Отже, у вас все добре.

Іноді я трохи втомлююсь від гастролей, але, на щастя, мені подобається подорожувати. Після серцевого нападу я стримався, схуд на 15 кілограмів, зважив і звик ходити. Я не з’їдаю стільки, скільки раніше, їжу лише один раз на день обідню їжу. Хоча я люблю їсти, особливо голубці та голубці, але я вже вважаю це мірою. У мене в лютому була невелика проблема з артеріальним тиском, я три тижні лежав у лікарні з ним, але мені все добре. Якщо мені набридають ноги, я приймаю магній, це допомагає.

симпатія

Про ваш голос ходить багато легенд. Це правда, що ви збиралися бути оперною співачкою?

Насправді йшлося про бажання бути таким, бо я маю великий голос і діапазон голосів. Я поважаю і ціную жанр опери, але це далеко від мене. Я блюзист, а не оперний співак.

Мене професійно цікавить опера?

Мені цікаво, і у мене також є пара улюблених виконавців, напр. Паваротті або Маріо Ланца, але технічно це зовсім інший жанр, немає прийомів чи хитрощів, які можна взяти з них і застосувати у блюзовому співі.

У вас був майстер, у якого можна було багато чому навчитися?

В Угорщині було двоє людей, від яких я багато чому навчився. Один з них - Міклош Оршацкі, інший - Бела Сакчі Лакатос. Звичайно, були також великі зарубіжні зразки для наслідування, і у мене також було кілька записів від них. Я дуже любив Джиммі Хендрікса та Джаніс Джоплін. Ритм-енд-блюз був моїм улюбленим, але, звичайно, рок-музика теж не далеко від мене. Мені, наприклад, дуже сподобався Гері Мур.

У молодості ви могли слухати лише чужу музику по радіо, і лише той, хто мав магнітофон, міг записати пісню. Як ви грали музику під час вивчення пісні?

Існували Радіо Вільна Європа та Радіо Люксембург, рок-музику чи блюз можна було слухати лише на них. У мене не було магнітофона, але ми це якось вирішили. Той, хто знав англійську, писав тексти, а той, хто не розмовляв цією мовою, робив ноти фонетично і вивчав їх таким чином. Вони просто слухали музику і знімали гармонію - для тих, хто мав хороший слух, це проходило легше. Кожен робив це по-різному.

Яким був ваш улюблений час: коли ви грали з Hobo Blues Band або коли починалася ваша сольна кар'єра?

Всі вони були прекрасними, але я став відомим із Hobo Blues Band. Потім прийшов Стівен Король, але до цього я грав у багатьох групах від Лойда до Сиріуса. Я був запрошеним музикантом у багатьох місцях, ми багато разів переймалися з Які Оршацьким, або ми потрапляли в Татри. У той час було багато радісної музики. Бувало і так, що ми виступали в університетських клубах, але на наші концерти завжди приходило 150-300 людей, де б ми не грали.

Як прийшов Степан, цар?

Дьюла Вікідаль і Феро Надь сказали, що мені дуже підійде ця роль, тому я потрапив у неї. Я отримав матеріал, послухав, сподобався, а потім зайшов у студію. До мене багато людей співали власні матеріали, зокрема Мікі Варга, Феро Надь, Марта Себестьєн. Коли їх показували, я знав, що мушу дуже покластися там, щоб покращити справи і не соромитися, бо планка була дуже висока. Гадаю, я мав рацію. Рокери також витягли все із себе, хоча на той час багато хто думав, що рок був дном професії. Потім, звичайно, ми подружились з акторами, і їх думки змінилися. Не було жодних проблем, ми зробили дуже хорошу постановку і добре провели час на роботі.

Коли вас запитали, чи не здивувались ви? Зрештою, Левенте Шерені представляв зовсім інший жанр.

Це все було скелясто, мені сподобалось, це були хороші мелодії, я це зробив. Те, за що я беруся і роблю, завжди береться за і я пишаюся цим. І те, що я не відчуваю, це своє, я просто не беруся за це.

Разом зі Стівеном, королем та гуртом Hobo Blues, ви стали відомими не лише на національному, а й на міжнародному рівні. Легенда свідчить, що ти також вразив Чак Беррі. Як ти познайомився?

Він грав у Спортивному залі, а до цього виступали Олд Бойз, гостями були Тібор Татрай, Егон Пока та я. Я заспівав пісню, а Чак Беррі за лаштунками подумав, що співає чорношкірий чоловік. Йому сказали, що він угорський чоловік. На це він сказав, що ніколи не чув про білого чоловіка з чорним горлом, як я. "Це найчорніший білий співак, якого я коли-небудь чула", - буквально сказала вона. Це було фантастичне почуття, бо я справді його люблю і поважаю.

Вам ніколи не спало на думку бути таким гітаристом, як він?

Скажу вам чесно, я лінувався. Я насправді дуже орієнтований на гітару, і мені дуже подобається гітара, але я з нею, щоб хтось міг це зробити, але бути найкращим, чим я можу бути.

Ви є почесним громадянином кар’єру, і, можливо, ви стали одним із ним. Він ніколи раніше не з’являвся, щоб переїхати звідти?

