ЧЕРВЕНЬ 2017 - Nº 129 НЕМРУТ ДАНІ НЕМРУТ ДАЙ ЛА АЛАМЕДА ЦЕНТРАЛЬНИЙ, ВЕЛИКИЙ ПАРК МЕКСИКИ ЛА АЛАМЕДА ЦЕНТРАЛЬНИЙ, ВЕЛИКИЙ ПАРК ІНТЕРВ'Ю МЕКСИКИ УІЛЬЯМ ШОУ, ЗАСНОВНИК І ГЕНЕРАЛЬНИЙ ФІРАН КОЛОРФАЛІ SABORES DEL SUR DE BRAZIL WINE & DINE В SERRA GAÚCHA: АРОМАТИ ПІВДЕННОГО БРАЗИЛЬСЬКОГО ІНТЕРВ'Ю ЖОЗЕ ПАЛАСІО: ЛЮДИНА ЗА ДІЯМИ РОБОТИ trivago В ЛАТИНСЬКІЙ АМЕРИКІ

nemrut

ДЕСТИНАЦІЙНИЙ ЧАЙЛ - FIESTA DE LA TIRANA - PAMPA DEL TAMARUGAL КОЛЬОРОВИЙ FIESTA DE LA TIRANA ФІЄСТА ДЕ ЛА ТІРАНА, ЩО ПРОВЕДЕНА В ЛІПНІ, Є ОДИН З ТРАДИЦІЙНИХ КУЛЬТУРНИХ ПОДІЙ В ЧАЙЛІ. У ньому змішуються ТАНЦИ, МУЗИКА І ПРОДУКТИ, ЩО ЧАСТИНА КУЛЬТУРНОГО СИНКРЕТИЗМУ НАРОДІВ НА ПІВНІЧІ, І ЇЇ ТРАНСЦЕНДЕНЦІЯ ДОСЯГАЛА ДО ВІРНИХ Спільнот Болівії та Перу, а також приваблюючи Європейських та Європейських подорожей. Фотографії: Хуан Ернесто Ягер 4 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

6 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

Березень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 7

Березень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 11

ЗМІСТ - ЗМІСТ 4 НАЗНАЧЕННЯ - CHILE FISTEA DE LA TIRANA - PAMPA DEL TAMARUGAL КОЛЬОРОВИЙ FIESTA DE LA TIRANA 8 НАЗНАЧЕННЯ АЗІЯ/ДЕСТИНАЦІЯ АЗІЯ 5 ПОВИННИХ МІСЦЕВ В АЗІЇ/5 ТОП-МЕСТАЦІЙ, ЩО ВІДВІДАТИ В АЗІЇ 14 РЕДАКЦІЯ 22 ІНТЕРВ'Ю ЖОЗЕ ПАЛАСІО: ЛЮДИНА ЗА ДІЯМИ РОБОТИ trivago В ЛАТИНСЬКІЙ АМЕРИКІ 26 ДЕСТАСТАЦІЯ БРАЗИЛІЙ/ДЕСТИНАЦІЯ БРАЗИЛЬСЬКИЙ ВИННИЙ МАРШРУТ В СЕРРА ГАЙЧА: ВІДОМИ ПІВДЕННОЇ БРАЗИЛІЇ/ВИНО ТА ДІНЕ В СЕРРА ГАВОРС МІСЦЕВОГО ЗАПАДНОГО БРАЖА ДЕНЬ З НАЙБІЛЬШИМ ГРИЛОМ У СВІТІ 40 ЕКОТУРИЗМУ ЕКОТУРИЗМ І АСОЦІАЦІЙНІСТЬ В МАПУШСКИХ СООБЩЕСТВАХ АРАВАНСЬКОГО РЕГІОНУ ТРИ ВЕЛИКИХ МОНОТЕІСТИЧНИХ РЕЛІГІЙ МУ НДО/ІЄРУСАЛІМ, РЕЛІГІЙНИЙ ЯДР ТРИ ВЕЛИКИХ МОНОТЕЙСТИЧНИХ КРЕДІВ СВІТУ 63 ДУМКА ДЛЯ ГАСТРОТУРИЗМУ, Смак подорожей Автор: Алехандро Морено Дюпуй - директор Centro de Competitividad U. del Pacífico. 18 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень/червень 2017

