ЛИСТОВИНА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
Таблетки еукарбону
Діючі речовини: порошок із сінного листя, сухий екстракт кореня ревеню, деревне вугілля, промитий порошок сірки
Уважно прочитайте всю цю брошуру, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Це ліки відпускається без рецепта. Однак обережне використання цього препарату має важливе значення для оптимального ефекту.
Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.
Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.
Негайно зверніться до лікаря, якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються протягом 3 днів.
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму фармацевту.
Зміст листівки:
1. Що таке Евкарбон і для чого він використовується?
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати таблетки Еукарбон
3. Як приймати таблетки Еукарбон?
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати таблетки Еукарбон?
6. Додаткова інформація
1. ЩО Є ЕВКАРБОН ТАБЛЕТКИ ТА ЩО ЇХ ВИКОРИСТОВУЮТЬ?
Таблетки «Еукарбон» містять рослинні та мінеральні активні інгредієнти, мають кишкову регулюючу дію та злегка послаблюють. Вугілля здатне зв’язувати різні токсичні продукти метаболізму, вибору яких сприяють проносне листя сени та корінь ревеню. Крім того, сірка має м’яку антисептичну дію на шлунково-кишковий тракт.
Помірний проносний ефект таблеток Еукарбону настає через 8-10 годин після прийому.
Незначна частина пацієнтів із запорами, пов’язаними із синдромом подразненого кишечника (СРК), мають позитивний досвід застосування таблеток Еукарбон.
2. ІНФОРМАЦІЯ про Евкарбон ДО ПЕРЕД ВИПИСОМ ТАБЛЕТКИ
Не приймайте таблетки Еукарбон,
• якщо у вас алергія (гіперчутливість) до діючих речовин або будь-якого іншого інгредієнта
• якщо у вас непрохідність кишечника, стеноз кишечника
• якщо у вас незначні випорожнення
• якщо у вас апендицит
якщо у вас болить низ живота невідомого походження,
• якщо у вас хронічне запальне захворювання товстої кишки (наприклад, хвороба Крона, виразковий коліт)
якщо є порушення роботи води та електроліту з сильним зневодненням
якщо у вас є підозра на виразку шлунка або дванадцятипалої кишки.
У разі виникнення вищезазначених скарг, абсолютно необхідно заздалегідь проконсультуватися з лікарем.
Не давати дітям віком до 12 років. Не застосовувати під час вагітності та лактації.
Евкарбон таблетки слід застосовувати з обережністю,
• якщо ваші скарги не зникають або програма не працює належним чином, натомість зверніться до свого лікаря.
• припиніть прийом ліків, якщо завагітнієте, і негайно повідомте про це лікаря.
Якщо ви приймаєте серцеві глікозиди, антиаритмічні засоби, ліки, що викликають подовження інтервалу QT, діуретики, адренокортикостероїди або солодку, поговоріть зі своїм лікарем перед тим, як одночасно приймати ліки, що містять лист сенни.
Як і всі проносні засоби, листя сенни та ревеню не можна приймати, якщо ви страждаєте від кишкової непрохідності та не діагностовані гострі або постійні скарги шлунково-кишкового тракту, такі як біль у животі, нудота чи діарея, якщо ваш лікар не порадив інше. Це можуть бути симптоми потенційних або існуюча кишкова непрохідність (клубова кишка).
Якщо необхідно щоденне вживання проносного, слід з’ясувати причину запорів. Слід уникати тривалого використання проносних засобів.
Тривале використання стимулюючого проносного може призвести до порушення функції кишечника та залежності від проносних. Рекомендується приймати продукти, що містять листя сенни та ревінь, якщо регулярного спорожнення кишечника неможливо досягти, змінивши дієту та/або споживання клітковини.
Якщо у вас нетримання сечі і ви приймаєте ліки, що містять листя сенна, підгузники слід міняти частіше, щоб запобігти непотрібному контакту шкіри з калом.
У разі проблем з нирками таблетку слід приймати з обережністю, оскільки електролітний баланс може порушитися.
Доза, необхідна для певного ефекту, може змінюватися в залежності від людини. Не приймайте таблетку тривалий час (більше 1-2 тижнів) без рецепта.
Виникнення діареї є ознакою передозування.
Не для використання як споживчого товару!
