Калексіко - сезонна зміна (Anti Records, 2020)

Незважаючи на пандемію, американська група Calexico перетворила відчуття вітаючого оптимізму на нові пісні на різдвяну тематику. Їх альбом "Seasonal Shift" можна вважати звичайною новинкою, хоча він містить кілька версій обкладинки.

альбомі

Початковий трек альбому "Hear The Bells" відповідає типовому духу Калексіко, якого ми знаємо вже 24 роки. Ця пісня елегантна і піднесена. Її текст англійською та іспанською мовами викликає святкування та серйозність. Калексіко вони хотіли зобразити деякі аспекти листопадових свят та традицій, що проходили в Тусоні. "Діа де Лос Муертос" і "Процесія всіх душ" - це дві події в Південній Арізоні, присвячені пам’яті загиблих. Але композиція може також стосуватися того факту, що спогади можуть мати різне значення. Її текст про двох закоханих та двох членів сім'ї.

Альбом "Seasonal Shift" містить дві відомі різдвяні пісні, спочатку складені Джоном Ленноном разом з Йоко Оно і Томом Петті. Співак Нік Урата з DeVotchKa допоміг із новою версією пісні "Christmas All Over Again".

Співак Джо Бернс про співпрацю з Нік Урат Він сказав: "Цікаво, що протягом цього карантинного періоду хтось одразу ж відгукнувся на пропозицію про співпрацю. Робота над цією піснею справді допомогла зменшити почуття замкнутості. Ми всі хотіли здійснити гастролі в червні цього року, але замість цього ми почали працювати над новими проектами в середині літа. Тим не менше, мені це подобається, і мені дуже пощастило, що я мав можливість це зробити ".

Джо Бернс прокоментував інші пісні альбому.

Гватемальська співачка Габі Морено гостює в пісні "Mi Burrito Sabanero".

"Я чув цю пісню в її альбомі Posado і одразу ж полюбив її всією своєю сім'єю. Коли прийшов час узагальнити ідеї, у мене була ця пісня вгорі у моєму списку. Я був дуже радий, коли Габі погодилася на нову версію цієї пісні. Ми завжди намагаємось переробити пісню інакше, ніж оригінальну версію. Цей має інструментальний мотив фортепіано, написаний Серхіо Мендосою. Габі взяв на себе нову партію і додав пісню, що нагадує кубинську вокальну групу Cuarteto d’Aida (з її партіями oohs і bop bop). Пізніше до хору долучилися мої дочки, двійнята Твіла та Женев'єва, які було дуже весело записувати. Після трьох спроб вони заспівали щось інше, ніж те, що я їх просив зробити. Вигляд їх був безцінний ".

У пісні "Heart of Downtown" співає туарезький співак Бомбіно.

"Одного вечора у мене був гітарний риф, і Серджо додав кілька ударних та інших інструментів. Наступного дня ми отримали уривки з барабана від Джона Конвертина, і пісня почала показуватися. Коли я писав її текст, я відправляв документи Бомбіну, з яким Серхіо раніше кілька разів зустрічався. Я написав хор французькою мовою, сказавши, що це може допомогти подолати розрив між нашим та його світом. Текст - це пісня про міст і співчуття, яка супроводжує нас змінами в житті. Коли пройшли новини про активіста та конгресмена Джона Льюїса, я згадав про деякі проблеми та боротьбу, які він пережив. Музика - це свято. Я хотів мати в альбомі щось, що відображає моє відчуття надії, хоч би якими були темні часи. Ключ до цієї пісні - надія ".

Пісню "Танта Трістеза" прикрасив голос португальської співачки Гізели Жоао.

"Наприкінці кожного року ми прагнемо підбивати підсумки, і в цьому складі є багато роздумів. Йдеться про спогади та зиму, в яку ми занурюємось. Я мало знав, коли складав акорди цієї пісні на своєму фортепіано, що згодом записав їх на свою нейлонову акустичну гітару, яка є зі мною в кожному турі. Він має прізвисько Менні і зображення португальської співачки фадо Амалії Родрігес. Вона є моєю покровителькою моль-блюзу на стежках, що ведуть від моїх музичних дверей до серця світу. Мелодію цієї пісні я записав пізно однієї ночі. Граючи його, Серджо Мендоса запропонував мені заспівати кілька його іспанських фраз про це, які стосуються прощання з другом після його трагічної смерті. Але пісня все одно не мала віршів. Нарешті, я попросив нашого друга Рауля допомогти перекласти деякі стилі на португальську мову і подивитися, чи не бажає Гізела Жоао працювати разом. Коли ми почули, як її спів вписується в запис, ми відчули закриття цілого кола. Пісня була створена незвично і показала мені, що якщо я довіряю цілому процесу, мені не доведеться турбуватися ні про що інше. Стрижню музичної ідеї ще слід дотримуватися ".

У "Sonoran Snoball" виступає Каміло Лара з Мексиканського інституту звуку.

"Ми попросили Камілу надіслати йому свою музичну ідею. Ми відкрили файл так, ніби це подарунок, призначений для дерева. Він також зачарував моїх дітей. Вони хотіли знати, що я раптом роблю. Через невиразний тон я позичив їх радіостанції для запису моїх вокальних партій і відправив їх назад до Каміля в Мехіко. Він відправив їх до Мартіна Венка в Лейпцигу, щоб записати соло на трубі, а потім запис повернувся Джону в Ель-Пасо та Серхіо в Тусоні для змішування. Дякую також Бет за те, що вона додала свій вокал, що сприяло її остаточній версії ".

Ви зможете насолодитися усіма піснями альбому в нашому ефірі.

Роберт Грегор (фото: Кріс Хінкл, Калексіко)