Окрім співу, все своє життя вона присвятила професії листоноші. Після енергійного друга ми поїхали до Нового Міста над Вагом, щоб дізнатись, як вони та їхній чоловік користуються пенсією.

чому

Ми підійшли до найкращого, бо ми з чоловіком Міром того дня святкували 3-ту річницю весілля. Ми навіть не встигли оселитися у вітальні, господиня вже налила нам келихи шампанського. Аргумент про те, що ми все одно їдемо в той день, не допоміг. «Тільки трохи, хоч язик намочіть», - господарі посунули склянку перед нами. Врешті-решт ми домовились про каву, чесного «турка» в гірчиці. Ми привітали молодят з ювілеєм, увімкнули диктофон і задали перше питання - чому вони так затягнули весілля? Вони живуть разом як партнери вже більше чверті століття.

"Ми вважали, що це марно, бо колись давно нам обом було призначено один раз. Але настав сезон грипу, ми хворіли і існував ризик, що ми можемо померти. Ось так ми сприймали це як МТЗ,"Співачка виявила і, побачивши, що ми, мабуть, не зовсім розуміємо, пояснила:" МТЗ, тобто матеріально-технічне забезпечення старості. У сьогоднішній ситуації, якби людина залишилася одна, вона б не вижила з однієї пенсії. То чому б не полегшити іншим? Зрештою, одружені не тільки молоді люди, але й старі та досвідчені ", - додає він з посмішкою та відриви від шампанського.

Без окулярів

Після прибуття ми помітили, що у співачки немає окулярів, які вона завжди носила. "Я все ще стикаюся з тим, що, хоча не всі знають Гелену Вртичову, але коли згадується Дірідонд, майже всі знають, хто вона. Ах, це кудлата, окулярна! »Він сміється, вражаючи також свою« збентежену »зачіску. "Через моє волосся мене порівнювали з афроамериканською активісткою Анджелою Девіс. Однак я більше не ношу окуляри, два роки тому мені оперували очі. Протягом року у мене дуже швидко зірвався зір, і я нібито також отримав сіру катаракту. Я звернувся до офтальмолога, який вирішив, що він буде оперувати. Я думав, ніхто мене не буде знати без окулярів. Але коли я йшов вулицею, вони привітали мене: Привіт, Гела! Я звик до цього, хоча я носив окуляри з 13 років. Безумовно, я ношу фотографії із собою », - каже він і накладає на очі рамку без слайдів. Зрозуміло, що він нічим не зобов'язаний своєму почуттю гумору і позує перед об'єктивом фотографа, провівши пальцем крізь рамку підроблених окулярів.

Ти меч, як коза!

Зірка на ім'я Гелена Вртичова народилася не за одну ніч. Спочатку вона хотіла бути вчителем і почала вчитися в середній педагогічній школі. "Я завжди схилявся до музики, грав на фортепіано та скрипці, співав. У 1970 році я виграв конкурс «Детвіан Роуз». Батько, який був сліпим музикантом, сказав мені тоді: Ви можете звучати як козел, але ви можете його послухати! " співачка сміється і додає, що завдяки цьому конкурсу вона прорвалась і в Чехії. "Я отримав запрошення до Іглави на змагання" Золотий ланцюг ", де я став другим. Там мене помітив диригент Йозеф Вобруба і запропонував співпрацю в Празі, але особливо пісню Prague Girl. Коли пісня стала хітом, він нагадав мені виступ у групі Plameny, в якій я була разом з Іржі Штедроном та Яною Матисовою ", - згадує пані Гелена свої художні починання.

Коли полум’я розпалося через чотири роки, вона була гостем у Кільця Чеха з Іркою Шелінгером, вона співала з Міланом Дробним, вона робила з Франтішеком Янечеком та його Кроками, де її замінили Яна Кратохвілова та Міхал Давид.

Без дітей

Молода Гелена після двох років залишила школу, щоб запропонувати виступити в Чехії, але, за її власними словами, вона ніколи не пошкодувала про цей крок. "Коли я бачу, якими є діти сьогодні в школі, я, мабуть, набув би форми Макаренка - шкода кожної рани поруч. Але в цьому винні батьки та система. Всі збирають гроші і не приділяють достатньо уваги вихованню дітей. Це вже вражає у дитячих садках ", - вважає співачка, яка, як не парадоксально, не має власних дітей. "Я доплатив за необдуманість. Одного разу ми співали з гуртом Plameny у гомебригаді біля Жатець. Вони водили нас на тракторі, ми з Яною Матисовою носили легкі муслінові сукні. Я застудився, у мене запалення сечовивідних шляхів, запалення нирок та яєчників. Я пам’ятаю, що за два дні у нас був концерт у Веселі над Моравовим. У мене там була висока температура, тому мене відправили літаком до празької лікарні, де я мав бути два місяці ", - розкриває пані Гелена.

Ми дізнаємось, що після місяця перебування на лікарняному ліжку вона підписала реверс і пішла з лікарні. "Ми подорожували з групою у двомісячному концертному турі до Радянського Союзу.

Досвід

1 грудня 1973 року я відсвяткував 21 рік у Москві, в театрі в Дубровнику, який відомий тим, що в 2002 році його атакували чеченські терористи. Перед концертом наш російський гід зі сцени оголосив, що у мене день народження саме в той день. Кілька людей піднялись і вийшли із зали. Я був шокований, бо ще навіть не почав співати, а вони йшли. Але потім вони повернулися з букетами квітів! Уявляєте, що це означало отримувати квіти в Росії взимку? »- згадує він.

