- Туніська казка -
Ахмед хотів побачити світ. Спираючись на свою спритність і хитрість, він уявляв, що він настільки сильний, щоб впоратися з усіма труднощами на своєму шляху і отримати собі їжу.
- О, чому я не можу бути козлом? Тоді б я трохи дозрів. Кози мають дивний шлунок, здатний перетравити все. Вони можуть їсти навіть гальку, вони навіть раді цьому.
Потім він продовжив свої думки: "Якщо тут є кози, ти не можеш бути далеко", - пробурмотів він. «Давайте наблизимось до тварин, і я обов’язково знайду вівчарку». Можливо, мені вдається випити і хто теж знає, що їсти?
Він підійшов ближче до кіз, які стрибали з однієї скелі на іншу, і виявив, що не помилився. За великою скелею вперед ступив розсеяний на вигляд неспокійний чоловік. Це був літній чоловік із сивою бородою. Загоріла на сонці шкіра була зморшкувата, як засохлий інжир. Юнак привітав з великою повагою:
- Доброго дня, друже! З миром!
- Ласкаво просимо, - відповів пастух.
Ахмед підійшов ближче до старого. Він подивився здивовано:
- Чому б вам не продовжити свій шлях?
- Я втомився і хочу поговорити з тобою.
Недовіра старого зросла. Хто може бути цей хлопець, хто, Аллах, знає, звідки він прийшов? Що ви можете від нього хотіти? Він не зіткнувся зі злодієм?
Він схопив свій довгий вівчарський посох і запитав новоприбулого:
- Ви випадково не їсте? (Тобто, ти не один з учнів?) - Потім він продовжив: - Я можу тобі довіряти?
Ахмед відповів без вагань:
- Але так, я хвора.
Він похвалився. Спрага так мучила її, що вона сказала б щось інше. Однак нічого не прийшло йому на вуста, щоб довести свої знання. Страх падіння заважав йому говорити.
Пастух був хитрою лисицею. Він вирішив випробувати молодого шукача пригод.
- Я поставлю запитання одразу, щоб з’ясувати, чи ви говорите правду. Але бережіть себе! Якщо ти збрехав, то цією палицею я поб'ю тебе до смерті.
Тоді Ахмед помер від страху. Горло стисло, а серце шалено забилося в грудях. Але він намагався не виявляти свого страху, і водночас відповів якоюсь зарозумілістю:
- І якщо я можу відповісти на ваше запитання, що ви робите?
- Я наповню твою пляшку молоком і дам тобі одну зі своїх козлів.
Пастух задав питання:
- Як можливо, що спочатку, як загублена коза, худий місяць починає набирати вагу і стає настільки ж товстим і круглим, як жорна, а потім з часом зникає, поки не з’явиться молодик? Ви можете сказати мені, що відбувається зі старим місяцем?
Ахмед нічого точно не знав. Він ніколи не ходив до школи, і ніхто не навчав його закону руху планет та їхніх супутників. У нього був гострий розум, але відповісти на це дивовижне запитання він був абсолютно збентежений. Що робити?
- Тому? нетерплячий вівчар закликав і почав погрожувати своєму персоналу:
- Почекай хвилинку! - спитав юнак.
У той момент якась пропозиція прорвалась у його мозку, як блискавка, і вигукнула:
- Бідний пастух, ти не знаєш, що старий Місяць у ступці подрібнюється на зірки?
Відповідь була такою ситною і такою прекрасною, що старий сяяв сяючим від щастя. Захоплений знаннями Ахмеда, він крикнув, піднявши руку до неба:
- Ви добре поговорили. Вітаю.
Вірний своїй обіцянці, він дав юнакові козу, а потім наповнив пляшку з водою молоком.
Ахмед подякував пастуху за його благородний дух і продовжив авантюрний шлях.