Інтерв’ю з Дьєрді Сазалі, лауреатом премії Кошута, заступником ректора Угорського університету танцю

Ставши дорослим, він вперше з'явився у виставі як солдат-близнюк, а потім танцював в Оперному театрі, зігравши головну роль у казковому принці. Пізніше, щоб передати знання, отримані роками, наступному поколінню, молоді студенти, які навчаються в Угорському університеті танцю. Дьєрдь Сазалі, угорський артист балету, лауреат премії Кошута, нинішній проректор та колишній директор університету, розповідає про цикл балету через ці спогади та переживання.

Які спогади він має про вистави «Лускунчика», в яких він був ще студентом?

лускунчика

Окрім різних ролей горіхоподібних, він протягом багатьох років також танцював у різних аранжуваннях.

Лускунчик був великим дивом, казковість всього твору полонила! Але насправді, коли я танцював у ньому студентом, вистави тривали з сьомої вечора до пів на одинадцяту. На сьогоднішній день нова версія оперного театру не така довга, як тоді, і університет має в цілому одну годину виробництва. Сьогодні дітям простіше прийняти коротшу версію. Однак історія вічна. Казковий світ, здійснення бажань, якщо тільки уві сні, почуття любові завжди зацікавить людей. Незалежно від того, переживаєте ви це як глядача, чи включаєте це як особливий спогад для кожного. Завдяки багаторазовому кастингу майже всі наші студенти отримають роль у виставі, що також є хорошим досвідом на майбутнє.

Кілька студентів сказали, як маленькі, так і дуже, що, з одного боку, бути горіховим горіхом - визначальний досвід, але коли вони менші і ще не відвідують заклад, цей твір допомагає більшості вирішити, чи хочуть вони стати балетом художник. Що було для вас найбільш визначальним досвідом, бути в ньому або бачити виставу?

Щоб мені було зрозуміло. Я навіть довго не бачив вистави з глядацької зали, бо коли ми були маленькими, ми могли ходити лише до Оперного театру, щоб подивитися виставу, організовану нянею. І коли мене обрали в акторський склад, після цього я не бачив виступу ззовні.

Коли і як його вперше попросили знятися в танці принца?

Я ніколи не думав, що хочу бути принцом. Я вже проходив безліч різних завдань в Оперному театрі, коли ходив дивитись виставу. Пам’ятаю, я стояв в одній з лож з Евою Еном, на той час майстром балету горіхоподібного хрущака. Раптом він звернувся до мене і запитав: «Чи не хочете ви танцювати принца?» Я ніколи нічого не говорив, незалежно від того, яку роль їм пропонували. Але, думаю, я боровся з цим принцом під час репетиції.

У нас була проблема?

Я не почувався принцем, про який мріяли. Але з часом я зрозумів, що цей принц - це рятівник у житті маленької дівчинки, ідеал, а не хтось матовий.

Як дивно, що кожен принц відрізняється в балеті. Тим не менше, мало хто з глядачів насправді замислюється над тим, який персонаж має що сказати.

Що потрібно знати артисту балету, який отримує роль принца?

Технічне обслуговування. Поєднання інтер’єру та фізичного. У випадку з горіховим принцом спосіб звернення уваги на маленьку Маріку дуже безкорисливий, і, звичайно, що не менш важливо, він може переконати глядачів та своїх товаришів, що танцюють на сцені, що він - принц, лідер хто заслуговує на повагу. У старій версії горіхового горіха принц Дросеймейєр зачарований від ялинки. На дереві були поворотні двері, туди зайшов танцівниця в масці, що розбиває горіхи, і на його місце вийшов принц. Багато маленьких дівчаток сподобалось це заклинання!

Яка дівчинка не хотіла б, щоб принц Даляня з’явився з ялинки ...

Про це свідчать численні малюнки, які я отримав від дітей після вистав. І я не думаю, що вони намалювали такі гарні картинки під час перерви. Повернувшись додому, вони намалювали цей досвід на пам’ять і попросили батьків ще раз повернути їх до вистави. Ну, це були великі речі.

Він був схвильований перед виступами?

Дуже! Але бували ситуації, коли у мене було на це безліч причин. Наприклад, завіса Оперного театру згоріла в 1981 році, тому вистави «Лускунчика» перенесли до театру Еркеля. Однак не всі декорації могли поміститися там, і тому в сценах відбулися зміни. Я щойно стала почесною приватною танцівницею театру, тоді вперше танцювала принца, моєю партнером була Марта Мецгер. Я дізнався хореографію першої сцени третьої дії під час перерви, Мартіка допомогла мені в цьому. Він швидко сказав мені, які рухи слідують один за одним, я ледве мав півгодини, щоб згадати. Я був дуже схвильований. На жаль, хвилювання забрало мою присутність на сцені на 20-30%, і, на жаль, воно не зникло навіть тоді, коли я вийшов на сцену, супроводжувало мене весь шлях. Я був у тому, що мене зовсім не хвилювало, і це було дивно. Я танцював із погано охоронюваною дівчиною з Ільдіко Понгор, яка потім повернулася з декретної відпустки після другої дитини. Я не був схвильований, у моїй стопі тріснула кістка. Я танцював протягом другої дії, а потім шість тижнів гіпсував. Страшно боліло.

А як щодо викладання тієї ж ролі комусь іншому, на яку ви вже танцювали?

У випадку з Принцом Лускунчика я, як правило, роблю найбільший акцент на технічній частині та музичності. Те, що я чув від інструкцій та хороших порад від своїх майстрів балету, намагаюсь передати студентам. Процес навчання залежить від твору та ролі. У «Принці Лускунчика» я зосереджуюсь на техніці, оскільки він не має екстремальних емоцій, тому тут не так багато місця для гри. Хоча принца можна було рано чи пізно вивести з кожного студента, маючи більше енергії та особистих репетицій, це неможливо. Ті, хто швидко вчиться і хто має принца, будуть серед головних. Вже є потенційні кандидати на виступи наступного грудня, але до цього ще далеко. Підліток, навіть будучи підлітком, може пережити дивовижні позитивні та негативні фізичні зміни з червня по вересень. Хтось за одне літо виростає на 5-10 дюймів, набирає вагу, худне, прикрашає м’язи тощо. Ось чому остаточні рішення прийматимуться у вересні-жовтні разом із тренером балетного майстра Сілардом Махером. У ролі завжди більше людей, ніж ролей. В процесі репетиції виявляється, хто є 3–4 найкращими студентами, які в кінцевому рахунку дійсно можуть стати принцом.

Як критично він колись був з ними?

Знімки були зроблені за лаштунками "Лускунчика" в Угорському університеті танцю.
Фото: Lívia Czank