64 ДЕСТИНАЦІЙНИЙ МОСКОВИЙ/ДЕСТИНАЦІЙНИЙ МОСКОВСЬКИЙ МЕТРО МОСКО, НАЙДЕШЕВШИЙ І ДИВУЮЧИЙ ПІДЗЕМНИЙ МУЗЕЙ/ЩО ВИДИТИ В МЕТРО, МОСКОВСЬКИЙ ДЕШЕВИЙ І НЕВЕРОЯТНІЙ МУЗЕЙ 72 ІНТЕРВ'Ю 75-ОГО ЄВРОПЕЙСЬКОГО ІНТЕРВ'Ю МЕЖДУ МЕЖДУ ІНВЕЙШУ В ЛІТИНІ АМЕРИКАНСЬКИХ ПУТЕШЕСТВНИКІВ 80 ДЕСТИНО ТУРКВА/ДЕСТИНАЦІЙНА ТУРЦІЯ НЕМРУТ ДАЙІ/НЕМРУТ ДАЙІ 92 ДЕСТИНО МЕКСИКА/ДЕСТИНАЦІЯ МЕКСИКА ЛА АЛАМЕДА ЦЕНТРАЛЬНИЙ, ЕЛЬ ГРАН ПАРКЕ МЕКСІКА ЦЕНТРАЛЬСЬКИЙ ЦЕНТРАЛЬНИЙ ІМІЦЬ МЕКСИКА SULTURA ЦЕНТРАЛЬНИЙ ОФІС, ВЕЛИКИЙ ЛАТИНСЬКИЙ ПАРК ARTEKENSICO 100 ПРОГУЛУВАННЯ ПО ІДИЛІЧНОМУ МЕСТУ 102 САДА - ФРАНЦІЯ КОРОЛЕВІ САДИ ЗАМОКА ФОНТАЙНБЛЕ 106 ГАСТРОНОМІЯ И КОКТЕЙЛИ ВАЙНТРАЙТ ВИНВАРТ ВАЙТРАЙН ВАЙТРАЙН ВАЙТРАЙН-ВАЙТРАЙН VITRINA VITRINA VITIVINE VITRINA VITIVINE Примітки 122 ДЕСТИНАЦІЙНА ПРАГА ЧЕХІЯ MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, БАРОКНИЙ СПА ЧЕХІЇ 124 СОЦІАЛЬНИЙ 130 червня/червня 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 19

Березень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 21

ДЕСТИНАЦІЯ БРАЗИЛІЯ Поїздка на паровозі. МАРШРУТ ВИН У С Е Р Р А Г А Ú Ч А: С А Б О Р Е З Ш У Р БРАЗИЛІЇ МАРШРУТ ВИНА СЕРРА ГАЙЧА ВИДИСНИЙ ДЛЯ ТЕХ, ЩО ЦІНИТЬ ВИНАГАТИ ДЕГУСТАЦІЙНИХ ВИН І ЗАХОВЛЮЮТЬСЯ ПИШИМИ ПЕЙЗАЖАМИ, ПАРКАМИ, ЛАУНДОМ. Автор: La Редакція TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Близькість до основних виноробних підприємств країни, приємний клімат та гарна гастрономічна форма в Грамаду - ідеальна панорама для дегустації національних вин. Поїзд на локомотиві Поїзд іде від Бенто Гонсалвеса до Карлоса Барбози із зупинкою у Гарібальді для дегустації вин. Художники оживляють всю подорож. Тематичний парк Epopeia Italiana Епічний італійський тематичний парк. Він розповідає справжню історію пари іммігрантів. Дев'ять середовищ відображають аспекти життя в Італії та прибуття на новий континент. 26 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

Каміньо де Педрас. Вітряний стрибок. Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 27

26 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Квітень 2017

Квітень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 31

Долина річки Бенто-Гонсалвес Антас Окрім буйної природи долини, ви знайдете емпоріуми, які торгують високоякісними продуктами, зокрема винами, ігристими винами, лікерами, качасою та соками, на додаток до ремісничих робіт. І скористайтеся можливістю послухати історії місцевих жителів, оскільки більшість закладів є сімейними. Бенто Гонсалвес та долина Фаррупілья Вінхедос Захоплюючі дух пейзажі, бездоганна гастрономія та дегустація місцевих вин завершують екскурсію до Долини. На дорозі, яка з'єднує Бенто Гонсалвес, Фаррупілью та Монте-Белу-ду-Сул, ви можете відчути дух італійської імміграції у великих регіональних виноробнях. Мальовнича та феєрична екскурсія. Бенто Гонсалвес Каміньо де Педрас (Скелястий шлях) Пориньте в історію італійської імміграції в Тобразилін за цим 12-кілометровим маршрутом, де деякі з визначних пам'яток - кам'яні та дерев'яні будинки, старі млини та ткацькі верстати. Італійські нащадки розкажуть історію своїх предків та проведуть вас на смак кількох продуктів місцевого виробництва. Бенто Гонсалвес Каміньо де Педрас. Червень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 33

