Мало хто пережив земне пекло, нелюдський жах. Один з них - Габор Гірш, літній пан, який був удостоєний цієї честі, який вшанував пам'ять депортованих своєю книгою "Бекешчаба-Освенцім-Біркенау".
- Що змусило вас написати меморіальний том? Як ви взяли участь у дослідженні?
«Я довгий час готувався розповісти своїм синам про минуле нашої родини та переслідування нашої родини в 44 році. Крім того, я думав, що були зроблені неповна та часто неточна інформація, томи та розробки про історію Голокосту єврейства Чаба. Я працював із кількох джерел. Окрім моїх власних спогадів, дані, отримані з архіву округу Бекеш, інформація Інституту Яд Вашем, а також роботи та інші списки та газетні статті, опубліковані польськими істориками, також допомогли дослідженню, а потім і створенню моєї книги.
- Що було далі, як він зміг одужати?
"У перші дні у мене було багато гніву, я міг вбити всіх, хто це робив з нами". Через 14 місяців після нашої карети я зміг знову зустріти свого батька, який до кінця війни працював у військово-трудовому таборі в Дебрецені. Повернувшись додому, я записався до середньої школи приватним студентом, оскільки навчання було перервано через депортацію. Нарешті, в 1951 році я закінчив і закінчив інженера-електрика. Потім слідував Технічний учительський коледж, а потім вечірній факультет Будапештського технологічного університету до жовтня 1956 року. Революція спалахнула восени, після чого мене перевезли до Швейцарії, де я закінчив університет. Я влаштувався інженером-дослідником у 1963 році, а одружився через п’ять років. Наші двоє синів, Матіас - економіст, а Майкл - біолог. Обидва вони - порядні, працьовиті діти, вони кілька разів супроводжували мене на богослужіннях мучеників у Бекешчабі, а також під час моїх візитів до табору Освенцім. Для перших, я думаю, що я востаннє приїжджав цього року через свій вік.