1. (хто, що) тримати на спині, на руках, у руці і рухатися кудись рухами: н. вода, н. деревина на плечі, на спині;
n. їжа в полі;
n. овочевий ринок;
n. хтось на руках;
n. подавати їжу на стіл;
прен. телефонний дзвінок. вираз носячи котел на спині (Тим.) горбатий, має горб
● н. виявляти велику любов в руках когось;
телефонний дзвінок. вираз Куди, біса, несеш? куди ти йдеш?
2. (що) носити щось (особливо одяг, взуття, деталь спорядження, прикраси тощо): н. одягатися за кимось, н. черевики, н. капелюх, шапка, н. шорти, н. мундир, мундир;
n. підборіддя, н. (довге волосся;
n. окуляри;
n. нагрудний знак, н. кільце;
має що-н. має достатньо одягу, не має нічого n. йому нема чого одягнути
● н. горе (за кимось) носити чорну сукню на знак горя для когось;
n. маска для перетворення;
телефонний дзвінок. n. роги про обдуреного чоловіка;
n. голова гордо, висока ап. ходити вертикально, прен. бути пихатим, гордим;
телефонний дзвінок. n. ніс до гордості;
3. (що) мати, тримати щось при собі, при собі, прен. а в собі: н. зброя (один з одним), н. ідентифікація;
n. годинник на руках, у кишені;
прен. він не носив магнатського титулу (Вадж.), він не був магнатом
● н. (носити) печатку чогось, щоб мати симптоми чогось;
n. серце на долоні (о. Кінг) бути відкритим, щирим;
n. в серці колючки відчувати душевний біль, сумувати;
n. дитина (плід) під серцем про вагітну жінку;
n. хрест, щоб жити в біді;
n. важкий камінь на серці, щоб мати муки, турботи;
n. щось у вашій голові запам’ятати;
n. любити когось у своєму серці;
n. ім’я, яке слід назвати;
4. (що) принести, принести: Вони закінчились два роки, і вона не несе грошей. (Тадж.) (Командир бригади) Скарги бригадира до персоналу не надходять. (Хв.)
5. (що) принести, принести користь, плоди: н. мед (про бджіл);
n. фрукти (про дерева);
6. розбавлений. (що) підтримувати, тримати, носити: Котеджі носять високі дахи на низьких виїмках. (Jégé)
● найбільший лиходій, якого коли-небудь носила земля (Летц), який коли-небудь жив;
телефонний дзвінок. мої ноги не хочуть мене н. Я не можу ходити;
протилежність. носити, -і, -гей
1. кататися на тварині (про дітей), щоб подорослішати, бути на руках ал. на плечах дорослих: н. на коні;
n. на руках;
2. плаття: н. са по панський, н. sa ako pán, н. елегантний;
3-й регіон. мати гніздо, гніздо: горобців носили в норах (Важ.);
Розділ 4 розбавлений. літати, парити: носитись у думках світами (Пивовар.);