Звіт

"Той, хто все це вигадав, ніколи за життя не ходив на ринок", - відкриває Едріенн цю фразу, коли його запитують про оцінювані результати заходу, що називається The Countryside Mustra - Producer Market. На даний момент Адрієнн та її два помічники намагаються продати свій портик біля радянського пам'ятника на площі Сабадсага в Будапешті, проте покупців ручної ковбаси та свинини, що пропонуються в холодильнику, не так багато.

ферма

"У спільній організації 5-го району та Національного інституту сільськогосподарського консультування, навчання та розвитку сільських територій (NAKVI) Сільський ринок мустр - виробників буде продовжуватися на площі Сабадсаг з 5 ранку до 16 вечора по п'ятницях з 5 вересня 2014 року до 31 жовтня 2014 р. Подія, яка відбулася у самому серці столиці. Крім того, виробники "Сільської мустри" чекають відвідувачів на Ринку в центрі міста в залі Холд-ринок з понеділка по суботу, тому NAKVI чекає заявок від виробників та майстрів, які хочуть взяти участь у всіх або деяких із Сільських мустр. події », - йдеться у конкурсі пропозицій. Цей заклик є щонайменше суперечливим у світлі того факту, що більше року округ Ліпотварос, округ V, очолюваний лідером фракції "Фідес" Анталем Роганом, отримав серйозну державну підтримку, що значно перевищує потреби всіх інших заявників, спираючись на ці продукти. "Знайомте" гостей, які прибули в Угорщину, і "забезпечте джерело розвитку" для виробників, які приєднуються.

Було цілим пилом, що ці гроші надходили із бюджету на шість мільярдів, який уряд виділив спеціально на розвиток угорських присадибних ділянок. Ну, з цього виграв найбільший лот столичного В. району. (Дивіться: Хто присадибна ділянка цієї тополі?, Мадяр Наранч, 21 листопада 2013 р.) Наша газета хотіла точно знати, на що було використано 229 мільйонів форинтів від місцевого самоврядування в центрі міста, яке отримало підтримку розвитку фермерських господарств.

Давайте спокусимо

У своєму листі до прес-офіцера ми також зазначили, що торговці в залі Холд-стріт і площі Свободи повідомляють про надзвичайно поганий досвід. З первинних 46 постачальників 14 працюють, вісім з яких припинять спроби у вересні. Ми також запитали, чи правда, що пан Товстий президент особисто звільняв угорських купців з-під аркад Міністерства сільського господарства. (Обґрунтування: публічний простір номер один у країні не є блошиним ринком.) “Hold utca, як відома угорська торгова точка, очевидно, не працює. Чи можемо ми побачити платіжну інформацію для цього проекту? " Ми запитали у своєму листі.

На наші пропозиції ми отримали таку відповідь: «Сума, виграна муніципалітетом міського центру на тендері на розвиток фермерських господарств, ще не повністю вичерпана. Поки що ми закликали її частину, яку ми витратили на оновлення та модернізацію залу ринку Холд-стріт та на розвиток ринку виробників у приміщенні першого поверху. Покупці також можуть знайти продавців, які прибувають сюди по п’ятницях на площі Сабадсага, оскільки завдяки нашому проекту вони також переїжджають туди, щоб отримати якомога більше свіжих угорських продуктів у центрі міста, безпосередньо від виробників. Решта тендерної суми буде використана для комунікації, маркетингу та залучення потенційних покупців, а також нових виробників, які бажають продати тут, на ринок у центрі міста. Однак ми не зможемо детально звітувати про проект, поки він триває, поки не буде викликана повна сума заявки ».

Пошук

Так звані заходи Vidék Mustra були винайдені Міністерством сільського розвитку восени 2012 року, і програма просування угорських продуктів у цьому районі, яка також популярна серед іноземних туристів, могла б бути успішною. У той же час, були деякі проблеми з місцем розташування: будівля Міністерства сільського господарства навпроти парламенту спочатку була ідеальним місцем для торговців та туристів, але блок знаходиться у державній власності, тоді як сполучні дороги та.

