Після більш ніж десяти років війни всі європейські держави прийняли мир. Однак одне місто було твердо налаштовано продовжувати боротьбу за свої свободи: Барселона. До 11 вересня 1714 року його взяли штурмом.

Герман Сегура Гарсія, історик

Барселона була

4 вересня 2019 р

Фінальна атака на Барселону

Картина маслом Антонія Еструха Броса (1872-1857), написана в 1909 р. Під назвою "L'onze de setembre de 1714", показує остаточний напад на Барселону в 1714 р. Рафаель Казанова, міський радник, падає пораненим поруч із прапором Санта-Евлалія.

Битва при Альмансі, Рікардо Балака. XIX століття. Палац Конгресу, Мадрид

Перемога Бурбонів у битві при Альмансі - вирішальний момент війни. Феліпе V захоплює контроль над королівством Валенсія та Арагон, скасовуючи його форальний порядок.

Сало де Сент

У цій кімнаті проходили зустрічі представників Consejo de Ciento, інституту муніципального управління, що датується 13 століттям. Муніципальні збори складалися з 1228 присяжних, з яких жеребкуванням було обрано п’ять радників. Феліпе V придушив цю установу після падіння Барселони, замінивши її магістратом, призначеним монархією.

Народжений ринок у Барселоні, на задньому плані - Цитадель. Розпис 17 століття

Зображення показує частину ринку Борна, яку врятували від знесення 1716 року, щоб створити велику еспланаду Цитаделі. Феліпе V розпорядився про його будівництво, щоб уникнути нових повстань і підтримувати жорсткий контроль над містом, але його будівництво передбачало знесення великої кількості будинків у районі Рібера. Це було твір з високою технічною досконалістю, але жителі Барселони розглядали його як символ бурбонського гноблення. Сьогодні залишилось лише три будівлі: резиденція його губернатора, церква та Арсенал (нинішнє місце каталонського парламенту).

Людовик XIV з Франції, Цар Сонця, портрет Гіасінте Ріго

Французький монарх натягнув усі струни, так що його онук Феліпе де Анжу був призначений королем Іспанії з наміром розширити вплив і владу Франції на всю європейську територію. Оскільки Карл II, останній король Іспанії Габсбургів, помер без помилок, він призначив онука Людовика XIV своїм спадкоємцем, що Англія, Австрія та Нідерланди побачили як мотив для оголошення війни Франції та Іспанії. Це було початком Війни за спадкоємство.

Прикраса герцога Бервіка. Олія І. Д. Енгреса, 19 ст.

Король Феліпе V нагородив герцога Бервіка після битви під Альмансою - однієї з перемог, яка дала найбільший поштовх військам Бурбона. Пізніше Феліпе V знову переміг битвах під Бригуегою та Вільявікіозою, продовжуючи свій просування до територій Корони Арагону.

Замок Кардона

Після підписання утрехтської торгівлі війська Феліпе V розпочали окупацію Каталонії. Ця середньовічна фортеця, в руках каталонського гарнізону на чолі з Мануелем Десвальсом, останньою здалася Феліпе V, через тиждень після падіння Барселони.

Собор Пальми

Столиця Балеарських островів була останньою твердинею австракістів, яка впала перед військами Феліпе. Фактично, до того, як Барселона була взята в облогу, запаси та підкріплення, за допомогою яких вижили жителі міста, надходили з Майорки та Ібіци, які до кінця залишались вірними ерцгерцогу. 2 липня 1715 року війська Бурбонів на чолі з маркізом Д'Асфельдом взяли Майорку, останню твердиню австрацистів.

У вересні 1714 року Барселона була осаджена більше року військами Феліпе V. За останні чотири місяці вона зазнала невпинної бомбардування, яка зруйнувала сотні будинків і змусила жителів сховатися в церквах і захистити своє майно . Але до того часу ніщо не змогло переконати жителів Барселони здатися, переконавшись у тому, що вони захищають справу свободи - Каталонії та всієї Іспанії- перед тим, що вони вважали деспотизмом нового короля.

Падіння Барселони 11 вересня 1714 року

11 вересня того ж року війська Бурбона розпочали остаточний штурм. Після кількох годин рукопашних боїв, в яких були поранені два головні каталонські лідери - Рафаель Казанова та Антоніо Вільярроель, місто погодилося здатися. Таким чином війна за спадщину Іспанії закінчилася на півострові. Це був великий європейський конфлікт, започаткований заповітом Карлоса II, останнього короля Іспанії Габсбургів. Не маючи нащадків, Карлос II призначив спадкоємцем онука Луїса XIV: Феліпе, герцога Анжуйського. Це викликало сумніви у всіх тих країнах, які боялись надмірного збільшення влади Франції, яка практично успадкувала іспанські володіння в Європі та Америці.

