Подвійна візуалізація в охороні здоров’я має кілька винятків. До 31 грудня постачальник фармацевтичної допомоги не повинен позначати ціни на продукти цінниками в коронках та євро, а з 1 січня знову в євро та коронках. Досить, якщо громадянин дізнається про ціни на ліки в аптеці з прейскуранта на вітрині або прилавку. У випадку продуктів, що продаються без рецепта, вони надають ці прейскуранти за свій рахунок у друкованій або електронній формі та надають їх пацієнту. Однак касовий апарат повинен містити відображення загальної кінцевої кількості препарату в обох валютах. Подвійна візуалізація також не потрібна при призначенні ліків, медичних виробів та дієтичних продуктів на бланках рецептів та медичних ваучерів. Якщо після введення євро лікар випише ліки для форм, що мають у відповідному стовпці абревіатуру словацької корони «Sk» та абревіатуру копійок «h», він викреслить обидві абревіатури та напише абревіатуру euro праворуч від абревіатури "Sk".
Таблиця перетворення
Міністерство охорони здоров’я публікує на своєму веб-сайті таблиці конвертації грошових даних з крони в євро для ліків та ліків, медичних виробів та дієтичних продуктів, які повністю або частково покриваються медичними страховими компаніями. Списки ліків та ліків, медичних виробів та дієтичних продуктів будуть опубліковані у віснику міністерства з 1 січня. Якщо ціни в цьому списку відповідають реальним цінам на продукти в конкретних закладах, фармацевт може використовувати їх як загальнодоступний прайс-лист. Якщо ціни різняться, він забезпечить подвійне відображення цін на продукцію у власній таблиці переходів у друкованій або електронній версії, яка повинна бути доступною для пацієнта.
Перерахунок
Усі грошові дані (максимальна ціна від виробника, кінцева ціна в аптеці, оплата медичною страховою компанією, доповнення до пацієнта), опубліковані в списках до 31 грудня, перераховуються з використанням коефіцієнта конвертації - 30,126 крон за євро та математично округляються до двох знаків після коми місця з найближчим євроцентом. Доплата пацієнта в євро під час подвійного відображення визначатиметься як різниця між кінцевою ціною та сумою відшкодування витрат медичній страховій компанії. Розмір відшкодування витрат медичній страховій компанії та доповнення до пацієнта змінюватиметься незалежно від введення євро на підставі рішення комісії з категоризації.
З 1 січня всі грошові дані будуть округлені до двох знаків після коми. Виняток становить відшкодування витрат медичній страховій компанії за "одиницю щоденно визначеної дози та одиницю контрольної дози дієтичного харчування".