Як легендарна казка може бути прокляттям? Для пояснення слід повернутися до самого початку.

Вступив до армії. Він вільно та добровільно зобов’язався зануритися у звірства Другої світової війни. Він послідовно служив в Іраку, Тунісі та Італії.

Крістофером Робіном
А.А. Мілн, автор оповідання "Вінні Пух" словацькою мовою "Макко Пу" зі своїм сином Крістофером Робіном.
Фото: Апі—/Гетті

Він боровся з малярією і отримав осколки в голову. Все це він зазнав лише для того, щоб довести свою мужність. Щоб вибратися з прокляття, принаймні на деякий час.

Який, скажете ви. Це називалося Вінні Пух (Вінні Пух!). Якщо ви смієтеся з цього моменту, я не буду вас звинувачувати. Однак Крістофер Робін здригнувся від думки про цю книгу та все, що вона представляла.

Знаменита книга батька стала для нього тягарем на все життя, з яким він багато разів боровся.

Відомі персонажі та Стоакрський ліс

Алан Олександр Мілн подарував синові плюшевого ведмедика на перший день народження сина в 1921 році. Ім’я іграшки було Едвард, Крістофер Робін не змінив її, поки не побачив ведмедя в зоопарку Лондона на ім’я Вінні.

Мілн був успішним автором і сатириком, але також ветераном війни Першої світової війни. Він переїхав сім'ю в околиці Лондона в Східний Сассекс, і вони разом із дружиною Дафні багато часу проводили з одинокою дитиною Крістофером Робіном.

Дафні та її син грали в плюшеві іграшки, що, за словами Мілн, було зразком для книги - разом зі зростаючими членами плюшевого світу Мілна Дафні грала в театр, віддаючи свій голос героям. До 1928 року до ведмедя додавали ведмедя, тигра, осла та кенгуру.

Мілн та її син провели багато часу в сусідньому лісі Ешдаун, який ми знаємо з книг як Сто гектарів лісу.

Крістофер Робін попросив свого батька написати історію про свого плюшевого друга. Батько кивнув, сенсація навколо Мак-Пуха розпочалася з короткої історії Лондонських вечірніх новин під назвою "Неправильний вид бджіл". Це були Макко Пу та сам Крістофер Робін.

У 1926 році вийшов знаменитий книга - Мацко Пу. Зі словами А.А. Мілн і красиві, а тепер вже легендарні ілюстрації Ернеста Шепарда.

Негайно ставши бестселером, газета NY Times рекомендує його як ідеальний подарунок на Різдво: "Прекрасна книга історій про ведмедя, який постійно переживає несподівані пригоди і вирушає у захоплюючі подорожі", - описувала відома газета.

Відносини з Пухом Маком? Любов і ненависть

Книга мала негайний успіх. Оскільки персонажа з самої книги називають на його честь, син Мілн Крістофер Робін став знаменитістю. Йому було шість років, і сотні тисяч дивилися на нього.

Батьки спочатку навіть не хотіли рятувати його. Вони дали йому листи від шанувальників, щоб відповісти на них. Вони носили його на публічних читаннях, а його голос звучить у кількох грамофонних записах.

Це не заважало хлопчикові, а навпаки. Спочатку він насолоджувався славою. Хто б почувався інакше у його віці? З часом з’явилися продовження знаменитих історій Мака, і Крістофер Робін не зміг уникнути зростаючої тіні відомих історій.

"Крістофер Робін спочатку насолоджувався славою, розчарування прийшло пізніше", - пояснює Енн Твейт, автор біографії А. А. Мілна 1990 року, для "Смітсоніан".

Він почав боротися з цим у школі-інтернаті, яку він відвідував у 1930 році, де над ним знущалися та висміювали. Вони не чули, що персонаж книги не він. Що він інший. Хлопчик почувався незрозумілим, самотнім і почав звинувачувати все у своєму батькові та його вигаданому світі.

Крістофер Робін у дитинстві та його друг Вінні
джерело: Shutterstock

Батькам було дуже важко це слухати. Через кілька років Мілн кинула писати дитячу літературу. Він хотів залишити все це позаду. Частково через сина. "Я відчував, що Крістофер Робін розголосив більше, ніж я собі уявляв для нього. Я не хочу, щоб К.Р. Мілн хотів, щоб ці ініціали означали Чарльза Роберта ", - написав Мілн в автобіографії під назвою" Пізно ".

Крістофер не зміг знайти роботу після коледжу, наполягаючи на тому, що не може реалізувати свій потенціал через Мак Пуха. Він відірвався від батьків, його мати не бачила її останні 15 років його життя. Він навіть сказав про свого батька, що прославився на своїх незрілих плечах.

Він виїхав на війну, повернувся травмованим.

У 60-у річницю першої книги про Мак Пу критик Бі-бі-сі Кріс Поулінг написав: "Чи коли-небудь було більше страждаючої дитини, ніж Крістофер Робін?"

Протягом багатьох років, включаючи останні десятиліття життя, він володів книгарнею, в якій також продавав відомі книги свого батька. Помер у 1996 році, йому було 75 років.

Він написав три автобіографії, одна з яких під назвою "Зачаровані місця" в 1974 році назвала його стосунки до знаменитого твору батька "відносинами любові і ненависті" - любов і ненависть.

Він ніколи не відчував надто великих настроїв до цієї роботи, продав свою частку спадщини батька і створив фонд для своєї дочки, яка страждає на ДЦП.

Найвідоміший плюшевий ведмедик

Mack Pooh перетворився на мільярд доларів, найвідоміший плюшевий ведмедик поп-культури. У 2006 році Помаранчевий Ведмідь отримав круглий подарунок на день народження - зірку на Голлівудській Алеї Слави.

Понад 20 мільйонів примірників історій Mack Pu продано 50 мовами. Латинська версія книги стала єдиною в історії латинської літератури, яка стала бестселером у New York Times.

Версія Mack Pu у поданні Діснея.
Джерело: Shutterstock

Оригінальні плюшеві іграшки, що стали взірцем книги, є частиною постійної виставки бібліотеки Нью-Йорка. У 1966 році Дісней випустив перший короткометражний анімаційний фільм "Макко Пу і медове дерево". Компанія придбала марку в 2001 році.

Плюшевий ведмедик та його друзі вміло з’явились у чотирьох книгах (дві з яких написані А. А. Мілном), багатьох анімаційних адаптаціях, радіоіграх, а також стали популярною визначною пам'яткою в парках розваг, таких як Діснейленд.

Крім того, нещодавно був знятий художній фільм про складні стосунки між Крістофером Робіном та його батьком та про те, як відомий персонаж вплинув на його життя - його звуть Прощай, Крістофер Робін.

"Я виріс із цими книгами. Слова Мілн та ілюстрації Шепарда стали суттю британського життя ", - каже Саймон Во, один із сценаристів фільму.

Його колега Френк Коттрелл-Бойс додає: «Книги про Мак Пу були написані для читання маленькими дітьми. Історії пропонують глибокий і красивий момент між батьком та дитиною перед тим, як заснути. Це головне - це виходить з любові ".

Автор оригінальних відомих ілюстрацій Ернест Шепард також висловив ті самі почуття, що і Крістофер Робін до твору. Багато років він стверджував, що саме Макко Пу затьмарив всю його іншу діяльність, яка потрапила в його тінь. Перед смертю він називав Макку Пу «тим дурним старим ведмедем».