Найочікуванішим періодом для рибалок на коропа є осінь, головна причина якої полягає в тому, що високі вуса можна найбільш ефективно зачепити за гачок приблизно в цей час. Це лише солодке доповнення до того, скільки особливостей та неповторних красунь приносить цей період року, який оточує нас щохвилини, проведеної на набережній. Хоча холодні ночі, тремтячі, вологі світанки можуть ускладнити триваліші пригоди на коропа, все більше і більше рибалок-фідерів навіть тоді приділяють ще більше днів лову великого коропа. Я сам з цим прихильний, якщо хороша риболовля видно, мене насправді не цікавлять обставини, суть у тому, щоб дати шанс досвіду! Ну, цього разу я запрошую вас у пізню осінь, цілодобову подорож, де основною метою було заманити великого коропа на гачок. Слідкуйте за мною, і я покажу вам, на що слід звернути увагу, щоб досягти цієї мети!
Ми раді повідомити відвідувачам порталу про риболовлю HALDORÁDÓ останній випуск Magyar Horgász. Січневий випуск Magyar Horgász вже доступний у газетних кіосках!
Через помірну погоду багато рибалок навіть не зачепили свої знаряддя для коропа під “кутом”, є безліч питань, які також впливають на риболовлю коропа взимку, охолоджені води. Крім того, я намагався відібрати питання, відповіді на які є корисними для інших рибалок, конструктивного характеру, тому вони можуть бути в інтересах суспільства.
Ви хочете знати, про які нові продукти та методи пише англійська торгова преса, про які інгредієнти містяться її корми чи про що йдеться в англомовному фільмі про риболовлю? Це звичні потреби, чи не так? Якщо так, ви також можете знайти невелику мовну допомогу, яка об’єднує слова та фрази на рибальську тематику на англійську тематику. У заголовках словника серед іншого є слова та фрази, пов’язані з певними видами риболовлі (тонка снасть, фідер, спінінг, політ тощо), компонентами кормового матеріалу, штучними мухами або назвами міжнародних рибальських організацій. У цьому розділі ми можемо дізнатися слова, що складаються з риби, а також терміни, пов’язані зі словом рибалка та багато іншого.
1. Rapala Floating/Original (плаваючий, тип приманки) 2. жаба (кольоровий код Rapala) 3. лінія плаваючого вентилятора; Важка лінія плаваючих вентиляторів класу 7 перед WF7-F; → поплавок 2.; → плаваючий 2.; → плаваюча лінія
тонучий плавучий шнур вентилятора; → плаваючий/тонучий; → гібридна лінія мух; → підвісна лінія раковини
карась (Carassius carassius); → карась; → карась; → англійський короп; → F1 короп; → гібела; → золотий короп → дика золота рибка
карась (Carassius carassius); → карась; → карась; → англійський короп; → F1; → гібела; → золотий короп; → дика золота рибка
тканина, покрита паличкою для зберігання
переміщення шнура вентилятора вперед-назад (щоб змінити напрямок метання або висушити муху)
Індивідуальний чемпіон світу серед чоловіків (2000), Індивідуальний чемпіон Європи серед чоловіків (2001, італійський)
найбільш часто задавані питання; → поширені запитання
далекий берег; → далекий берег
далеко банку маркер
інший шлях
далекий берег; → далекий банк
швидкий роз'єм (наприклад, для підключення бічного проводу до мережевого кабелю)
швидко зростаюча риба
швидко рухається потік
швидко опускається (вентилятор) шнур
швидка лінія наконечника раковини
шнур вентилятора, що швидко тоне
вушко швидкого закріплення
жирна наживка для тіла
Маленька котяча акула (Scyliorhinus canicula)
вогняний павук (колір кольору Рапала)
І. пір’я птахів II. гальмує, гальмує;
кидок гальмує кидок;
волосінь гальмує волосінь (ловля сірника); → уповільнюйте лінію
пір’янокрила мокра муха
Федерація спортивного нахлисту
Міжнародна асоціація мухоловки; → FIPS Муш
I. годування II. 1. годує;
на рослинах рослиноїдних;
на дрібній рибі харчується дрібною рибою;
на палубі харчується сідницями; 2. етет;
площа годування/площа годування;
коротка лінія батога для похмурої подачі на відстань короткої палички наконечника;
регулярно годує;
довга лінія стовпа подається на відстані палиці для укладання;
до укусів годують відносно частки укусів;
з точністю рівно 3.
