Анна Сабо Т. народилася в 1972 році в Клуж-Напоці. Йозеф Аттіла та Зельк Золтан Поет, письменник, перекладач, який отримав премію. Останній його том - збірка оповідань «Тест на перелом» (2016), його короткий роман «Нічийний птах» та дитяча книга «Птах спецій» у 2015 році. Його остання книга віршів - «Розширена площа» (2014). Його том оповідань під назвою Тест на перелом був опублікований у 2016 році.
Лисиця
Я зловив лисицю, вона не відпустить,
спостерігає носом, спостерігає очима,
вуха загострені, зуби гострі,
гаряча лисиця, руда, голодна,
кожна клітина пульсує, полум'я,
він дивиться на мене із полум'я,
схожі на магніт,
як він лається мені,
це зачарувало б мене як тварину,
забути пастку,
Я - тварина, він - людина,
гарячий магніт з очима магми,
Я зловив чоловіка, не відпускав,
Я заберу його, він забере мене,
він дивиться під гламур, а я спостерігаю,
не відпускайте, я теж.,
ми тримаємо засувку разом -
Я зловив лисицю, вона не відпускає.
Пісня крові
Несу багаття: б'ю.
Тремтіння і заїкання.
Легке полум’я, велике навантаження.
Небеса, не горіть.
Я несу полум'я: прапори.
Трусики та лохи.
Якби ви бачили, як воно тремтить,
ти б помер, щасливий.
Ви цього не бачите: я приховую.
Ти не підлаштовуєшся під мене.
Якщо мене знайдуть, я втечу,
Я не охолону.
Я не зупинюсь на одному місці,
Я ніколи нікого не чекаю,
колядки,
буйний, буйний, маршовий.
Я маленький, я дикий,
ангели переслідують,
Я викрав у них своє полум’я,
вони заздрять моєму танцю.
Я вогонь несу: хто мене захищає?
Я біжу на півдорозі до вас.
Тримай мою руку.
Хто не боїться, біжить зі мною!
Внутрішня посмішка
Внутрішня посмішка не говорить,
він просто пестить без слів,
підбадьорює, зігріває, живе у вас,
підтримує серцебиттям,
внутрішня посмішка добре тепла,
потрапляє до когось іншого, ніколи не закінчується,
він буде залишатися там з тобою весь час,
поки ти дихаєш, не залишай,
внутрішня посмішка розслабляє,
веде вас по життю,
рве всі мотузки,
якщо вас задушить страх,
допомагає внутрішня посмішка,
обійми ти не один -
випромінює до вашого обличчя:
сонце вже пригріває зсередини.
(Вірші з’явились у випуску дитячої та юнацької літератури на Великій рівнині 2016/9.)