Квітень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 29

38 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

Січень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 27

42 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

FAIRMONT CHÂTEAU MONTEBELLO, MONTEBELLO Замок Fairmont Montebello завжди привертав увагу багатьох людей своєю вражаючою архітектурою та дизайном. Це дерев’яний замок, побудований з понад 10 000 канадських колод з червоного кедра. Його дизайн був натхненний подібними замками в швейцарських Альпах і зробив Монтебелло справжньою необхідністю. Історично він був заснований у 1930 році як приватний клуб, де приймали визнаних політичних діячів, знаменитостей у галузі культури та, звичайно, королівських діячів. Багато готелів з таким типом архітектури можна назвати сільськими, але Fairmont Château Montebello далеко не вважається країною. Її кімната для читання та ігор прикрашена відкритими балками, меблями та дерев’яними світильниками, а в центрі з чотирьох боків є камін із каменю та мармуру, що створює домашню атмосферу. Його вишукана гастрономія дозволяє гостю експериментувати та насолоджуватися новими смаками та враженнями. Готель пропонує найрізноманітніші заходи, від насолоди на 18-лунковому полі для гольфу, катання на снігоступах, сквошу до насолоди справжньою діяльністю Канади: собачими упряжками. Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 45

FAIRMONT CHÂTEAU FRONTENAC, КВЕБЕК Розташований на стінах Старого Квебеку, місто, яке ЮНЕСКО оголосило Всесвітньою спадщиною, це чудове оновлення у стилі ренесансу позиціонує цей готель як єдиний у своєму роді, з метою привабити мандрівників до зупинки в Місто Квебек. Його архітектура поєднує деталі минулого з сучасними інноваціями. У його 611 номерах ви можете відчути історію Європи, плину часу та насолодитися найкращими враженнями, де відвідувач зможе насолодитися поєднанням меблів минулої епохи із сучасним оздобленням. Його загальні простори, а також його кімнати мають вражаючий вид на річку Сан-Лоренцо. Якщо вам подобається екскурсія, у готелі є екскурсія, де вас ознайомлять з історією цього емблематичного готелю, а також королівськими персонажами, які там зупинялись, та останніми архітектурними змінами, які відбулися в ньому. Романтичні бруковані алеї, гвинтові сходи та звук музики вітають відвідувачів фрагмента Франції в Канаді. 46 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

FAIRMONT BANFF SPRINGS HOTEL, BANFF Готель Fairmont Banff Springs легко стає одним із найвідоміших замкових готелів Канади та одним із найвідоміших місць національної історії. Розташований у Скелястих горах у національному парку Банф, який входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, готель відчинив свої двері більше 125 років тому. У готелі є безліч веж та мансардних вікон, що надає йому замкового дотику, однак і загальні приміщення, і його кімнати мають сучасне та елегантне оформлення, виділяючи, звичайно, дерево. Готель пропонує найрізноманітніші заходи, такі як чемпіонати з гольфу влітку та незрівнянне катання на лижах взимку. Заходи на будь-який смак, залежно від пори року, не залишаючи осторонь його відомий спа-центр Willow Stream, який завдяки гарячим джерелам і водоспадам Банф, як кажуть, може зцілити всілякі болі в м’язах. За кілька хвилин від готелю ви зможете оглянути чарівне місто Банф та його численні галереї, музеї, висококласні магазини та ресторани. Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 47

СУСПІЛЬСТВО МАЙБУТНЄ ЗОЛОТИЙ СТАРИЙ ВІК НІМЕЧЧИНИ ЗВІТ ПРО ІММІГРАЦІЮ ДО НІМЕЧЧИНИ ЗА ОСТАННІ ДВА РОКИ, ЩО СУМНЮЄТЬСЯ В ДЕМОГРАФІЧНИХ ПРОЕКЦІЯХ КРАЇНИ. АЛЕ ШВИДКІСТЬ, З ЯКОЮ НІМЕЧЧИНА ЗМІНИЛАСЯ НА БІЛЬШИЙ ВИГОДНИЙ ПРОФІЛЬ, НЕ ПРИЧИНА РОЗМІЩЕННЯ ЖОРСТКИХ ПОЛІТИЧНИХ РІШЕНЬ ПРО ПЕНСІЙНІ ПЛАНИ. Автор: Майкл Хайзе Ексклюзивне використання журналу TURISMOCUATRO CHILE-ARGENTINA 46 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Червень 2017

