Шість років тому, у віці 91 року, цього дня помер Іболя Кадарне Чак, перша жіноча олімпійська та європейська чемпіонка угорської легкої атлетики, яка "пропустила" кинджальний тріумф Ілони Елек на Іграх 1936 року, що залишився лише за чотири дні, тобто перша перемога жінок у п’яти кільцях, але завдяки його довгому життю у нас був найстаріший золотий призер за останні роки, і він не досяг жодного успіху: він виграв у Берліні з драматичним "стрибком" і двома роками пізніше він не міг стояти на вершині подіуму на чемпіонаті Європи, хоча жодна дама не змагалася.

чоловіка

Як маленька дівчинка, яка народилася в Будапешті 6 січня 1915 року, яка почала займатися спортом у 14 років, на той час стала стрибком у висоту? "Я займався гімнастикою в Національній гімнастичній асоціації, але в 1933 році я стартував у стартовому змаганні зі стрибків у висоту і переміг на 135 сантиметрів", - сказав він у залі вулиці Шенткіралі, висловлюючись сучасною пресою, як був вражений його гнучкість і красива техніка ножиць.

Іболя Чак також поділився продовженням з читачами NS 15 січня 2003 року: «Я також стрибнув на свій перший національний саміт у вересні того ж року. Я спробував сто п'ятдесят дюймів і був дуже радий перенести планку. Однак після вимірювання виявилося, що я його не виправив, я просто встановив рекорд Каталін Вертессі у 149 відсотків. Каті все-таки трохи надулася, вона спочатку мене не привітала, але потім ми стали дуже хорошими друзями. Ми багато їздили на перегони разом ".

Через рік він стрибнув до свого наступного піку (154), а через кілька днів також поставив на нього дюйм. У 1935 році він досяг 156 сантиметрів, поклавши його на п’яте місце у світовому рейтингу, але він одружився і майже, здавалося, закінчив гонку. Зрештою, однак, він отримав можливість виміряти своє життя значною мірою. "У тридцять шостому червні я був здивований своїм 161-сантиметровим результатом, і з цим я приєднався до олімпійської збірної".

Перший чемпіонат з угорської атлетики з п’яти кілець та другий чемпіонат з угорських видів спорту з п’яти кілець були детально відроджені, коли наша колега - Андреа Матай, яка також виграла (критий) чемпіонат Європи зі стрибків у висоту - відвідала свій дім дев’ять багато років тому. Нижче ми використовуємо деталі звіту того часу, щоб згадати славні давні моменти.

БІЗНЕС КАРТКА
KÁDÁRNÉ CSÁK IBOLYA
Народився: 6 січня 1915 р., Будапешт
Помер: 9 лютого 2006 р., Будапешт
Спорт: легка атлетика, стрибки у висоту
Клуб: Національна гімнастична асоціація
Спеціальний пік: 164 см (1938)
Найбільші успіхи: Олімпійський чемпіон (1936, Берлін); Чемпіон Європи (1938, Відень); 9 разів чемпіон Угорщини (висота: 1933–1939; виїзд: 1937, 1939)
Нагороди: Член Клубу Безсмертних (1993), Меморіальної медалі Ференца Мезу (1994), Медалі "За заслуги" MOB (1994), офіцерського хреста Ордена За заслуги перед Угорською Республікою (1995), нагороди Ференца Чіка (2001), Міжнародна премія за життєві досягнення за чесну гру (2005)

Часа Іболя раніше нагадували про сенсаційний виступ лише фотографіями, але разом із своїм гостем вона могла тепер спостерігати за змаганнями 9 серпня 1936 року в красивому чорно-білому уповільненому кадрі - з того дня, коли "три угорці переважав принцип "істини". Швидкий плавець Ференц Цік та вагомий Мартон Лрінч були не кращими.

Камера зняла одного з стрибків у висоту знизу, який легко перекинув планки ножицями та прибув на пісок, щоб відсвяткувати свою вдалу спробу. "Це була англійська дівчина", - пояснив Іболя Чак, який колись був 168 сантиметрів зросту, тоді малий на зріст, із сивим волоссям, але все ще з блискучим виглядом та посмішкою.

«Ми пролетіли назад у часі протягом шістдесяти семи років - у квартирі на вулиці Böszörményi út ми спостерігаємо за боротьбою Олімпійських ігор 1936 року. Берлінський стадіон заповнений до кінця, фантастична атмосфера все ще захоплює нас "- написав його відвідувач про спільний" кінотеатр ".

Камера показала ще один стрибок, німця Ельфріде Каунт - він також піднявся високо над стійкою. За цим слідував Іболя Чак, але це було настільки швидко, що оператор не міг прослідкувати. Видно було лише його приїзд і що планка не впала. Публіка шалела і - «хуй, хуй, хайра!» - ревів табір угорських фанатів.

Бій почав загострюватися на 158 сантиметрів, причому першими стрибали наймолодша учасниця Дороті Одам, ледве 17-річний англієць, та Дора Раджен та Іболя Чак з Німеччини. По-третє, Каун та французька Маргарита Ніколас також перемогли це.