Причини війни

У 1702 р. Коаліція з Австрії, Англії та Нідерландів оголосила війну Франції та Іспанії. Його метою було посадити австрійського ерцгерцога Карлоса на трон Іспанії, другий син імператора Леопольда I, представник німецької гілки Габсбургів. Подальша війна розгорнулася на полях битв у Фландрії, Німеччині та Італії, але союзники з самого початку прагнули відкрити фронт на Піренейському півострові. Таким чином, були здійснені спроби десантних операцій спочатку в Андалусії (1702), а пізніше в Барселоні (1704), що призвело до стратегічного провалу. Потім союзники запланували новий рейд на Барселону, вірячи, що знайдуть там підтримку для своєї справи. Дійсно, каталонці виявили багато застережень, перш ніж визнати Феліпе V королем, якому вони присягнули на вірність під час Барселонських кортесів (1701-1702).

Кортеси Барселони відмовились від послуху Феліпе V і проголосили ерцгерцога законним королем іспанської монархії

Пізніше репресії, проведені віце-королем Каталонії в результаті висадки австрацистів 1704 р., Дуже підняли настрій. Що ще, англійці досягли з кількома каталонськими дисидентами домовленості про сприяння висадці військ у Каталонії та забезпеченню місцевої підтримки в обмін на зобов'язання гарантувати каталонські свободи у випадку провалу проекту. Таким чином, влітку 1705 року ерцгерцог Карлос висадився перед Барселоною і опанував містом після кількох тижнів невизначеності. Кортеси Барселони (1705-1706), знову возз'єднавшись, відмовились від послуху Феліпе V і проголосили ерцгерцога законним королем іспанської монархії з ім'ям Карлос III.

Прибуття Карлоса до Іспанії спричинило поляризацію лояльності та братовбивчу боротьбу між іспанцями всіх станів та територій. Корона Арагона схилилася до ерцгерцога, намагаючись набрати вагу в дедалі більш кастилізованій монархії з централізаційними тенденціями. Зі свого боку Кастилія зібралася навколо Феліпе V, якого підтримувала навіть у найнижчі години. Це не означає, що не було ні кастильян, які слідували за партією ерцгерцога, ні каталонців, які залишались вірними герцогу Анжуйському. Підтримка обох претендентів відповідала на складні установки, які значною мірою залежали від місцевих факторів та обставин війни. У будь-якому випадку, династичний конфлікт прийняв для королівств Арагонської корони вигляд боротьби за збереження їх фуеро, особливо після перемоги Феліпе V у битві під Альмансою (1707) та оприлюднення перших декретів Нуева Планта, які поклали край свободам Валенсії та Арагону.

Життя в Барселоні в 1700 році

Барселона вирішує чинити опір

Каталонія була першою територією в Іспанії, яка визнала ерцгерцога Карла, і її майбутнє було пов'язане з долею залицяльника

Однак у Каталонії події відбувалися не так, як обговорювалося на мирних конференціях. Ерцгерцог Карл у вересні 1711 р. Поїхав до Відня, щоб бути коронованим імператором, залишивши свою дружину Ізабель Крістіну де Брансвік відповідальною за уряд в Каталонії. Спочатку все, здавалося, свідчило про те, що імператор не збирається відмовлятися від своїх каталонських підданих і що Англія не пропустить своєї обіцянки захищати каталонські свободи. Однак Англія першою прийняла рішення про виведення своїх військ з Каталонії (1712 р.) - це міра, за якою слідували решта держав союзників після підписання Утрехтського договору.

Від'їзд імператриці в березні 1713 р. Викликав велике невдоволення в каталонських установах. Каталонія була першою територією в Іспанії, яка визнала ерцгерцога Карла, і її майбутнє було пов'язане з долею залицяльника. Крім того, мало що можна було очікувати від милосердя Філіпа V. Англійські посольства, які хотіли б заступитися за каталонські фуероси, натрапили на рішучу відмову монарха Бурбонів, і союзники не мали схильності до одержимості таким неприємним питанням. Це з перших вуст переконали каталонські емісари, направлені в Утрехт, коли побачили, що питання збереження їхніх привілеїв загнано в лавину політичних та економічних інтересів, які там обговорювали.

