Переміщення танків

офіційний

KAPIŠOVÁ. Через понад 50 років два радянські танки переїхали в інше місце в село Капішова Свидницького району.

За словами мера села Павла Фека (Смер-СД, Мост-Гід), оригінал не підходив, тому вони вирішили розмістити їх у центрі села, де хочуть побудувати зону відпочинку.

«Вони були розташовані на землі, якій село не володіє. Ми хотіли побудувати автостоянку, оскільки біля них не вдалося припаркуватися. Ставимо їх посеред села. Думаю, вони будуть у більш достойному місці ", - сказав Фек, додавши, що вони також перенесуть останки червоноармійця, який знаходиться біля одного з танків.

Також буде додано автостоянку та інформаційний центр

Пізніше цього року вони планують перенести 80-річний дерев'яний будинок у зону відпочинку, в якій буде знаходитися інформаційний центр.

Також буде альтанка та парковка.

Спочатку вони хотіли профінансувати проект через транскордонну співпрацю, але за словами мера, польська сторона не схвалила проект.

"Врешті-решт, ми вирішили це за допомогою спонсорів, плюс у нас є грошові обіцянки в наступному році від самоврядного регіону Прешова, а також посольство Росії у Словаччині сприяло переміщенню танків, і особливо залишків Червоноармієць. Також ми плануємо зробити там освітлення та встановити систему камер, за допомогою якої буде проходити пряма трансляція із зони відпочинку на веб-сайті села. Загальна вартість проекту становить приблизно від 15000 до 17000 євро ", - сказав Фек.

У передачі допомагали солдати

"Надзвичайно важливо, щоб ми не тільки знали свою військову історію, але й пам'ятали її з належною повагою. Тому я радий, що село Капішова виступило з пропозицією перенести танки Військово-історичного інституту з поля в гідне місце в центрі села ", - Міністр оборони Словацької Республіки Ярослав Наг ( OĽaNO) відповів.

Директор Військово-історичного інституту (VHÚ) Мілослав Чаплович додав, що танки були встановлені в 60-70-х роках 20-го століття як символ тривалих важких боїв у 1944-1945 роках.

"Ці танки є частиною колекції VHÚ Братислава, і ми перевезли їх за технічної допомоги Збройних Сил Словацької Республіки. Військові спеціалісти гальмували їх і вимикали шестерні, щоб їх можна було вільно буксирувати та перевозити ", - пояснив він.

"Це середні танки Т-34/85, які використовувались під час Другої світової війни", - сказав Мирослав Блахут з VHÚ Братислава, додавши, що передачу історичної техніки забезпечували п'ять професійних солдатів з батальйону CSS Prešov.

Старші ще пам’ятають

Як додав Фек, під час Другої світової війни в регіоні під Дуклою велись важкі бої.

"У нас були демонстрації боїв у Долині смерті, і коли солдати - статисти - проходили, люди похилого віку, які їх бачили, бачили, що вони це пам'ятають", - сказав мер.

«У селі буде красивіше. У селі небагато пам’ятників, які могли б сказати, що це було фактом, але всі в долині - села Капішова, Ніжна та Вишня Пісана, Кружлова або Доброслава скажуть, що були дуже важкі бої ", - сказав Міхал Михал, житель Капішової.

«Я думаю, що це добре в селі, бо там, де це було, була худоба, і я повинен сказати, що пам’ятник повинен бути трохи культурнішим. Я тут уже втретє, ми прийшли помилуватися Долиною смерті ", - додав Іржі Чех з Іглави.