■ У 2004 р. Вона зазнала дискримінації через ожиріння і була відсторонена від керівної ролі в "Аріадна" в Наксосі
З написання
Збільшити зображення 
Американська сопрано Дебора Войгт повернулася в понеділок до лондонського Ковент-Гардена, щоб знятися у фільмі "Аріадна ан Наксос" Річарда Штрауса, після того, як її відсторонили від цієї ролі чотири роки тому через ожиріння, що спричинило бурхливу дискусію щодо дискримінації в бельканто.
Однак претензія не є повною, оскільки співак повинен був виконати умову, яку вимагає місце проведення: схуднути.
Фойгт очолить шість функцій, з понеділка 16 червня по 1 липня, презентації, які знаменують його повернення до місця проведення Лондона роботою Штрауса.
Оперна кар'єра співачки була обмежена в останні роки, оскільки оперні адміністратори та режисери вважали, що її фігура не підходить для того, щоб представляти тендітні героїні, що характеризують світ опери.
Чотири роки тому скандал розпочався суперечками про те, яким чином чорна сукня облягала тіло перекладача, саме тому її позбавили головної ролі Штрауса.
Тоді Дебору замінила німкеня Енн Шваневілмс, яка, на думку продюсерів, справді одягла «елегантні та сучасні вечірні сукні», підготовлені для головного героя.
"Мої стегна великі, і в Ковент-Гардені проблема з ними", - захищала тоді Фойгт, яка вважала себе "щасливою жінкою" і зобов'язалася публіці поділитися даром голосу.
Оплоць предків
Через рік після суперечливого інциденту Войгт схуд на 50 кілограмів через операцію, яка була проведена в Нью-Йорку, під назвою баріатрична хірургія або шлунковий шунтування, яка зменшила його шлунок, а також зробив ще одне шунтування (відведення) в частині кишечника, щоб зменшити поглинання їжі.
Після операцій співачка їла лише невеликі порції та вирішувала проблеми ожиріння, які були у неї з дитинства, незважаючи на те, що вона починала багато дієт. З тих пір, Фойгт сказав New York Times, йому доручали ролі, про які він раніше "міг лише мріяти".
Вигнання, яке привело її безпосередньо до клініки, незважаючи на ризик втратити голос, породило розбіжності в оперному середовищі та багато голосів на підтримку сопрано, яке характеризується своїм чудовим голосом.
Через кілька місяців після маргіналізації в Ковент-Гардені Фойгт був у Мексиці, щоб виступити у спеціальному концерті в контексті 70-ї річниці Палаціо де Белас Артес з Національним симфонічним оркестром.
Ця газета стежила за співачкою під час її перебування в Мехіко та під час її презентації на цьому місці, де Фойгт виконував коштовності німецької брехні, "Чотири останні пісні Штрауса".
Хуан Артуро Бреннан, співавтор "La Jornada", писав: "Фойгт інтерпретував їх з авторитетом, силою, стилем та увагою до тонкощів у вокальній творчості, хоча, можливо, йому бракувало трохи захопленого захоплення його виконанням, особливо в останній пісні, У сутінках, що є одним із найболючіших прощань життя, коли-небудь висловлених музикантом ".
Щоб закрити програму, - продовжив Бреннан, - сопрано заспівало, тепер із вогненною напруженістю, що вимагає цього питання, фінальну сцену Саломе.
В одному з інтерв'ю успішний перекладач сказав La Jornada, що відмова від участі в ролі Аріадни в Наксосі через її зайву вагу стала клеймом,.
За його словами, такий тип відкидання є "древнім бастіоном відкритої дискримінації, який існує в наших суспільствах.
"Великі голоси не завжди народжувались в красивих тілах", - додала сопрано, яка зазнала чогось подібного до російської танцівниці Анастасії Волочкової, яку звільнили з Великого балету через надмірну вагу, групу, до якої вона не могла повернутися, хоча подала позов.
- Досьє Х повертається до Лисиці з анімаційною комедією
- Пролонгація; n робочого дня не рівнозначний реалізації; п понаднормових та інших
- Прямий ефір Слідкуйте за днем Пеллегріні та Браво в Лізі чемпіонів - Meganoticias
- Ісла Фішер на Лондонській прем'єрі Бруно
- Сопрано Марна Байо, в захваті від Москви та московської публіки - Diario de Noticias de Navarra