золь на 1х90 мл (медичне скло + дозатор)
Зміст інструкції з експлуатації
Затверджений текст рішення про зміни, ев. №: 2012/01414
Письмова інформація для користувача
танакан
таблетки, вкриті плівковою оболонкою
Екстракт листя гінкго білоба
Ginkgonis extractum siccum raffinatum et quantificatum
(EGb 761) (35 - 67: 1), екстракційний реагент: ацетон 60% (мас./Мас.)
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Це ліки призначено лише вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.
У цій брошурі:
Що таке танакан і для чого він використовується
Що потрібно знати, перш ніж приймати танакан
Як приймати танакан
Можливі побічні ефекти
Як зберігати танакан
Зміст упаковки та інша інформація
Що таке танакан і для чого він використовується
Діюча речовина - стандартизований екстракт EGb 761 з листя гінкго білоба. Він надає такі ефекти: судинорозширювальний в області дрібних артерій (розширює їх), реологічний (покращує властивості кровотоку), зменшує агрегацію тромбоцитів і еритроцитів (агрегація тромбоцитів і еритроцитів), сприяє венозному тонусу ), зменшує підвищену проникність капілярів, а отже, він має протинабрякову дію, покращує внутрішньоклітинну утилізацію глюкози, а також діє проти наявності т.зв. вільні радикали.
Танакан збільшує синтез і вивільнення ацетилхоліну (речовини, що передає нервові імпульси), кількість якого в старості зменшується.
Танакан призначений як для дорослих, так і для підлітків.
Танакан використовується:
- при деменції (первинна дегенеративна деменція, судинна деменція, деменція змішаного типу);
- при порушеннях розумової працездатності (пам’яті, розладах уваги, емоційній лабільності) у людей похилого віку, особливо внаслідок хронічної цереброваскулярної недостатності;
- при порушеннях периферичного кровотоку та мікроциркуляції: обструктивне захворювання периферичних артерій у стадії I.- II. (claudicatio intermitens), синдром Рейно, акропарестезія, підвищена крихкість капілярів тощо;
- при сенсорних розладах через судинну недостатність (запаморочення, шум у вухах, наприклад, шум у вухах тощо, порушення слуху у літніх людей або порушення зору через недостатній кровотік в сітківці).
Що потрібно знати, перш ніж приймати танакан
Не приймайте танакан
якщо у вас алергія на ліки або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6),
якщо у вас є патологічні (захворювання) кровотечі.
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати танакан.
Танакан не знижує кров'яний тиск і не може використовуватися для заміщення високого кров'яного тиску.
Діти та підлітки
Через відсутність клінічного досвіду з дітьми не рекомендується застосовувати дітям віком до 12 років.
Інші препарати і Танакан
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.
Однак слід бути обережними з саліцилатами та барбітуратами.
Танакан та їжа
Це ліки слід приймати перед їжею.
Вагітність, годування груддю та фертильність
Хоча тератогенні (дефекти розвитку) дії екстракту не були продемонстровані в експериментах на тваринах, лікування танаканом під час вагітності та лактації не рекомендується. Тому завжди повідомте лікаря, якщо ви завагітніли або годуєте груддю.
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
Водіння та використання машин
Цей препарат не знижує уваги.
Танакан не впливає або має незначний вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.
Танакан містить
Танакан, вкриті плівковою оболонкою, містять молочний цукор лактозу. Якщо ваш лікар сказав, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.
Пероральний розчин Танакан містить 59 об.% Етанолу (спирту), тобто. 0,45 г алкоголю в 1 порції (1 мл), що представляє 11,3 мл пива або 4,7 мл вина. Шкідливий для тих, хто страждає алкоголізмом. Це слід враховувати при годуванні груддю та вагітним жінкам, дітям та групам високого ризику, таким як пацієнти з печінковою недостатністю або епілепсією. Для епілептиків він більше підходить у формі таблеток.