Одне з найпопулярніших туристичних напрямків - Парламент - знаходиться прямо навпроти будівлі Міністерства сільського господарства. Найпростіший спосіб дістатися до району автобусом - зупинити транспортні засоби перед міністерством на кілька хвилин, пасажири вийти і автобус дійти до місця для паркування. Ідея колишнього Міністерства сільського розвитку (нині Міністерства сільського господарства) стала в нагоді в тому сенсі, що платоспроможний попит та його пропозиція задовольнялися щохвилини. Магазин також працював добре: один з продавців сказав, що автобус, що перевозив далекосхідних туристів, зупинився перед аркадами о десятій годині в п'ятницю, керівник групи зійшов, попросив трохи скуштувати ковбасу, а потім жестом жестикулював . "Ми змогли взяти речі за десять хвилин, вони все купили", - говорить продавець з Турістванда, який більше не хоче брати участь у новому тендері.

Цю чудову можливість було припинено у травні 2013 року. Сталося щось, про що немає офіційної інформації, і ми марно намагалися. Тож невідомо, чи справді так званий блошиний ринок пронизав очі Ласло Кьовера. Згідно з нашою неофіційною інформацією з Секретаріату спікера, вказівка ​​зробити це не покинула Секретаріат спікера парламенту, і так чи інакше, "не робота спікера парламенту займатися вуличними продажами". Водночас, за словами джерела, наближеного до керівництва Міністерства сільського розвитку, було «прохання», що було б краще вивести продавців із привілейованого публічного простору внутрішньої політики. З огляду на внутрішньополітичні умови в Угорщині, нереально припустити, що керівництво Міністерства сільського господарства виконує Жирне повідомлення, навіть якщо воно надходить лише неофіційно.

Пролитий жиром

Саме тоді місцева влада 5-го округу на чолі з Анталом Роганом вийшла на сцену, яка - також за неофіційною інформацією - запропонувала перенести сільську місцевість на вулицю Мустра Холд за певну суму підтримки. Власне кажучи, Downtown виділив найбільшу суму в 229 мільйонів із програм розвитку фермерських господарств. Павільйони були встановлені на порожніх торгових точках ринку Холд-стріт, який знаходиться приблизно в 600 метрах від основного потоку внутрішніх туристичних перевезень і вже страждає від хронічної нестачі клієнтів, але їх валовий щоденний внесок у розмірі майже 20 000 форинтів був абсолютно некерованим для продавців через відсутність клієнтів. Сама сума відповідала космічному збору, який потрібно було заплатити за продаж під аркадами - з тією різницею, що це була реальна ціна через наявний там оборот.

Коли продавці вже починали небезпечно худнути із зали до березня цього року, муніципалітет прийшов на думку. За пропозицією, за згодою Розвитку сільських районів та дозволу Управління з безпеки харчових продуктів, його представники вирішили визначити тимчасові торгові точки на площі Сабадсаг, тобто ближче до площі Кошут, яку відвідують туристи, біля радянського пам’ятника. Ця ідея теж не прийшла в голову. Купців зустрічали погані умови, товари не раз знищувались, оборот також не збільшувався. «У травні ми привезли 104 фунтів м’яса, продали 20 фунтів, а домашнє зважування показало лише 78 решти розлитого жиру. І у нас за все це був дохід у 26 тисяч форинтів, ледве бензинові гроші », - каже Адрієнн, який також був членом делегації виробників, направленої до Міністерства сільського господарства. "Секретар зійшов до стійки реєстрації, прийняв наші запити, з тих пір істотних змін не відбулося", - говорить він.

У будь-якому випадку, муніципалітет намагається заманити назад колишніх акторів сільської Мустри - наприклад, надаючи тим, хто раніше заплатив гроші за місце в залі на Холд-стріт, безкоштовний маршрут евакуації на площі Сабадсаг.

Торішні субсидії на розвиток фермерських господарств, у тому числі майже чверть мільярда, виділених центру міста, повинні бути принаймні частково враховані до кінця цього року.