«Коли ми повернулися в готель« Україна », мене привітав напис« Da hello Helena! (Хай живе Олена! Примітка редактора) " У холодильнику у нас було готове шампанське, ікра та варені раки. Це було чудово. "Вона ніколи не сприймає своїх дітей трагічно. "У моєї сестри три дівчинки. Коли не вийшло, я сказав собі, що сім’я не тримається разом лише заради дітей, мова йде про любов, про толерантність. Я якусь мить заплакав і з цим змирився. У чоловіка є син від першого шлюбу, на жаль, він з нами не контактує. Але у нас є дві прекрасні онучки ", - констатує він.

Повторювач

Епоха 90-х була для неї справді золотим часом. Словацьке телебачення транслювало музично-конкурсне шоу Repete, яке захопило величезну кількість глядачів. Її режисував і блискуче модерував нині бідний Іван Крайчек. "Тоді ми це просто помітили. Я ніколи в житті не займався голосовими зв’язками, я такий природний. Коли мені запропонували виступити в "Репеті", у мене виник такий страх, як ніколи. Я тренувалася в якості ідіота три-чотири години, щоб її заспівати ", - згадує вона співачку тих років і зізнається, що шкодує за шоу. "Мені шкода, що немає такого, як Іван Крайчек, який би робив таке шоу. Іноді я виступаю в Інтернеті на телебаченні в Новому Місті над Вагом у програмі "Пісні з казино". Я дізнався, як люди жадають цієї музики. Раніше це був чай ​​у п’ять, люди веселились, танцювали, зараз для старшого покоління нічого не робиться ", - зітхає він, але потім посміхається.

"Повторіть, це був період ейфорії, але я завжди намагався не літати і міцно стояти на землі. Тоді я мав багато концертів, але якщо міг, завжди приходив додому вночі, щоб мати можливість прийти до робота вранці вчасно.,"Каже співачка, яка все життя працювала жінкою-поштою.

Дірідонда

Співаючий листоноша відразу додасть щасливого спогаду. "Коли я доставляв пошту, вони запитали мене: місіс Дірідонд, чи є у нас що-небудь? Інакше, мабуть, мені навіть ніхто не сказав ", сміється співачка, яка співала багато пісень, але якось пов'язана з її ім'ям просто великий хіт Дірідонди. "Але у мене є й інші хіти. Коли я виступав у Празі, у мене був великий хіт Prague Girl. У 1971 році ця американська кантрі-пісня з чеським текстом катапультувала мене на 14 місце в «Золотому соловейку». Але Дірідонда висушила мене, як верх. Я не очікував, що пісня буде такою вдалою,"Вона розкриває пані Гелену і пам'ятає, як вона скаржилася на свою колегу Єву Пілар, що люди питають лише Дірідонда. "Єва каже мені: Хела, якщо ти маєш хіт, це не має значення. Будьте раді, адже вони блискучі співаки, яким доводиться наполегливо боротися, щоб пам’ятати своїх людей! Всякий раз, коли я схиляюся до Дирідонда, я згадую слова Єви. Однак правда полягає в тому, що донині, коли я співаю цю пісню на концерті, люди приєднуються і співають зі мною ".

Коли ми запитуємо, чи заздрили славі її колеги на пошті, вона махає рукою. "Я не помітив. Я не заздрю ​​іншим, то чому вони повинні мені заздрити? І якщо вони заздрять, це їх проблема, а не моя. Такі речі мене не турбують. Я просто вибрав тоді того, хто насправді є другом ".

На пенсії

Сьогодні співаюча листоноша присвячена лише музиці та її чоловікові Міру. „1. Я вийшов на пенсію в червні 2014 року. Я припустив, що продовжуватиму працювати, але було вирішено, що керівництво зміниться на поштовому відділенні в Новому Місті, і це не все. Я також представляв там хворого колегу протягом місяця, але я просто був переконаний, що не хочу працювати під таким керівництвом. Я все ще поштар в душі, за звичайних обставин я б виконував цю роботу приблизно до вісімдесяти, якщо здоров’я не допоможе,"Претензії" Vrtiška ", як вони називають співака. "Поки що моє здоров’я та голосові зв’язки працюють, я співаю в прямому ефірі і щасливий".

І, здається, йому не вистачає торгівлі на музичному полі. "Я не річний співак, як я сказав три роки тому, що маю концерт раз на рік. Але я не скаржуся, зараз мене починають більше кликати на концерти, можливо, вони зрозуміли, що наше покоління поволі гине ", - сміється він. Потім він встає і витягує скрипку з футляра. "Через роки я також витягнув скрипку і приєднався до місцевого невеликого камерного оркестру. Я також працюю скрипалем у камерному оркестрі словацьких викладачів, ми граємо Вівальді, Баха, Кореллі. Мені це дуже подобається. Зараз я більше скрипаль, ніж піаніст і співак ", - заявляє він і згадує, що вона все ще виступає в групі" Премені ". "Лікар, який оперував мені очі, грає в цій групі, тому він покликав мене туди. Однак я погодився грати на скрипці, але співати вокал, не соло. Бо якби я був солістом, усі хочуть від мене Дірідонда та подібних речей ", - думає він.

Жорстока доля копії Ольги Сабової: Трагедія бере її батька, чоловіка та сина

Ми запитуємо, чи не турбує її чоловіка те, що він все ще на музичній репетиції та виступах. Ми негайно отримаємо відповідь з двох сторін. «Ви знаєте, наскільки спокійно, коли він проводить репетиції?» - каже її чоловік, а місіс Хелена повторює: «Ви чули - мир є. Але коли я їду на два-три дні, готую для нього те, що йому подобається, сегедський гуляш чи філе. Головне, щоб хлопець був щасливий, а коли у нього ситий шлунок, він задоволений! "