Як приймати танакан
Завжди приймайте цей препарат точно так, як зазначено в цій брошурі або як сказав вам лікар. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Рекомендована доза для розладів розумової працездатності, розладів периферичної крові та розладів чутливості становить:
- таблетки: Дорослі приймають 1 таблетку, вкриту оболонкою, 3 рази на день (вранці, в обід, ввечері) перед їжею. Таблетки слід ковтати цілими, без укусів, з невеликою кількістю рідини.
- рішення: Дорослі приймають по 1 дозі (тобто по 1 мл) 3 рази на день (вранці, в обід, ввечері) перед їжею, розчиненою у половині децилітра води. Для вимірювання дози використовуйте калібрований дозатор, що додається, щоб набрати розчин до позначки 1 дози (1 мл). Цей дозатор не можна використовувати з будь-якими іншими ліками.
Ефект від лікування більш виражений через 2 - 4 тижні застосування. Лікування (1 курс) зазвичай триває 1 - 3 місяці під час регулярних оглядів у лікаря.
При деменції дають 1-2 таблетки, вкриті оболонкою, 3 рази на день або 1-2 мл перорального розчину 3 рази на день.
Тривалість лікування синдромів деменції залежить від тяжкості симптомів і повинна тривати щонайменше 8 тижнів. Через 3 місяці лікування слід розглянути доцільність продовження лікування.
Якщо ви приймаєте більше танакана, ніж слід
У разі передозування або випадкового використання дитиною негайно зверніться до лікаря.
Якщо ви забули взяти танакан
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Танакан добре переноситься при нормальному дозуванні. У дуже рідкісних випадках можуть траплятися розлади травлення, такі як нудота, діарея, шкірні алергічні реакції, головний біль або припливи. Дуже рідко виникають серцебиття (серцебиття), зниження артеріального тиску, аритмії (нерегулярне серцебиття) або біль за грудиною.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через Державний інститут контролю за наркотиками, безпеку наркотиків та клінічні випробування, Kvetná 11, 825 08 Bratislava 26, тел: + 421 2 507 01 206, факс: + 421 2 507 01 237, веб-сайт: http://www.sukl.sk/sk/bezpecnost-liekov, e-mail: [email protected]. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
Як зберігати танакан
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Зберігати при температурі нижче 25 ° C в оригінальній упаковці.
Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці після терміну придатності. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте ліки у стічні води чи побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
Зміст упаковки та інша інформація
Що містить танакан
Діюча речовина - стандартизований екстракт листя гінкго білоба (EGb 761) (35-67: 1), екстрагент: ацетон (м/м) 60%, у 40 мг, що містить 24% гінкогетерозидів та 6% гінколідів та білобаліду в 1 плівці таблетка, вкрита оболонкою. або 1 мл перорального розчину.
Інші інгредієнти:
таблетки, вкриті плівковою оболонкою: моногідрат лактози, целюлоза мікрокристалічна, кукурудзяний крохмаль, колоїдний діоксид кремнію, тальк, стеарат магнію, макрогол 400, макрогол 6000, гіпромелоза, діоксид титану (E 171), оксид заліза червоний (E 172).
пероральний розчин: етанол 96% (об/об), сахарин натрію, оранжевий діоксид кремнію, лимонний діоксид кремнію, очищена вода.
Як виглядає танакан та вміст упаковки
Таблетки, вкриті плівковою оболонкою: коричнево-червоні двоопуклі таблетки на гладкій матовій поверхні,
30 або 90 таблеток, вкритих плівковою оболонкою.
Пероральний розчин: коричнево-оранжева рідина з характерним запахом,
30 або 90 мл перорального розчину (флакон + дозатор).
Власник рішення про реєстрацію
Ipsen Pharma, 65 Quai Georges Gorse, 921 00 Boulogne Billancourt, Франція
Виробник
Beaufour Ipsen Industrie, Dreux, Франція
Дана брошура востаннє оновлена 05/2013.