Вимова німецьких голосних
Довгі голосні:
в німецькій мові довжина голосного не позначається спеціальним знаком
як довго вони вимовляються:
подвійні голосні а-а-а-е . Волосся (волосся), Трійник (чай)
голосні перед h (якщо це частина складу або кореня слова, h не вимовляється): nehmen (взяти, взяти), kahl (звичайний)
голосні перед β: Straβe (вулиця), Gruβ (привітання)
і здебільшого одна, за якою йде одна приголосна: lesen (читати), Ruhe (мир)
голосний ä вимовляється довгими складами як довгий відкритий é - Bär (ведмідь)
Короткі голосні:
короткі голосні a, e, i, o, u вимовляються як у словацькій мові
воно вимовляється коротко перед подвійним приголосним (Klasse - клас) і перед двома або більше приголосними (Junge - хлопчик, Herbst - осінь)
голосні - особливі ӧ (вимовляється як округлене e) - kӧnnen (мати можливість знати)
ü (вимовляється як округлене i) - Müll (відходи)
ä (вимовляється як e) - Kälte (холод)
Подвійні голосні:
ау-ау- Миша (миша)
ей, ай -ай- ні (ні), Май (травень)
eu, äu -oj- neu (новий), Mäuse (миша)
Приголосні:
Правопис | Вимова | Приклад |
chs | -шт- | шість (шість) |
ck | -k- | сухий (сухий) |
з | -ŋ- | Менге (кількість) |
qu | -кв- | Вікторина |
s (перед голосною) | -від- | Роуз |
ss/β | -з- | Straβe (вулиця) |
sp (на початку слова та основний склад) | -шп- | грати (грати) |
st (на початку слова та основний склад) | -ні- | стегна (стоячи) |
tsch | -ні- | Німецька (німецька) |
тобто | -c- | Кішка (кішка) |
v (німецькими словами) | -f- | Батько (батько) |
в (іноземними словами) | -в- | Вілла |
w | -в- | було (що) |
від | -c- | Зуб (зуб) |
Інші особливості вимови
вимова зменшена - e: в кінці слів (Schule - школа)
у закінченнях - ер, -ель, -ен са e часто повністю програє (Ватер - батько, Онкель - дядько, Махен - робити)
p, t, k вимовляються з диханням (Петро)
гл: ми знаємо м'який і твердий ch . Жорсткий гл нагадує словацьке ch і вимовляється після a, o, u, au (machen doch buch auch/зробити книгу теж)
М'який гл вимовляється після e, ӧ, i, ü (Pech Kӧchin nicht Bücher/кулінарний посібник), у закінченнях -chen і - ig (Mädchen ruhig/girl миролюбна)
гл французькими словами як -š- (шеф-кухар)
гл англійськими словами як –č- (Chip - чіп)
гл до і приблизно приблизно –k- (символ, хлор, хор/характер, хлор, хор)
р ми вимовляємо склад на початку як –r- (Роза)
р ослаблена в префіксах er-, ver-, zer- та в суфіксі –er, де вимова нагадує приглушену –a- (Ватер - батько)
наголос на першому складі в простих словах і на першому компоненті в складних словах
нероздільні префікси ненаголошені (be-, ge-, emp-, ent-.)
роздільні префікси наголошуються (ab-, an-, ein-.)
в іноземних словах є наголос на останньому або передостанньому складі, ми повинні вивчати це разом зі словом
Повторити:
1. Як ми пишемо довгі голосні?
2. Де акцент зроблений німецькою мовою?
3. Які способи вимови ми знаємо у приголосному гл?
4. Де вимова -е зменшена?
5. Як ми вимовляємо приголосні групи -тщ-, -чс-, ст-?
6. Як ми вимовляємо s, ss, β?
7. Які дифтонги ми знаємо німецькою мовою?
- Привіт - привіт, вони у мене! (Привіт, я тут!) - Про школу
- Петро Ходелка про інтернет-бізнес, університет та електронну книгу за 6000 €
- Правила та умови - Від Татр до Дунаю
- Пологи під час другої хвилі пандемії Які діють правила словацьких пологових будинків
- Під час нападу на початкову школу у Врутках заступник директора загинув, а зловмисник також поранив дітей