Нарешті, імператорові довелося наказати своєму віце-королю в Каталонії генералу Стархембергу евакуювати свої війська, і він порадив каталонцям просити прощення у Феліпе V. Побачивши себе покинутим, у липні 1713 року Генеральна дипутація або Генералітат - фіскальна та судова орган, що виходить від Кортесів - скликав великі державні збори, щоб визначити, чи продовжувати боротьбу, чи навпаки, вести переговори про підпорядкування Феліпе V. Прийнята резолюція мала продовжувати опір у поодинці.
Джентльмен Мануель Феррер і Сітжес, один з основних прихильників цього рішення, зазначив у своїй промові, що захист каталонських привілеїв передбачав звільнення деспотії, яку кастильські міністри запровадили по всій Іспанії. Це рішення, спричинене негнучким ставленням, яке проявив Феліпе V під час переговорів, це призвело до того, що багато представників знаті, буржуазії та духовенства покинули Барселону, тоді як до міста вступили найбільш непримиренні антифіліппінські елементи, що ще більше радикалізувало би опір.

Паркан затягується

На той час майже вся Каталонія вже була в руках військ Бурбона. Військове командування австрацистів випало на досвідченого військового генерала Антоніо Вільярроеля, якому доводилося проводити операції при постійному втручанні дипутації та ради Барселони. (Рада сотні). Саме з ініціативи Ради провінції, а не Верховного головнокомандувача, була проведена експедиція з метою перегрупування австракістських сил та надання певного полегшення місту Барселоні.

Бій на каталонській території був дуже важким між збройними сторонами обох знаків, завдавши великої шкоди цивільному населенню. Як зазначив один із свідків, "старість, беззахисний секс і раннє дитинство не були привілейованими". Але всі спроби мобілізувати народи проти Феліпе V і хоч якось полегшити облогу Барселони мали мало щастя. Лише на початку 1714 року введення субсидії на утримання військ Бурбона спричинило загальне повстання в різних каталонських регіонах - рух, який не мав зв'язку з Барселоною і був швидко придушений. У перші місяці 1714 року сили Бурбонів під командуванням герцога Популі були не настільки численними, щоб забезпечити блокаду міста, що дозволило їжі та підкріпленню, надісланим з Майорки та Ібіци, потрапити до міста, який залишався вірним ерцгерцог.

Тоді облогові війська налічували 40 000 чоловік, тоді як в межах міста було трохи більше 10 000 учасників бойових дій

Бервіка в Барселоні

Тоді операції йшли запаморочливими темпами. Після спроби кількох нападів, що призвели до значних втрат, Бервік вирішив ретельно бомбардувати місто. На початку вересня, коли прориви стіни вже дозволяли напасти обложених, генерал Бурбонів запропонував нову капітуляцію захисникам. Правління, до складу якого входили представники Ради сотні, Ради провінції та члени дворянського істеблішменту, вирішило чинити опір, незважаючи на думку Рафаеля Казанови, міського радника, та генерала Вільярроеля, який подав у відставку, розглядаючи що захищається. Ця відставка призвела до призначення Віргена де ла Мерседа генералісимусом сил опору, що є явним знаком відчаю, до якого дійшли каталонці.

Як пізніше писав Вольтер у «Столітті Людовіка XIV», «привид свободи зробив їх глухими до пропозицій свого государя». Місто рухалося до своєї руїни, і всі захисники вирішили загинути в його стінах. Пізніше Бервік прокоментував у своїх мемуарах, що "впертість цих народів була дещо більш дивною, коли в площі площі було сім порушень, не було можливості полегшити і навіть вони більше не мали їжі". Рано вранці 11 вересня відбувся фінальний штурм. Вільярроель відновив командування військами і попросив Казанову повести Коронелу до бастіону Сант Пере, щоб дати відсіч ворогу. Саме там, розмахуючи прапором святої Евлалії, покровительки міста, Казанова був застрелений у стегно і повинен був бути евакуйований. Вільярроель, зі свого боку, керував обороною навколо площі Борна, де був поранений. Бої продовжувались всередині міста, перш ніж Вільярроель закликав до припинення вогню близько 2 години дня.

Обложені захищалися незвичною лютістю, неодноразово відвойовуючи опорні пункти від ворога і навіть завзято бившись від дому до дому. Собор сотень все-таки опублікував заборону вимагати від захисників останніх зусиль, "щоб славно пролити свою кров і життя за свого короля, за його честь, за Батьківщину і за свободу всієї Іспанії". Але будь-який опір був уже марним, оскільки війська Бурбонів знаходилися всередині міста, і не було іншого виходу, як капітулювати. Бервік пообіцяв захисникам, що їхнє життя буде поважатись і грабіж не буде. Наступного дня війська ФеліпеВ увійшли до напівзруйнованого міста, закінчивши кошмар, який тривав більше року. Хоча Бурбонам все-таки довелося окупувати Майорку в 1715 році, Вольтер був правий, сказавши, що Барселона була "останнім полум’ям вогню, який так довго спустошував найкрасивішу частину Європи за волею короля Іспанії Карла II".