Е Л Джеймс: П’ятдесят відтінків сірого

Книга

угорський апельсин

Друзі наших друзів казали нам, хто не є нами, тому що ми ніколи не завантажуємо фільми і ніколи не ходимо в секс-шоп, тому ми знаємо від них, що давно, колись до Інтернету, були книгарні (можливо, навіть сьогодні є такі або два з них). у темних провулках Сохо), де салонна література, яку можна було підібрати без рум'ян, була відокремлена щільною завісою від кімнати, де вишикувалися полиці так званої художньої літератури для дорослих. А що стояло на тих полицях? За словами наших друзів, джентльменська пустощі, яка виглядає як роман, угорською мовою: порно з м’якою обкладинкою, з жорстким вмістом, розміщеним у кращому чи гіршому контексті.

«П’ятдесят відтінків сірого», про які ми зараз говоримо, головним чином тому, що разом із двома продовженнями, які порадували понад сорок мільйонів читачів у всьому світі, можливо, завдяки незручному успіху Гаррі Поттера, зруйнувавши простору сімейну книгарню фойє та темна задня кімната.

До речі, здійснити цей історичний вчинок йому вдалося дуже просто. До першої пробки дорога веде понад сотню сторінок, сповнених туги і легко читаних у громадському місці. У нас є час, щоб познайомитися з внутрішніми думками поетапного студента коледжу («Це було просто в моїй голові, що я збираюся зачісувати волосся і думати про те, як це може бути»), і книга не відповідає не залишається в боргу головному спусковому механізму рум'янства, долаючи садистські тенденції. шармом, приватним вертольотом з домінуючим вертольотом та магнітом із гравірованим мармуром, що характеризує його чоловічу твердість із грою на фортепіано Баха.

Будинок Ульпія, 2012, 524 сторінки, 3999 форинтів