Поговоріть зі своїм лікарем про можливі побічні ефекти

Поговоріть зі своїм лікарем про можливі побічні ефекти

Які можливі побічні ефекти Tresiba ® ?

Tresiba ® може спричинити серйозні побічні ефекти, які можуть призвести до смерті, включаючи:

• Низький рівень цукру в крові (гіпоглікемія). Ознаки та симптоми, які можуть свідчити про низький рівень цукру в крові, включають:

ефекти

  • запаморочення або запаморочення
  • пітливість
  • спантеличеність
  • прискорений пульс
  • нечіткий зір
  • невиразна мова
  • тремтіння
  • тривога, дратівливість або перепади настрою
  • голод
  • Головні болі
  • запаморочення або запаморочення
  • пітливість
  • спантеличеність
  • прискорений пульс
  • нечіткий зір
  • невиразна мова
  • тремтіння
  • тривога, дратівливість або перепади настрою
  • голод
  • Головні болі

• Низький рівень калію в крові (гіпокаліємія).

• Серцева недостатність. Прийом певних таблеток від діабету, які називаються тіазолідиндіонами або «TZD» разом із препаратом Трезиба ®, може спричинити серцеву недостатність у деяких людей. Це може статися, навіть якщо у вас ніколи раніше не було серцевої недостатності або проблем із серцем. Якщо у вас вже є серцева недостатність, вона може погіршитися під час прийому TZD разом з Tresiba ®. Ваш медичний працівник повинен уважно стежити за вами під час прийому TZD та Tresiba ®. Повідомте свого медичного працівника, якщо у вас з’являються нові або загострені симптоми серцевої недостатності, такі як задишка, втома, опухлі щиколотки або ноги та раптовий набір ваги. Вам може знадобитися скоригувати або припинити лікування TZD та Tresiba ®, якщо у вас новий або обтяжений випадок серцевої недостатності.

Можливо, вам доведеться змінити дозу інсуліну через:

  • зміна рівня фізичної активності або фізичних вправ
  • збільшення або втрата ваги
  • підвищений стрес
  • захворювання
  • зміна раціону

Поширені побічні ефекти Tresiba ® можуть включати:

важкі алергічні реакції (реакції по всьому тілу), реакції в місці ін’єкції, потовщення шкіри або западини шкіри в місці ін’єкції (ліподистрофія), свербіж, висип, набряк рук і ніг та збільшення ваги.

Отримайте екстрену медичну допомогу, якщо у вас є:

Задишка, задишка, прискорене серцебиття, набряк обличчя, язика або горла, пітливість, сильна сонливість, запаморочення або сплутаність свідомості.

Це не всі можливі побічні ефекти Tresiba ®. Зателефонуйте своєму лікарю за порадою щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити FDA про побічні ефекти, зателефонувавши за номером 1-800-FDA-1088.

Ми підготували кілька запитань, які допоможуть вести розмову з вашим лікарем.

Отримайте путівника

Ми відповіли на багато найпоширеніших питань, щоб ви могли дізнатись більше про Tresiba ® та ручку Tresiba ® FlexTouch ®. .

Прочитайте FAQ

Важлива обрана інформація про безпеку

Не діліться своїм Tresiba ® FlexTouch ® з іншими людьми, навіть якщо голку було замінено. Не діліться голками або шприцами з іншою людиною. Ви можете заразити інших людей серйозною інфекцією або отримати від них серйозну інфекцію.

Хто не повинен використовувати Tresiba ® ?

Не приймайте Tresiba ® якщо ти:

  • мають епізод низького рівня цукру в крові
  • мають алергію на Tresiba ® або будь-який інгредієнт Tresiba ®

Перш ніж використовувати Tresiba ®, повідомте своєму медичному працівнику про всі ваші умови, включаючи, якщо:

  • вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми
  • Ви приймаєте нові ліки, що відпускаються за рецептом або без рецепта, вітаміни або рослинні добавки

Поговоріть зі своїм лікарем про низький рівень цукру в крові та про те, як його контролювати.

  • Прочитайте інструкцію по застосуванню і прийміть Tresiba ® саме за вказівкою лікаря
  • Не перетворюйте свою дозу. Лічильник доз завжди відображає обрану дозу в одиницях
  • Знайте тип та концентрацію інсуліну, який ви використовуєте. Не змініть тип інсуліну, який ви приймаєте, якщо ваш лікар не наказав
  • Змінюйте (обертайте) місця ін’єкцій у вибраній вами зоні під час кожної ін’єкції для зменшення ризику ліподистрофії (розщілини або потовщення шкіри) та шкірного амілоїдозу (грудка шкіри), локалізованого в місцях ін’єкцій.
    • Не робити всі ін’єкції в одній області.
    • Не робити ін’єкції там, де шкіра потріскана, потовщена або грудка.
    • Не робити ін’єкції там, де шкіра чутлива, забита, лущиться або тверда, або в рубці або пошкоджену шкіру.

Що таке Tresiba ® ?

