Короткий словник словацької мови
1. займатися тваринництвом: гл. велика рогата худоба, зайці, бджоли
3. корм: гл. собаче м’ясо, котяче молоко;
добре, погано гл. когось
Книга 4 зберегти (значення 2): гл. (в собі) надія, турботи
● вираз гл. змія на (власних) грудях, щоб робити добро тим, хто цього не заслуговує;
заводчик -а мн. -Мені. хто опікується тваринництвом: гл. овець, коней;
розведення -а с. відділ зосереджувався на тваринництві
-
Правила словацької орфографії
порода neá ‑ají no doc. (займатися розведенням; годувати)
заводчик ма мн. Мія м.; заводчик ‑y ‑liek ж.; розведення; розведення ‑а.
Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1
1. (що) утримувати тварин: гл. коні. велика рогата худоба, бджоли, свині;
2. (кого) годувати, доглядати: виховує двох сиріт. (Команда.)
● гл. змія на грудях, щоб нагодувати зрадника, ворога;
3. (чим, кого чим, людьми і на чому) годувати, годувати;
давати їжу комусь: гл. гусячий хліб, гл. собаче м’ясо, добрий, поганий хтось, щось ч., вихована свиня;
ти поводишся погано (Тім.)● народні. гл. хтось на молоці та меді дуже добре;
телефонний дзвінок. поводитися з кимось, як з павуком, щоб харчуватися вибраними продуктами;Книга 4 (що) зберегти, мати при собі: гл. (в собі) страхи, сподівання, бажання;
У нього в голові всілякі думки про майбутнє. (Кал.);протилежність. поводитись, -а, -аджі;
док. до 1 зберегти, підняти, до 2, 3 виховати
|| поводяться 1 людина. їсти, бути десь на дієті: Він поводився з сусідами. (Кук.)
1. (безумовно також до кого) поводитись, тримати, робити: добре, погано, порядно, непристойно, доброзичливо, відразливо гл .;
він поводився зі мною дуже доброзичливо;
ти не знаєш гл. не дотримується принципів добросовісної поведінки;2. (про речі, лише у професійному стилі) проявляти, діяти, реагувати: Алкалоїди поводяться як органічні основи.
заводчик, -а, мн. ні. -лі людина. р. хто утримує худобу, заводчик, заводчик: гол. велика рогата худоба, свині, вівці;
племінний, -середній. вирощування худоби