52 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

Червень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 53

МЕСТА ЄРУСАЛІМ - ІЗРАЇЛЬ Вид на Єрусалим. ІЄРУСАЛІМ, РЕЛІГІЙНИЙ ЦЕНТР ТРИ ВЕЛИКИХ МОНОТЕІСТИЧНИХ РЕЛІГІЙ СВІТУ У 18 СТОЛІТІ до н. Е. МІСТО БУЛО ПРИЗНАЧЕНО УРШАЛІМ, МІСТО ШАЛІМ, МІСТО МИРУ; ТОГО, ЩО ПАРАДОКСИЧНО НЕ ВІДОМО. ЦЕ МІСТО БУЛО ЦЕНТРОМ СПОРІВ ТА МІШЕЮ ПЕРЕМОЖНИКІВ; ХРИСТИЯНИ, МУСУЛЬМАНИ І ЄВРЕЇ СТВЕРДЯЮТЬ НА НЕЙ ГЕГЕМОНІЮ. Автор: Хуан Хосе Кармона Редактор TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE ARGENTINA 54 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Червень 2017

62 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ травень 2017 р

Березень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 61

74 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Червень 2017

DESTINO TURQUÍA/ДЕСТИНАЦІЙНА ТУРЦІЯ НА ПІВДЕННОМУ ВОСТІКУ ТУРЦІЇ, В КОРДИЛЕРА ДЕЛ ТАВР, ВИСИДАЄ КОНУ НЕМРУТ ДАДЖІ, НА ЧОГО НОГИ СТУДИЛИСЯ СКРИВАЛИСЬ ПОХУДОВИЙ ХРАМ: РЕДАКТОР АНТАЛЬСЬКОГО ЖАНСЬКОГО МОЖЕНЦЕГ: - ARGENTINA NEMRUT DAĞI 80 червня 2017 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE

Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 81

На левовій спині три зірки - Фаетон Зевса, Пірея Геракла і Стільбон Аполлона, або те саме, нинішні Юпітер, Марс і Меркурій. Крім того, півмісяць спостерігається також у тілі представленої тварини. Вважається, що це астрологічне подання є найдавнішим із тих, що були знайдені на сьогодні. Цей рельєф розміром 2 х 2,5 м був виліплений у камені і показує сузір'я зірок, як це можна було побачити, дивлячись на захід, у день коронації царя Мітрідата I. До гороскопу додані інші давні гіпотези. Більш актуальні та, ймовірно, правильно, які говорять, що зображення лева може бути сполученням планет на небі Месопотамії в 49 році. E.C., який також слід додати до Венери. З цієї причини вони були представлені разом із півмісяцем і зіркою Регула, який вважався аватаром короля Антіоха I. 84 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Червень 2017

Червень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 83

НЕМРУТ ДАДЖІ НА ПІВДЕННОМУ ВІДНОКУ ТУРЦІЇ В ГОРІ ТАВРУ ПІДВИЩАЄТЬСЯ КОНУС НЕМРУТ ДАДЖІ, ПІД СТАНОМ ТАЙ МАГІСТИЧНОЇ ГОРИ, ЩО ДАВНО ЧАС НАЙМАЛО НАГРОБУ-САНКТАВРІ АЙЕРОТЕЙС АЙЕРОТЕЙС 1. Редактор TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE - ARGENTINA 86 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Червень 2017

Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 69

Травень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 83

як частина проекту благоустрою міста, на початку с. XX, наказав висушити канави, що проходили через парк і спричинили ці повені. Одне з найбільш символічних втручань у великому Мексиканському парку було здійснено імператрицею Карлотою, дружиною Максиміліано де Габсбурго, яка насолоджувалася довгими прогулянками Ла-Аламедою і навіть мала один з фонтанів, що складають це місце: Венера, керована зефір. На жаль, вона не була свідком завершеної роботи, оскільки була змушена покинути країну після страти чоловіка за наказом Беніто Хуареса, який, у свою чергу, через кілька років вніс деякі модифікації, серед яких особливо виділяється освітлення парку . З нагоди святкування сторіччя незалежності Мексики Порфіріо Діас наказав побудувати Hemiciclo a Juárez в Ла-Аламеда, що вшановує роль цього персонажа у формуванні нації. Він виконаний мармуровими колонами, а у верхній частині ви можете побачити дві алегорії, справедливість і країну, з кожного боку фігури Хуареса. Тим часом середній розділ читає червень 2017 р. TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE 93

