хворий

Стів Джобс, помітно худий, у вересні минулого року. (Фото: AP)

MADRID. - Протягом 2008 року президент і засновник Apple, Стів Джобс, не зупинявся помітно худнути. Компанія яблук ніколи не повідомляла про хворобу, незважаючи на постійну чутки що йому рак підшлункової залози що перевершив у 2004 повернувся. Зараз сам Джобс підтверджує, що у нього є проблеми зі здоров'ям, але це не рак, а - на думку його лікарів - гормональний дисбаланс.

"Як багато хто з вас знає, я худнув протягом 2008 року. Причина була загадкою для мене та моїх лікарів (.) На щастя, після подальших тестів вони вважають, що знайшли причину: гормональний дисбаланс, який «вкрав» мої білки що моє тіло має бути здоровим ", - пояснює постраждала людина, яка додає, що" складні аналізи підтвердили діагноз ".

Вже було оголошено, що Джобса не буде в Останній Macworld -ярмарок, присвячений Apple - на якому компанія Купертіно матиме свій простір і на якому не буде представлений останній «ключовий виступ», який відбудеться завтра, 6 січня. Але ні в якому разі не стверджувалося, що проблеми зі здоров'ям.

Тепер людина, яка заснувала, пішла та повернулася до Apple, щоб керувати компанією, - яка зараз призвела до найславетнішого часу - визнає, що діагностика та зцілення захворювання є "пріоритетом № 1".

Відкриття, на яке Джобс сподівається, що користувачі Apple можуть "розслабтеся і насолоджуйтесь" ярмарком, в якому Філіп Шиллер, віце-президент з питань світового товарного маркетингу, вестиме презентацію новинок. Звичайно, президент запевняє, що він "розпочав лікування" - воно триватиме приблизно до весни, - щоб відновитись, що є "відносно просто" і що поки він буде продовжувати виконувати свої функції в компанії.

Для того, щоб повністю прояснити ситуацію, Джобс прямо сказав: "Я буду першим, хто зробить крок і повідомляти Раду директорів, коли я не можу виконати свої зобов'язання Як генеральний директор Apple (.), Що найкраще для компанії, для мене завжди буде на першому місці ".

Тож є робота на деякий час. І чутки поки що припинились. Отже, в розпал лихоманки для ноутбуків iPhone та Apple, головний лідер Apple він проведе канікули з родиною, спокійно і одужуючи, стільки, скільки деякі "писали історії про мене на смертному одрі", за висловом самого Джобса, який вже говорив "все, що я мав сказати".