  • Рецепт Tresiba ® - це інсулін тривалої дії, який використовується для контролю високого рівня цукру в крові у дорослих та дітей віком від 1 року, які страждають на діабет.
  • Tresiba ® не призначений для людей з діабетичним кетоацидозом
  • Невідомо, чи Tresiba ® безпечний та ефективний у дітей віком до 1 року.
  • Tresiba ® доступний у двох концентраціях: 200 одиниць/мл та 100 одиниць/мл

Важлива інформація щодо безпеки

Не діліться своїм Tresiba ® FlexTouch ® з іншими людьми, навіть якщо голку було замінено. Не діліться голками або шприцами з іншою людиною. Ви можете заразити інших людей серйозною інфекцією або отримати від них серйозну інфекцію.

Хто не повинен використовувати Tresiba ® ?

Не приймайте Tresiba ® якщо ти:

  • мають епізод низького рівня цукру в крові
  • мають алергію на Tresiba ® або будь-який інгредієнт Tresiba ®

Перш ніж використовувати Tresiba ®, повідомте своєму медичному працівнику про всі ваші умови, включаючи, якщо:

  • вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми
  • Ви приймаєте нові ліки, що відпускаються за рецептом або без рецепта, вітаміни або рослинні добавки

Поговоріть зі своїм лікарем про низький рівень цукру в крові та про те, як його контролювати.

  • Прочитайте інструкцію по застосуванню і прийміть Tresiba ® саме за вказівкою лікаря
  • Не перетворюйте свою дозу. Лічильник доз завжди відображає обрану дозу в одиницях
  • Знайте тип та концентрацію інсуліну, який ви використовуєте. Не змініть тип інсуліну, який ви приймаєте, якщо ваш лікар не наказав
  • Змінюйте (обертайте) місця ін’єкцій у вибраній вами зоні під час кожної ін’єкції для зменшення ризику ліподистрофії (розщілини або потовщення шкіри) та шкірного амілоїдозу (грудка шкіри), локалізованого в місцях ін’єкцій.
    • Не робити всі ін’єкції в одній області.
    • Не робити ін’єкції там, де шкіра потріскана, потовщена або грудка.
    • Не робити ін’єкції там, де шкіра чутлива, забита, лущиться або тверда, або в рубці або пошкоджену шкіру.
  • Дорослі - якщо ви пропустите дозу Трезиби або приймете її пізніше ®:
    • Прийміть дозу, як тільки пам’ятаєте, а потім продовжуйте регулярний режим прийому
    • Переконайтеся, що принаймні 8 годин між дозами
  • Якщо діти пропускають дозу Трезиби ®:
    • Зателефонуйте своєму медичному працівнику, щоб отримати інформацію та інструкції щодо перевірки рівня цукру в крові частіше до наступної запланованої дози Tresiba ®
  • Дітям, яким потрібно менше 5 одиниць Tresiba ® щодня, використовуйте одну пляшку Tresiba ® U-100
  • Перевірте рівень цукру в крові. Запитайте у свого медичного працівника, яким повинен бути рівень цукру в крові та коли його перевіряти
  • Не використовуйте повторно і не діліться своїми голками або шприцами з іншими людьми. Це може дати їм серйозну інфекцію або отримати серйозну інфекцію від них
  • Ніколи ввести Tresiba ® у вену або м’яз
  • Ніколи за допомогою шприца видаліть Tresiba ® з аплікатора FlexTouch ®
  • Не керуйте автомобілем або працюйте з важкими механізмами, поки не дізнаєтеся, як Tresiba ® впливає на вас
  • Не вживати алкоголь або використовувати ліки, що відпускаються за рецептом або без рецепта, що містять алкоголь

Які можливі побічні ефекти Tresiba ® ?

Tresiba ® може спричинити серйозні побічні ефекти, які можуть призвести до смерті, включаючи:

  • Низький рівень цукру в крові (гіпоглікемія). Ознаки та симптоми, які можуть вказувати на низький рівень цукру в крові, включають тривогу, дратівливість, перепади настрою, запаморочення, пітливість, сплутаність свідомості та головний біль.
  • Низький рівень калію в крові (гіпокаліємія)
  • Серцева недостатність у деяких людей при прийомі з тіазолідиндіонами (TZD). Це може статися, навіть якщо у вас ніколи не було серцевої недостатності або проблем із серцем. Якщо у вас серцева недостатність, це може погіршитися під час прийому TZD разом з Tresiba ®. Повідомте свого медичного працівника, якщо у вас з’являються нові або погіршуються симптоми серцевої недостатності, такі як задишка, втома, набряк щиколоток або ніг та різкий набір ваги.

Можливо, вам доведеться змінити дозу інсуліну через зміна рівня фізичної активності або фізичних вправ, підвищений стрес, зміна режиму харчування, збільшення або втрата ваги або хвороба.

Поширені побічні ефекти можуть включати реакції в місці ін’єкції, свербіж, висип, важкі алергічні реакції (реакції по всьому тілу), потовщення шкіри або ущелини в місці ін’єкції (ліподистрофія), збільшення ваги та набряк рук і ніг.

Отримайте екстрену медичну допомогу, якщо у вас є задишка, задишка, прискорене серцебиття, набряк обличчя, язика або горла, пітливість, надзвичайна сонливість, запаморочення або сплутаність свідомості.