Ноа Браунінг

функціонує

ЛОНДОН, 2 грудня (Reuters) - Ціни на сировину були стабільними в середу, оскільки ринок чекає пакту про виробників, а Великобританія стала першою країною, яка затвердила вакцину COVID-19, підсилюючи надії на відновлення попиту на нафту в майбутньому.

* На ціни вплинуло несподіване збільшення запасів нафти в Сполучених Штатах, а також невизначеність ОПЕК та її союзників із дводенним перенесенням їхньої офіційної зустрічі для вирішення питання про збільшення обсягів видобутку в січні.

* Станом на 1023 за Гринвічем ф'ючерси на міжнародний бенчмарк Brent подешевшали на 6 центів, або на 0,13%, до 47,37 долара за барель, а ціни на проміжні товари із Західного Техасу в США (WTI) також знизились на 6 центів, або на 0,13%, по 44,44 долара за барель.

* Дані галузевої групи Американського інституту нафти (API) показали вчора, що запаси сирої сировини в США за минулий тиждень зросли на 4,1 мільйона барелів, що порівняно з очікуваннями аналітиків в результаті опитування Reuters на 2,4 мільйона барелів.

* Ці цифри з'явилися після того, як Організація країн-експортерів нафти, Росії та інших союзників, група, відома як OPEC +, перенесла переговори щодо виробничої політики наступного року з вівторка на четвер, повідомляють джерела.

* "Повідомлення про внутрішні розбіжності в нафтовому картелі після віртуальної зустрічі в понеділок підривали переважний оптимізм", - сказав Стівен Бреннок з брокерської компанії PVM.

* Як вказувалося, ринкові очікування продовжують схилятися до продовження поточного відрізка скорочень протягом першого кварталу 2021 року, хоча "з повним усвідомленням того, що все, що нижче, призведе до жорстокого шаленства продажів".

* Великобританія стала першою західною країною, яка затвердила вакцину проти COVID-19 у середу, випередивши Сполучені Штати та Європейський континент, що може стати важливим першим кроком до повернення до нормального життя, що призведе до збільшення споживання сирої нафти назад до докризового рівня.

(Репортаж Джессіки Джаганатан; під редакцією іспанської мови Карлосом Серрано)