (цукрового спирту) на день, попередження про можливий проносний ефект їжі;

д) підвищення обізнаності про важливість достатнього щоденного споживання рідини;

f) ознака того, що добовий раціон їжі містить достатню кількість необхідних поживних речовин;

g) вказівка ​​на те, що продукт можна використовувати протягом трьох тижнів без медичної консультації та контролю.

(3) 8 Маркування, реклама та презентація їжі, призначеної для регулювання маси тіла, яка замінює повноцінний щоденний раціон, жодним чином не означає зменшення маси тіла, яке може бути досягнуто в результаті його вживання.

§ 5 1. Цей Регламент набирає чинності з дати набрання чинності Законом про обнародування міжнародного договору про приєднання Угорської Республіки до Європейського Союзу.

(3) 10 Цей Регламент відповідає Директиві Комісії 96/8/ЄС від 26 лютого 1996 року про харчові продукти, призначені для використання в дієтах з обмеженим енергоспоживанням для зменшення ваги, та Директиві 2007/8/ЄС.

(4) 11 Цей Регламент встановлює повний щоденний раціон харчових продуктів, призначених для немовлят та маленьких дітей, призначених для спеціальних медичних цілей та з метою регулювання маси тіла., Директиви 1999/21/EC, 2006/125/EC та 2006/141/ЄС, Директиви 2009/39/ЄС Європейського Парламенту та Ради та Директиви 41/2009/ЄС та 953/2009/ЄС Регламент (ЄС) No 609/2013 Європейського Парламенту та Ради від 12 Червень 2013 року, що встановлює положення щодо імплементації Регламенту (ЄС) No 609/2013 Європейського Парламенту та Ради.

Додаток No 1 до Декрету No 27/2004. (IV. 24.) Указ ESZCSM

Основні вимоги до складу продуктів, призначених для заміщення маси тіла при повноцінному щоденному раціоні 12

Вимоги застосовуються до продукту, що постачається готовим до вживання або відновленим згідно з інструкціями виробника.

1.1. 13 Загальний добовий вміст енергії, що забезпечується продуктами відповідно до розділу 1 (2), повинен становити щонайменше 3360 кДж (800 ккал) і не більше 5040 кДж (1200 ккал).

2.1. 15 Вміст білка в продуктах згідно з розділом 1 (2) не може перевищувати 125 г.

2.2. Попередні правила щодо білка застосовуються до білка з хімічним індексом, рівним еталонному білку, наведеному в Додатку 2 (FAO/WHO 1985). Якщо хімічний індекс нижче 100% еталонного білка, мінімальний вміст білка слід відповідно збільшити. Хімічний індекс білка у всіх випадках повинен становити щонайменше 80% хімічного індексу еталонного білка.

2.3. "Хімічний індекс" означає найнижче співвідношення між кількістю незамінних амінокислот у досліджуваному білку та кількістю відповідних амінокислот у еталонному білку.

2.4. Додавання L-амінокислот у всіх випадках повинно проводитися виключно з метою покращення вмісту білка і лише в обсязі, необхідному.

3.1. Енергія від жиру не може перевищувати 30% від загальної енергоємності продукту.

3.2. 16 У випадку продуктів, зазначених у розділі 1 (2), кількість лінолевої кислоти в гліцеридах має становити щонайменше 4,5 г.

4. 18 Харчові волокна

Вміст харчових волокон у продуктах згідно з розділом 1 (2) у загальному добовому раціоні повинен становити щонайменше 10 г, але не більше 30 г.

5. Вітаміни та інші речовини

5.1. 19 Загальний добовий раціон продуктів, зазначених у розділі 1 (2), повинен забезпечувати щонайменше 100% кількості вітамінів та мінералів, наведених у таблиці.