Інші ліки, що застосовуються під час лікування
Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Гіпокаліємія (яка також може бути результатом тривалого використання проносних засобів) посилює дію серцевих глікозидів та взаємодіє з антиаритмічними препаратами, препаратами, що викликають повернення до синусового ритму (такими як хінідин), та препаратами, що викликають подовження інтервалу QT. З іншими ліками, що викликають гіпокаліємію (такими як діуретики,
адренокортикостероїди та солодка) можуть посилити електролітний дисбаланс.
Деякі ліки від серця (серцеві глікозиди) можуть бути збільшені через збільшення втрат калію (дефіцит калію).
Евкарбон прийом таблеток з певними продуктами або напоями
Дія таблеток Еукарбон не впливає на їжу та напої. Рекомендується приймати таблетку під час їжі або після їжі.
Вагітність та годування груддю
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки. Таблетки Еукарбон не слід застосовувати під час вагітності та годування груддю.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Таблетки Еукарбон не впливають на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.
Важлива інформація про Евкарбон деяких інгредієнтів таблетки
Кожна таблетка містить 43,4 мг цукру (сахарози). Діабетики також можуть це приймати. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.
3. ЯК ПРИЙМАТИ ЕВКАРБОН ТАБЛЕТКА?
Завжди приймайте Eucarbon точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені у дозі, зверніться до свого фармацевта. Звичайна доза становить 1-2 таблетки до 3 разів на день для дорослих та підлітків старше 12 років для досягнення легкого проносного та протиздутливого ефекту. Таблетку слід приймати з їжею або без їжі. Доза, необхідна для досягнення певного ефекту, може варіюватися в залежності від людини. Для досягнення більш сильного проносного ефекту вечірню дозу можна збільшити до 3-4 таблеток. Добова доза не повинна перевищувати 8 таблеток.
Таблетки Еукарбон слід приймати з достатньою кількістю (принаймні однієї склянки) води.
Якщо ви приймаєте більше таблеток Еукарбон, ніж слід
Діарея може бути ознакою передозування. У цьому випадку зменште дозу або припиніть прийом таблетки Еукарбон.
Якщо ви забули взяти Еукарбон таблетки
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту таблетку.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, таблетки "Еукарбон" можуть спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі. Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
- Можуть виникнути реакції гіперчутливості (наприклад, кропив'янка, що свербить на шкірі).
- Дуже рідко (у одного з 10 000 пацієнтів) повідомлялося про нудоту або блювоту - це може бути ознакою.
- Як і інші проносні засоби, тривале застосування може призвести до втрати електролітів, особливо до втрати калію, що може посилити полегшення роботи кишечника. Це може проявлятися м’язовою слабкістю та запорами через зниження функції кишечника.
- Іноді лужний рН може спричинити злегка почервоніння сечі, що не має значення.
- Листя сенни та корінь ревеню можуть спричиняти біль у животі та судоми, а також розріджений стілець, особливо у пацієнтів, чутливих до товстої кишки.
- Тривале вживання може спричинити дисбаланс води та електролітів, а також сечовиділення білка та крові.
Тривале застосування може спричинити пігментацію слизової оболонки кишечника (псевдомеланозна паличка), яка, однак, зазвичай зникає після припинення лікування (мінімум 4 місяці).
5. ЯК ПРИЙМАТИ ЕВКАРБОН ТАБЛЕТКА ЗБЕРІГАННЯ?
Зберігати в недоступному для дітей місці!
Зберігати в оригінальній упаковці, щоб захистити від світла та не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Не використовуйте таблетки Еукарбон після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Що містить Еукарбон планшет
Активні інгредієнти препарату:
Зміст 1 таблетки:
листя сенни (Cassia senna L., folium) порошок 105 мг
корінь ревеню (Rheum palmatum L., radix) сухий екстракт (3-5: 1) 25 мг
екстрагент: 70% об./об. етанол
(разом вони відповідають 2,6-3,9 мг загального похідного гідроксиантрацену, вираженого як реїн)
вугілля 180 мг
промитого порошку сірки 50 мг
Інші інгредієнти: сахароза, кукурудзяний крохмаль, тальк, каолін, акація, фенхелеве масло, м’ятна олія.
Як виглядає Еукарбон та вміст упаковки
Блюдо-сірі, циліндричні, двоопуклі таблетки.
Кожна коробка містить 10 таблеток, 30 таблеток, 100 таблеток, 500 таблеток, 1000 таблеток.
Власник дозволу на продаж та виробник:
Ф. ТРЕНКА хім-фарм. Fabrik GmbH.