Ми прожили в Újpalota п’ять років, потім я повернувся сюди до мами, серце затягнулося назад. Ось моя молодість, старі історії, все, оскільки я місцевий житель, я тут виріс. Незважаючи на те, що район сильно змінився, і не лише будівлі, а й менталітет, це стосується не лише Кобаньї, але й скрізь. Я підтримую зв’язок з кількома друзями та маю стосунки зі своєю сім’єю, тому я насправді не помічаю, як сильно змінилися люди в цьому районі. Я організовую свої речі, даю концерти, роблю записи.

Тож буде новий рекорд?

Так, близько листопада. У зимові місяці ми також хочемо влаштувати великий концерт на день народження, тоді мені буде 65 років. Ми хотіли б, щоб матеріал з’явився до концерту.

Як проходить ваше літо?

Ми працюємо і граємо на всіляких фестивалях, я регулярно повертаюся на фестиваль VOLT, а також виступаю на Рок-марафоні в Печі та на кількох мотоциклічних зустрічах. Тоді буде особливий випадок: тепер вперше відбудеться Альфа-фестиваль у Замковому палаці, справжня честь бути запрошеним організаторами, все це обіцяє бути дуже цікавим. Ми граємо тут 18 липня.

90% глядачів любить слухати старі пісні. Скільки ви змішуєте старі з новими піснями?

Це природно, вони завжди воліють чути старі. Коли Rolling Stones були тут, вони також виконали приблизно чотири пісні зі свого нового альбому, решта - це всі старі треки. У цьому немає нічого поганого. Співвідношення кількості нових і скільки старих пісень, які я виконую, різне: багато що залежить від відгуків, настрою аудиторії.

Наскільки ви дбаєте про свій голос? Ви співаєте перед концертом? Є вправи для розминки, які ви завжди робите?

Я намагаюся звернути на це увагу, і якщо з моїм горлом щось не так, я біжу, поспішаю до лікаря. Але я збиваю - давно. У будь-якому випадку, я зазвичай не розминаюся перед виступами, це зігріває під час вечірки.

Минулого літа я розмовляв із Хобо, і було сказано, що багато людей у ​​вашому поколінні були прийняті алкоголем; хто вийшов на захід, був наркотиком. Ніхто з вас ніколи не спокушався вами?

Іноді чоловік випивав трохи, але наркотик мене ніколи не впіймав, на щастя. До речі, я віддав перевагу хорошій угорській палінці та бурбонському віскі, але останнім часом п’ю лише червоне вино. Червоне вино корисне для мого кровообігу, і я звертаю на це увагу з мого серцевого нападу. Але мене ніколи не хвилювало, чи мій голос якось формував алкоголь - скажімо, ми ніколи не перебільшували.

Серед друзів, зразків для наслідування, музикантів, яких уже немає з нами, є той, кого дуже не вистачає?

Їх, звичайно, не вистачає, бо багато людей зникло. Я дуже скучаю за Оршацьким, Радіком, Саму Бенчіком, Туньо. Я грав востаннє Сема. Мені дуже шкода, величезна втрата.

Як щодо вулиці імені Бела Радіч?

Я дуже рада за нього, він цього заслужив. Мені шкода, що з цієї епохи залишилося так мало записів, коли Бела пройшов дуже добре, навіть тоді він мав лише сингл. Я любив і поважав його, він мав неймовірне сяйво. До цього дня в Угорщині немає жодного гітариста, який вийшов би на сцену, і вся сцена і кімната були б повними ним. Бела була гітаристом, як Хобо, або я співав. На радіо "Вільна Європа" його називали четвертим найкращим гітаристом Європи. Також Чеке про мене сказав, що я найкращий співак у басейні Карпат. У той час я не дуже любив владу, вони говорили, що я не був виконавцем сцени, хоча я вже був професійним виконавцем. Вони також не хотіли дозволити мені гастролювати з Hobo Blues Band, хоча я мав іспит ORI та свій буклет про те, що я професіонал. Оскільки мені сказали, що я не здатний до сцени, Хобо взяв мене за запрошеного артиста. Але вони не наважились з ним поговорити, бо поруч зі мною стояв не тільки він, а й Егон Пока та Ласло Бенко.

Яким був екзамен ORI?

Йому довелося грати та співати наживо. Ми виконали кілька пісень у кімнаті, а потім дістали папір, щоб ми могли виступати. Потім ми поїхали на шоу під назвою Нова музика, нові обличчя.

ORI надала своєрідну гарантію якості?

Я вважаю, що так. Я був радий, що він отримав дозвіл, бо на той час це було великою справою. Сьогодні кожен може виступати, що добре, але ці групи часто відтворюють музику інших груп, про що часто навіть не оголошують. Дивно.

Яка таємниця для концертів Білла?

Найголовніше, що потрібно зійти зі сцени - це сила, любов і повага. Що я даю. Я вже маю честь прийти на концерт, побути там, повеселитися, вигукувати «Білл - король!» І аплодувати. Добре отримувати задоволення, і вони отримують задоволення і від мене, приходячи.

Очевидно, великий концерт дуже наповнює.

Звичайно, але неважливо, велика це або мала партія, я ставлюсь до них однаково і не роблю різниці. Кожен виступ має свою атмосферу, від маленького клубу до великого концерту.

Вам стаття стала цікавою? Поділіться з друзями!