лінія опускає шнур (при втомі) від котушки
1. наживка 2. [використання приманки з гачком як приманки]
кошик для годування ваглер; → мішок-ваглер
річковий живильний потік
катапультною подачею з рогатки; точний
мотична зона, де очікується найбільше укусів
годівниця (де риба найімовірніше поглинає їжу)
обладнання для подачі матеріалу (рогатка для подачі, кошик для подачі, ракета для подачі)
форма множини стопи (одиниця)
риболовецький партнер; → товариш рибалка
партнер риболовлі; → товариш по риболовлі
кінцевий (тонший) кінець елемента палиці стопки на кінці палиці
озерна форель (Salmo ferox)
Індивідуальна чемпіонка світу серед жінок (2004, 2006 португальською)
пристосовувальна частина (між двома елементами вудки)
запліднення, запліднення; внутрішній
товстолобий горіх (колір кольору Рапала)
склопластик (вудка); → скловолокно
склопластик (вудка); → склопластик
Кальмар звичайний (Squatina squatina)
лосось (Salmo salar); → атлантичний лосось; → лавровий лосось; → чорний лосось; → заводчик 1.; → лосось звичайний атлантичний; → скрипаль; → гриль; → парр. 1; → лосось; → морський лосось; → лосось себаго; → сріблястий лосось; → ледачий; → весняна риба
обертається ложка з гумовим восьминогом
нижня ручка палиці (віяло); грушоподібної форми
грушоподібна ручка
вісімка отримати
взяти шнур вентилятора в обруч
годівниця наповнює подавальний кошик;
вгору котушка наповнює котушку лінією
1. плавець (частина тіла); анальний
поплавок під хвостом 2.
підошви на веслах (для черевців)
[частина, що веде до гачка, у складі бойла]; → закінчення бізнесу; → кінцева зона
I. дрібний (гранульований корм) II. уточнити (складання)
лінія тонкого діаметру
дрібний сорт крихти
дрібність суміші
розмір частинок корму
точне регулювання (поплавок, приманка)
рибальські рукавички без пальців
тест на цвяхи (для перевірки кінчика гачка)
верхнє покриття, покриття, лакування
посідає третє місце (у змаганнях з риболовлі)
без поплавця (риба)
дрібна морська форель
Міжнародна асоціація мухоловки; → Федерація спортивного нахлисту
Міжнародна асоціація прісноводного спортивного риболовлі; → Міжнародна федерація спортивного риболовлі
Міжнародна асоціація морських рибалок; → Міжнародна федерація морського спортивного риболовлі
розгорнута наживка з рогаткою всередині
розпалити сипучий корм
зерна/кістки підсувають
І. хал, халак; зачепити
ловити рибу;
про корм для риби (риб) II. риболовля;
риболовля приманкою;
на глибині 5 футів глибиною 5 футів;
на якірній риболовлі з якірного човна;
для спортивного хобі риболовлі;
риболовля з берега з берега;
риболовля в річці;
для скімерів, які ловлять ляща;
надмірна глибина [риболовля більшими зябрами, ніж глибина води];
на близькій відстані риболовля;
штучна приманка для лову судна з приманками біля затонулих кораблів;
риболовля в бухті;
ловля вудлищем та котушкою;
вночі нічна риболовля;
черв'як для окуня, що ловить окуня хробаком;
ловля на більшу приманку з більшою приманкою;
ловля на дні колоди;
просто від дна ловля трохи вище дна;
підйом бачив риболовлю риби
"згрібання" (навмисне зовнішнє повішення)
плоскогубці для підйому риби; → захоплювач; → стискання губ
підняття риби з води
рукавички для обробки риби
рукавички для підйому риби; → риба, що тримає рукавички
риба тримає рукавички
рукавички для підйому риби; → рукавички для обробки риби
мірний стрижень (для вимірювання довжини риби); → вимірювальна дошка
спостереження за поведінкою риби, визначення її місцезнаходження