Goldeggasse 5, A-1040 Відень, Австрія
Номер дозволу на продаж
OGYI-T-20968/01 10 шт
OGYI-T-20968/02 30 шт
OGYI-T-20968/03 100 шт
OGYI-T-20968/04 500 шт
OGYI-T-20968/05 1000 шт
Дана брошура востаннє затверджена 22 січня 2010 року.
англійська версія
Доступні способи оплати
Оплата при отриманні
Ви можете оплатити замовлення готівкою або кредитною карткою після отримання замовлення. Внутрішня кур'єрська служба та особиста колекція на поштовому відділенні або посилочному терміналі накладним платежем 120 форинтів незалежно від суми замовлення.
Paypal
У разі доставки додому у нашому веб-магазині, можна оплатити замовлення через Інтернет через платіжну службу PayPal.
SimplePay - онлайн-оплата кредитною карткою
Доставляючи додому або отримуючи Post Point, виберіть онлайн-оплату кредитної картки OTP SimplePay та збережіть як при оплаті кредитною карткою готівкою при оплаті немає. Приймаються кредитні картки: Maestro, Mastercard, Visa, Visa Electron.
Картка медичного страхування
Оплачуйте карткою медичного страхування можливо лише у випадку отримання аптеки. Приймаються картки можуть відрізнятися в залежності від аптеки, будь ласка, запитуйте безпосередньо в аптеці.
Діє з 5 листопада 2020 року
| Особистий прийом у призначеній аптеці BENU Прийміть своє замовлення безкоштовно 150 БЕНУ в одній з аптек! Зверніть увагу, що доступні запаси можуть відрізнятися в залежності від аптеки! Переглянути пункти прийому | БЕЗКОШТОВНО | БЕЗКОШТОВНО |
| Особистий збір в поштових відділеннях, на банкоматах Очікується, що ваше замовлення можна забрати протягом 2-5 робочих днів у обраному пункті пошти MPL або в банкоматі. Плата за накладний платіж 99 форинтів, незалежно від вартості покупки. У разі оплати кредитною карткою або Paypal, плата за накладний платіж становить 0 форинтів. | 650 фунтів | БЕЗКОШТОВНО |
| Внутрішня кур'єрська служба Очікується, що ваше замовлення буде доставлено додому MPL протягом 2-5 робочих днів. Плата за накладний платіж 99 форинтів, незалежно від вартості покупки. У разі оплати кредитною карткою або Paypal, плата за накладний платіж становить 0 форинтів. | 720 фунтів стерлінгів | БЕЗКОШТОВНО |
| DHL EU Shipping, включаючи Великобританію Максимальна вага: 2 кг. Доставка в межах Європейського Союзу за 4-6 робочих днів. Лише оплата через Paypal або через Інтернет! Кур'єрський партнер: DHL/Міжнародна доставка до ЄС (також Великобританії) протягом 4-6 робочих днів. | 4995 фунтів стерлінгів | 4995 фунтів стерлінгів |
англійська версія
Методи оплати
Оплата при отриманні
Ви можете оплатити замовлення готівкою або кредитною карткою після отримання замовлення. Внутрішня кур'єрська служба та особиста колекція на поштовому відділенні або посилочному терміналі накладним платежем 99 форинтів незалежно від суми замовлення.
Онлайн-оплата кредитною карткою (тимчасово призупинена з 13.03.2020)
У нашому веб-магазині, у разі доставки додому, можна оплатити замовлення через Інтернет заздалегідь за допомогою кредитної картки. Ми приймаємо такі банківські картки, випущені в Угорщині або за кордоном: MasterCard та Visa Classic (рельєфні банківські картки), Maestro та Visa Electron (не рельєфні банківські картки). Інтернет-системою банківських карток керує OTP Bank.
Оплата через Paypal (тимчасово призупинена з 13.03.2020)
У разі доставки додому у нашому веб-магазині, можна оплатити замовлення через Інтернет через платіжну службу PayPal.
Картка медичного страхування
Оплатити карткою медичного страхування можна лише у разі отримання аптечної квитанції. Приймаються картки можуть відрізнятися в залежності від аптеки, будь ласка, запитуйте безпосередньо в аптеці.
- Cartinorm 20 мг2 мл ін’єкція 1x Інтернет-аптека BENU
- Жувальні таблетки Centrum Junior A-Z MPF 30x Інтернет-аптека BENU
- Порошок натуральної харчової добавки для товстої кишки 340г Інтернет-аптека BENU
- Засоби боротьби з палінням BENU Drug Finder та Інтернет-аптеки - які таблетки
- Ціни на продукти для куріння, купуйте в Інтернет-магазині аптеки BENU, Куріння