Втеча з Нью-Йорка
Керрі має шанс втекти з Нью-Йорка на кілька днів, оскільки вони хочуть зняти її колонку. Тим часом Шарлотта була в медовому місяці на Бермудських островах з Трей, і, звичайно, сексу все ще не було.
Дівчата їдуть до Лос-Анджелеса без Шарлотти, де Міранда відразу розчаровується, бо кіностудія не забронювала для неї кімнати. Його настрій ще більше посилюється, коли вночі в барі симпатичний хлопець, з яким він розмовляє, дивиться на великогрудого пташеня і, нарешті, опиняється з ним партнером, що розмовляє. Саманта натрапляє на модель пеніса, яка негайно запрошує її на секс-віджет. Керрі спілкується в чаті з однією з дівчат у кіно, яка каже їй, що найбільшим сюрпризом є не хто інший, як Метью Макконахі, який також знімався, але також знімав сценарії Керрі.
Шарлотта продовжує приміряти Трея вдома, думаючи, що з суєтою весілля та закінченням медового місяця стосунки вже не такі напружені, але вона помиляється. Він зателефонує за порадою Керрі в Лос-Анджелесі, від якої він отримує підказку, щоб наклеїти на інструмент хлопця паперове кільце, і якщо він вранці розлучиться, то немає жодної біологічної причини для відсутності сексу. Шарлотту також турбує маркове кільце на Трі, яке буде успішно порвано вранці, але вона усвідомлює, що якщо проблема не біологічна, вона, безумовно, емоційна.
Саманту бентежить модель пеніса, але через поета, загубленого в хлопці, шанси на швидкий секс стають дедалі безнадійнішими, і зрештою весь її настрій зникає у хлопця, коли він оголошує, що хоче переїхати до Нового Йорк, щоб бути з Самантою. Міранда дедалі більше нервує, що їй не потрібен хлопець, тож після декількох хороших сортів пива вона думає, що перебуває на вершині електричного бика. До того ж, вона буде настільки впевнена, що навіть спалахне бюстгальтер.
Керрі продовжує переговори з Метью, хоча він починає випадати з чоловіка, який постійно чистить йому це Керрі і Містер Біг чому вони не разом і що вони все одно будуть разом у зніманій версії. Ох, і він зіграє Містер Біг-і звичайно. Хлопець виконує персонажа дуже бурхливо, тому Керрі трохи жує, щоб побачити, чи він в нього впадає. Зрештою, він розуміє, що якщо він може впоратися з коробкою передач, він може впоратися і з робочим з'єднанням.
Секс та інше місто
Дівчата досі печуть животи в Лос-Анджелесі. З тих пір Шарлотта бореться з Трей, і до цього часу з хлопцем не було нічого спільного. Крім того, він відмовляється говорити про це, тому вона вирішує, що вона також заслуговує на відпочинок з дівчатами, і їде до Лос-Анджелеса.
Вона зустрічається з Мірандою Лью, яку вона досі знає з Нью-Йорка. Він вважає, що це буде хороша невеличка зустріч, і тоді вони будуть лаяти людей Лос-Анджелеса, але він помиляється. Вона впізнає Лью лише з капелюха Нікс, вона вже не схожа на те, що було раніше, вона схудла і коричнева, плюс їсть здорову їжу, тому не хоче їхати до іншого ресторану з Мірандою. Через кілька днів, однієї ночі, вони нарешті потрапляють до ресторану, але на найбільший шок для дівчини хлопець випльовує кожен пережований укус. Ну, це також не створить тривалих стосунків.
Керрі та Саманта йдуть на показ фільму, де виявляється недостатньо посвідчення особи Керрі, щоб потрапити. Керрі запалює сигарету і натрапляє на хлопця, який відразу ж скидає з неї нитку і, як представник Метта Деймона, отримує пташенят на вечірку. Всередині Саманта випльовує Х'ю Хефнера і негайно б'є його, що матиме результат, чоловік запрошує його випити, а згодом на вечірку біля басейну. Всі четверо вже йдуть на вечірку, Саманта купила у багажника модну підроблену сумку Fendi. Тим часом Шарлотта знаходить симпатичного хлопця, з яким вона досить добре розмовляє, поки бабак не оголосить, що придбає дівчині нові груди. Пташенята навіть більше не затримуються, головним чином тому, що підроблену сумку Саманти викрадено, і вона разом із справжньою намагається стягнути її з плеча іншої дівчини.
Керрі зустрічається з прем'єрою фільму з хлопцем, який їх привів, Кітом, який везе її в один із найкрасивіших будинків Голлівуду, який збирається придбати молоко Potom 3.2. Звичайно, Керрі не може їй протистояти, вони впадуть одне одному на наступному побаченні в гарячій ванні. Однак більший сюрприз наступного ранку, коли принцеса Лея сама відкривається їм і викидає свою економку з ліжка разом із Керрі. Звичайно, вона була розчарована тим, що не все, на що вона схожа, вона нарешті рада повернутися в Нью-Йорк і знову опинитися у власній квартирі.
Міні коти
13-річній дівчині Саманті доручають організувати для неї вечірку "Бат Міцва" на мільйон. Пташенята, натрапляючи на маленьких дівчаток у ресторані, розуміють, що маленькі коти такі ж, як вони, лише на кілька років молодші. Пізніше на вечірці Саманта розуміє, що вони не зовсім однакові, оскільки принаймні у неї було дитинство.
Пташеня йде до нового ресторану швидкого харчування, їдальні менеджера, де Міранда виплюває гарного хлопця. Керрі бере на себе роль ініціатора і підсуває записку хлопцеві з номером телефону Міранди. Ми також дізнаємось, що язик Міранди занадто спритний, тому їй доводиться носити брекети, бо язик штовхає зуби вперед. Звичайно, він уже прикрашає свої нові брекети на вечерю разом із симпатичним хлопцем, але він ще не може по-справжньому їсти з ним, тому зазвичай закінчується, коли на нього потрапляє щось несмачне чорне.
Шарлотта все ще не розчарована Трей, тому вона спочатку шукає рішення в Інтернеті, але в кінцевому підсумку закінчує парою терапевтів. Перше завдання - назвати власні речі, тому піхву Шарлотти називають Ребеккою, тоді як дисфункціональний інструмент Трі отримує шхуну. На жаль, вони не отримують подальшого шляху, але одного вечора Шарлотта виявляє, що її чоловік мастурбує до фотографій у журналі Csöcs, перш ніж вони отримують пораду від психіатра, що Трей повинен мати змогу залучити Шарлотту як третього. Тож, щоб весільні фотографії не пропали даремно, приклейте обличчя дівчат до журналу самостійно.
Керрі шукає свого улюбленого шевця, але на місці вже є магазин коміксів. Він знайомиться з власником Уейдом і згодом зустрічається з ним. Їм дуже весело в ігровій кімнаті, але у Керрі багато тепла, тому вони прямують до квартири хлопця, який обіцяє дуже приємний вітерець у його внутрішньому дворику. Коли вони там, дівчина навіть не розуміє, що у комічного крамаря може бути така супер квартира, коли виявляється, хлопець живе з її батьками. Одного разу їх жахливо проползують значною кількістю матеріалів, отриманих хлопцем, але вони зазнають невдачі, оскільки їх батьки репатріюють його. Звичайно, молодий хлопець відразу змащує цю річ на Керрі, яка відвертається, але заявляє, що бере із собою власну траву. Таким чином, вони можуть організувати дуже вдалий вечір сміху з пташенятами вдома.