100 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE травень 2017

Квітень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 79

116 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE травень 2017

ДЕСТИНАЦІЙНИЙ СПА-ПРАГ MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, БАРОКНИЙ СПА-ЧЕХІЙСЬКА ПРОГУЛУВАННЯ В СЕРЦІ МАРІАНСЬКО-ЛАЗНЕЙ СПОСОБИ СПОСОБУ POMPOSOS СПІВМІННЯЮТЬСЯ З КВІТНІМИ ПАРКАМИ, В ГОСТІ ГОСТІ СПА-ДОСТУПУ, ВИДУВАЮЧИ ВОДУ ДЕЯКИХ ЛЕГЕНДАРНИХ МІСЦЕВИХ ВЕРСИН З ЇХ ЧАШОК. ТАКОЖ ЗНАЙТЕ ІСТОРІЮ ЦЬОГО МІСТА, ЯКА ПРИВІТАЛА НАЙВАЖЛІШІ СТАТИСТИ ТА ХУДОЖНИКІВ НА ПІД ЧАС ЇЇ НАЙБОЛЬШОГО ПІДВИЩЕННЯ, І ЯКА, ДО СЬОГОДНІ, Є ОДИН З НАЙКРАСИВИХ СПА-МІСТ В ЄВРОПІ. Автор: La Редакція 122 TURISMOCUATRO MAGAZINE CHILE Червень 2017

SOCIALES VINOS DE CHILE ВИБРАЄ НОВУ РАДУ ДИРЕКТОРІВ І ПРЕДСТАВЛЯЄ РІЧНИЙ ЗВІТ СЕКТОРА Барбару Левін, Кароліну Лейву та Марію Хосе Аранеду. Кароліна Лейва, Еуджоніо Ліра та Віктор Коста. Клаудія Солер, Анжеліка Валенсуела та Май Ерразуріз. Клаудіо Сілветі та Бруно Мело. Клаудіо Сілветі, Гері Горлік, Томас Домейко та Федеріко Мекіс. Олена Карретеро та Марія Хосе Аранеда. Елізабет Діас та Ауреліо Монтес. Гері Горліч і Феліпе Урібе. GARMIN CHILE ЗАПУСКАЄ НОВИЙ СПОРТИВНИЙ МАГАЗИН Валентини Карвалло та Клаудії Разміліч. Феліпе Барраса, Крістін О Райан та Себастьян Гонсалес. Дієго Поссельт і Феліпе Агілар Феліпе Віал, Ніко Пруденсіо, Бенджамін Віал і Хуан Фігероа. Федеріко Баррос та Габріела Даллагнол. Федеріко Баррос і Карін Янін. 110 124 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

MOSSO ПОВТОРЮЄ СВОЮ ІКОНІЧНУ МАГАЗИНУ В АЛЬТО-ЛАССКИХ ГРАФАХ Абрахам Сеннерман, Фріда Волочинський та Ернесто Моссо. Альдо Касерес, Фернанда Ферреро та Крістіан Бенко. Алекс Зоффолі та Кеті Ельфар. Андрес Мандлер та Полі Хайтс. Клаудія Ларрагібель, Ернесто Моссо та Ана Марія Каммінс. Клаудія Ларрагібель, Ернесто Моссо та Пауліна Ярур. Клаудія Ларрагібель і Кеті Ельфар. Дебора Кальванез і Раміро Серда. Франциска Мело Дрогетті Ана Ракель Пікон та Віктор Мануель Ісіарте. Мері Роуз Макгілл та Педро Пабло Монтеро. Роберто Браво, Андреа Карденас, Гонсало Чінфуегос, Мері Роуз Макгілл та Педро Пабло Монтеро. Рамон Рохас, VIvanco Сирія, Джельдес Рафаель Коніцкі та Володимир Муньос Лукас дель Ріо та Марілія Кухнен. Марсія Ескалона та Фернанда Ферреро. Гонсало Рохас, Ана Марія Каммінс, Кароліна Баар та Алекс Вайсман. Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 125

