Якби хтось вирішив написати книгу для дитячого читача про людину Лозо fi та Іммануеля Канта, він, напевно, заздалегідь зіткнувся б із скептицизмом і підозрював, що не міг би подумати про щось подібне серйозно. Кант, представник німецької класичної вченої справи, спричинив фундаментальний поворот своїми ідеями в аристократії. Темами, якими він займався, були Всесвіт, його походження та розвиток, а також можливості людського розуму та його межі у пізнанні світу. А норвезький письменник Джон Фосс підійшов до такої складної теми символічно, з натяками дитячого читача - хоч і адекватно. Автор, якого вважають найбільшим сучасним норвезьким драматургом, обрав для такої дитячої книги просту історію, яка навіть не є історією, а розмовою між інтелектуально заснованим батьком та його восьмирічним, вдумливим і чуйним сином.

джона

Третій Христос із задоволенням замислюється над проблемами, які більшості його однолітків, мабуть, ще не цікаві. Перед сном допитливий і вдумливий хлопчик часто в думках замислюється про Всесвіт, що означає нескінченність або що означає існувати, яка різниця між чимось і нічим, інший раз його турбують питання про все, що потрібно знати і чому ми не можемо щось зрозуміти, питання викликають у нього страх, з яким він довіряє своєму батькові. Він щось пояснює своєму синові, щось підказує, але перш за все заспокоює його не лише обіцянкою, що коли він стане більшим, він зможе читати книги мудрого пана Канта і зрозуміти багато речей, які зараз його лякають, але особливо тим, що це змушує його відчувати свою любов, свою присутність і участь у тому, що переживає хлопчик, чутливе розуміння своїх дитячих страждань ...

Любляча, емпатично налаштована атмосфера, яку ми відчуваємо під час розмов між батьком та сином, підкреслюється багатими ілюстраціями, такими ж лірично делікатними, як і тексти цієї прекрасної книги "zo lozo ck cka", яка може сподобатися старшим дітям чи їхнім батькам - і на водночас надихнути їх на розуміння подібних розмов ...