Андраш Байтай - 26 вересня 2009 р.
Нетлог - 2009 27 вересня.
Я лягла спати близько одинадцятої години в п’ятницю ввечері, і невдовзі після цього мій друг Саймон Мартін зателефонував, щоб дізнатись, чи ми десь у місті, бо вони нас уже наповнили і хотіли б продовжити веселощі з нами. Я хотів би на них нарватися, бо в п’ятницю ввечері у мене в Памплоні завжди булькає, як бик, але вони не знали, що я чекаю м’якого сну в Шопроні, і Адель уже спав у цьому час. Марсі став моїм справді близьким другом у це люте і досить розтягнуте літо, і я дуже сподіваюся, що після кількох років його Голгофи, його перший том поезії буде виданий якомога швидше під опікою L'Harmattan, котрий я чекати з нетерпінням.
Я навіть не знаю, як ми взяли пряжу через роки, оскільки ми зустрілися в таборі студентських письменників та студентських поетів у Шарварі, оточені культовою ностальгією, невдовзі після рубежу тисячоліть. Я відчуваю, що можу зробити примусовий розрив нашої дружби протягом півроку, роками як параноїчною душею я був переконаний, що Марсі не витримає мене. Потім якось ми знову знайшли одне одного, і в гнізді на вулиці Хоранського ми не один раз випили величезних, а ввечері ми знову і знову дивилися концерт Майкла Джексона в Бухаресті із сильним захопленням, змішаним із щільним захопленням, з якого я екранізував Біллі Джин сантиметр у діаметрі на РК-телевізорі Samsung.
Нестримні партії також мали кінцевий результат, оскільки цей лист надіслав моєму батькові спільне представництво: «Шановний Власник! Як спільні представники кондомініуму, ми хотіли б повідомити вам, що від власників надійшла скарга про те, що люди, які мешкають у вашій квартирі, не дотримуються політики (гучність, прослуховування гучної музики, крики протягом трьох тижнів і ночі). Як власник, будь ласка, вживайте необхідних заходів для дотримання правил спільного проживання ". Мій батько у своїй тихій і суворій манері написав мені лише супровідний текст поруч із листом: "Сподіваюсь, вам не доведеться рухатися через свою поведінку!" Мешканці, які скаржились, були абсолютно праві, я не заперечую це, я скинув вагу, тому з тих пір не було домашніх вечірок, не було місячного прогулянки, але для тих, хто був на цих сесіях, лише сумне обличчя Софі Марсе плило раніше її очі, коли про вечірки згадують, незабутній момент.
Коли в кінці 2007 року «Літера» запитала мене, які мої плани на 2008 рік, я відповів: «Я хочу нарешті закінчити університет і другий том поезії. Я навіть хочу схуднути, але, думаю, це буде найважче з трьох ». The Letter Man вийшов у серпні цього року, і моє схуднення було визнано кількома людьми, але, на жаль, я досі не зміг закінчити університет. Але я в справі, я також вивчив угорську граматику в суботу, яка є більш небезпечною і нещадною істотою у світі, ніж пізній білий кит Германа Мелвіла на ім’я Мобі Дік. Я запозичив роман у свого друга Матяса Сірокая, і мушу сказати, що справді захоплююче зіткнутися з таємницями китобійного промислу, анатомією китоподібних та подібними таємничими та морськими речами через сімсот сторінок. (Уникайте скороченої версії здалеку!)
Моя мати не шкодувала часу і сил, щоб приготувати для мене каші, салат з макаронних виробів і лето наступного тижня, і сьогодні я прощаюся зі словами Ізмаїла з чудового роману Мелвілла: тобто зі станом дикості. Справжній китобій такий же дикий, як ірокез. Я теж дикун і нікому не завдячую вірності, крім Короля Пожирачів, але я готовий у будь-який момент повстати проти нього ”.