TERRAZA DEL ARRAYÁN ДАВ ВАМ ЗНАТИ НОВІ ТЕНДЕНЦІЇ В ШЛЮБАХ, ПАРТІЯХ ТА КОРПОРАТИВНИХ ПОДІЯХ Лурд Муніта, Моніка Емден та Лорена Флорес. Луїс Асеведо та Ніколь Базуальто. Марсела Гонсалес, Карлос Посо та Памела Баррія. Хосе Емден та Лорена Флорес. Лорена Вергара та Лорена Аравена. Ніколас Лісаррага, Хосе Емден, Хав'єра Барха та Рокко Ландауро. Марія Мерседес Тренова та Валентина Сірвент. Мануель Годой та Крістіна Мартінес. Перрін Деррієн та Алієт Біде. Йосбер Луг та Алекс Вілла. Росіо Гачітуа, Себастьян Метьюз, Доріс Барт та Хорхе Ортузар. Verónica Acuña та Francisco Javier Gallardo. Тамара Уерта та Крістіан Ананія. 126 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

VIU MANENT СВЯТКУЄ МАГІЧНУ НІЧ МАЛЬБЕКА Альваро Рудольпі та Фернандо Ларраін. Анхель Гуртубай, Лорена Віу, Діана Боршард та Патрісіо Селедон. Кот Еванс та Франциско Елвін. Даніела Романіні та Патрісіо Селедон. Франциско Абалос, Кароліна Баррос і Роберт Стірлінг. Джессіка Шварц та Акрам Хабіб. Хосе Мігель Віу та Мігель Мухіка. Хуан Пабло Хайнсон, Росіо Кастільо та Себастьян Рікельме. Хуліо Сальвадор, Демієн Гаспар, Карлос Еггелінг, Дженні Уусітало та Кріштіан Гонсалес. Маршалл Стріка та Вероніка Вільчес. Рафаель Альгранті, Адріана Альганті, Грета Карто та Густаво Ібарра. Рікардо Греллет та Діана Боршард. Патрісіо Селедон і Рікардо Грелле. Томас Уілкінс, Феліпе Ассаді, Марія Грасія Суберкасо і Родріго Гендельман. Софія Новоа, Хосе Мігель Віу, Лорена Віу, Анхель Гуртубай, Ерік Нортон та Ксімена Віу. Червень 2017 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 127

ВІНА ЛОС БОЛДОС ВІДЗНАЧАЄ 75 РОКІВ ГРУПИ SOGRAPE Бернардо Фаро, Фернандо да Кунья Гуедес та Себастьян Філіпс. Бернардо Фаро та Хуан Пабло Аранда. Фернандо да Кунья Гедес та Хуан Карлос Фаундес. Фернандо да Кунья Гедес, Осіель Веласкес та Хуан Карлос Фаундес. Франциско дель Бруто, Віктор Арсе та Осіель Веласкес. Хуан Пабло Аранда та Себастьян Філіпс. Сантьяго Шулер та Йоана Пайс. Осіель Веласкес та Карла Уррунага. ВІДМІНСТВО НАЦІОНАЛЬНОГО ДНЯ ПИСКО Піа Салазар та Хуан Пабло Аранда. Бенджамін Джордан, Дієго Діас та Максиміліано Ангуло. Алехандра Фірмані та Клаудія Ольмедо. Клаудія Ольмедо та Клаудіо Ескобар. Ніколь, Іньїго Осборн. Іньїго Осборн, Серхіо Лагос та Жозефіна Діас. Софія Порто. 128 ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ Червень 2017

CASA DONOSO ПРИЗНАЧАЄ ЧУТТЯ ПАРАДОМ ТЕНДЕНЦІЙ ВОСІННІ ЗИМИ 2017 У КАСА КОСТАНЕРА Алехандра Меріно та Максиміліано Лейва. Альфредо Лопес, Лорейн Томпсон та Дієго Берналес. Ана Белло та Іван Арангуїз. Андреа Лікастро та Меліса Салазар. Кароліна Лейва та Марта Агірре. Констанца Вальдес та Констанца Мері. Кріштіан Уренда та Макарена Децебал. Дебора Коен та Росіо Алегрія. Домінга Нореро та Гонсало Накрур. Еймі Ернандес та Лорето Ернандес. Еміліана Францані та Палома Іглесіас. Енріке Понсе де Леон та Пола Ріверос. Жозефіна Зуазола та Марія Пас Бланко. Мануела Балада та Клаудія Ачурра. Ніколас Салуме, Констанца Майєр та Марта Агірре. Червень 2017 р. ЖУРНАЛ TURISMOCUATRO ЧИЛІ 129