ПЕРЕГЛЯДОВАНА, ПІСЛЯ ЦЕНТРОВАНА СПЕЦІАЛІСТИЧНА МЕДИЧНА ЖУРНАЛЬНА ГАСТРОЕНТЕРОЛОГІЯ ДЛЯ ПРАКТИКИ ПЕРЕГЛЯДОВАНА, ПІСЛІДИЧНА НАУКОВА МЕДИЧНА ЧАСОВА ГАСТРОЕНТЕРОЛОГІЯ ДЛЯ ПРАКТИКИ
Шановні колеги, шановні друзі гастроентерології на практиці, на початку свого виступу я хотів би побажати вам від імені редакції приємного Різдва, міцного здоров’я та удачі у новому році. Я хочу подякувати вам за вашу доброту. Я радий сказати, що у нас вже є понад 650 передплатників. Цей факт є великим зобов’язанням для нас продовжувати вдосконалювати свою роботу. У поточному випуску ми пропонуємо вам різноманітний набір тематичних досліджень, доповнених двома оригінальними роботами. Ми плануємо продовжувати цю тенденцію, щоб наш журнал за короткий час міг отримати доступ до міжнародних баз даних цитування. Ми допомогли б підвищити авторитет наших молодих експертів і одночасно підвищити професійний рівень журналу. Шановні колеги, найближчим часом ми зможемо зустрітися на вже традиційному навчальному заході Gastrofórum, який відбудеться з 28 по 31 січня в мальовничих околицях Штрбске Плесо в готелі Patria. Від імені голови SGS та президента заходу проф. MUDr. Сердечно запрошую вас до Петра Млкви. Проф. MUDr. Рудольф Гірдель, CSc. Голова редакційної ради Заступник голови комітету SGS 178 з гастроентерології для практики 4/2013
www.samedi.sk ОРИГІНАЛЬНІ РОБОТИ Перевірка анкети для оцінки якості життя у хворих на целіакію (CD-QOL) Вієра Швігорова, Мартіна Янчіова, Спенсер Дорн, Рудольф Хердель, Вероніка Сабоова, Ян Швігра, Генрієта Гудечкова. 196 Вплив різних терапевтичних підходів на людей з хронічним панкреатитом з точки зору впливу на якість життя Марек Шкорна, Марі Пржечехтелова, Анна. 200 ОГЛЯД РОБОТИ Сучасні можливості та підводні камені хірургічного лікування раку підшлункової залози Яна Кагучова, Юрай Бобер. 206 Лікування пріоритетного захворювання відповідним препаратом антитромбоцитарної терапії препаратами ацетилсаліцилової кислоти для первинної та вторинної профілактики серцево-судинних захворювань та супутніх шлунково-кишкових ускладнень Мартін Хуорка. 213 ТЕСТ Гарантований тест на самоучку. 217 Шановні читачі, дякуємо за вашу довіру та співпрацю за минулий рік. Бажаємо Вам багато особистих та професійних успіхів у новому році. У той же час ми сподіваємось на подальшу співпрацю. Архів усіх статей, опублікованих у SAMEDI P.F. 2014 Випуск теми: ШЛУНКОВО-кишкова ендоскопія до дати (досягнення сучасної ендоскопії GIT) Редактор: проф. MUDr. Антон Вавречка, CSc. 180 Гастроентерологія для практики 4/2013
Адреса для листування: MUDr. Андрей Оршаг Відділення гастроентерології СЗУ та УНБ УНБ, лікарня св. Cyrila a Metoda Antolská 11, 851 07 Братислава e-mail: [email protected] Література 1. Британське товариство ендоскопічних комітетів гастроентерології. Не варикозний крововилив у верхні відділи шлунково-кишкового тракту: рекомендації. Хороший 2002 рік; 51: 1-6. 2. Каппелл М.С., Фрідель Д. Початкове лікування гострої кровотечі у верхніх відділах шлунково-кишкового тракту: від початкової оцінки до шлунково-кишкової ендоскопії. Med Clin North Am 2008; 92 (3): 491-509. 3. Elta GH, Takami M. Підхід до пацієнта з грубими шлунково-кишковими кровотечами. Принципи Clin Gastroenterol 2008; 662: 123-137. 4. Tavakkolizadeh A, Goldberg JE, Ashley SW. Гострі шлунково-кишкові крововиливи. Підручник з хірургії Сабістон 2007. 5. Адедеджі О.А., Тресколі - Серрано С, Гарсія - Зарко М. Первинна карцинома дванадцятипалої кишки. Postgrad Med J 1995; 71 (7): 354-358. 6. Солей М, Аміко Д, Брондіно Г та ін. Первинна аденокарцинома дванадцятипалої кишки. Пухлини 2008; 94 (6): 779-786. 7. Lee CC, Ng WK, Lin KW та ін. Аденокарцинома дванадцятипалої кишки. Hong Kong Med J 2008; 14 (1): 67-69. 8. Mlkvý P. Пухлини тонкої кишки. Хвороби тонкої кишки 2011; 266: 231-245. 9. Національний онкологічний реєстр Словацької Республіки. Захворюваність на злоякісні пухлини у Словацькій Республіці 2007. 2012 р .; 22. 184 Гастроентерологія для практики 4/2013