Серед інших, тут також потрапила Фанні Коен з Нідерландів, яка фінішувала шостою в поєдинку, і через 12 років він став зіркою номер один у іграх у Лондоні, яка тепер відома як Бланкерс-Коен, з чотирма золотами (але він також не виграти високо).

Шанс Раджен був видно на знімку лише кілька хвилин. Він був вищим, сильнішим за своїх суперників, але лише через два роки стало ясно, що це матиме особливе значення. Тут він все ще бився за олімпійську медаль, але йому не пощастило, фінішувавши четвертим. Тільки Каун, Одам і Чак Іболя досягли успіху на 160 сантиметрах, вони виграли медалі. «У нас є прапор!» Вони кричали з великою радістю в угорському таборі.

Планка становила 162 сантиметри. Німецька дівчина пішла слідом. "Він ледве вдарив кулаками, - прокоментувала тітка Вайолет. Його побили англійці. - Я зараз їду!" У фільмі симпатична 21-річна молода дівчина також допустила помилку. Друга та третя спроби теж були поганими, але старий запис включав не все, лише четверту спробу вирішити змагання.

Спочатку Кауну стало гірше, потім Одам помилився. Тільки Іболя розстелився по планках! Він став олімпійським чемпіоном - правда, його офіційний результат залишився 160 сантиметрів. («Сучасний національний спорт» повідомляє, що заради фотографів він без перешкод пропустив 162 центи.) Тож Гімн звернувся до нього. “Ого, але німці розсердились! Вони очікували, що золота медаль буде їхньою, - згадувала тітка Вайолет, а потім додала: - Мені пощастило.

Звичайно, для перемоги в олімпійському чемпіонаті знадобилося більше, ніж удача. Ну, а через два роки він також виграв чемпіонат Європи. Правда, тоді він не міг стояти на верхній сходинці подіуму. Чому ні? Оскільки марно для віденської гонки він покращив національний пік до 164 сантиметрів і наблизився до світового рекорду на один цент, згаданий уже Ратжен стрибнув: він переміг на 170 сантиметрів.

Однак пізніше виявилося, що чоловічий на вигляд гонщик з глибоким голосом не зміг конкурувати серед жінок. Незабаром після континентальної битви німецька федерація надіслала золото чемпіонату Європи, оголосивши, що Раджен одружений (тоді як Генріх; скажімо просто, це нібито не шахрайський намір: через незвичний характер його статевих органів вона була піднята з народження і вона не ставила під сумнів - ред.).

"Ми вже відчували щось не так із Раджен, і я маю про нього цікаву пам'ять. На перегонах у нашому помешканні також були душові кабіни у спа-центрі. Одного ранку кілька з нас готувались у ванній, коли хтось привітав нас глибоким голосом: Гутен Морген! Крик, який пролунав там через Дору Раджен! "

Результат німецької спортсменки був викреслений з рейтингу, тому виступ Іболі Чака став європейським рекордом. Можливо, він скочив би на світову вершину, якби продовжував змагатися. Але на нього чекало ще одне приємне завдання.

«Я звернулася до лікаря, бо болив живіт, і я не знала, що може бути моєю проблемою. Вони дослідили, з’ясували, що я здоровий і чекаю дитину. Через два дні я поїхав на трамваї і подивився газету на чоловіка, який сидів поруч зі мною, National Sports. Він дав світові великими літерами, що Іболя Чак чекає дитину. Я був страшенно збентежений, оскільки на той час не було прийнято говорити про подібні речі. Я хотів негайно зійти, і лише тоді мені спало на думку, що вони не знали, що саме я - новина, про яку йдеться ".

У тітки Іболі спочатку народилася дівчинка, потім - син, і з радістю показала фотографію своєї восьмимісячної онучки. Вона жила зі своєю дочкою після смерті чоловіка, але, на жаль, вона не виходила з квартири з початку минулого літа. «У травні мені зробили операцію на животі, і я був дуже слабким. Я втомився, я дуже схуд, і мені важко переносити те, що я не можу приходити і їхати, як раніше. Даремно, мені вісімдесят вісім років ».

Раніше він із задоволенням відвідував великі легкоатлетичні змагання, до цього часу він лише стежив за подіями по телевізору. Він любив спортивні програми, і виступ угорських стрибунів у висоту залишався незмінним. Сам він за свою коротку кар'єру виграв дев'ять чемпіонатів (двічі у стрибках у довжину), дев'ять разів досяг національного піку (один раз на відстані), і їхній рекорд не був побитий вже двадцять чотири роки.!

“У сорок сім чи сорок вісім мене вкотре переконали почати гонку. Я спочатку вибачився, не знав, на що здатний, а потім відпустив. Я стрибнув на сорок сорок п'ять дюймів і зміг виграти ", - згадував він, коли, будучи експортером, який працював у прес-центрі банкнот, його співробітники переконали його знову вийти на поле через десять років після виходу на пенсію.

Поруч зі стіною стояв невеликий столик, на якому був напис "Берлін 1936 року". "Я отримав його від угорського столяра меблів, який проживав у Німеччині. У той час німці замовили у нього цей тип, але він вирішив зробити його для угорські золоті медалісти. надіслали нам це ".

Тільки Фіалка

Біля столу тітка Вайолет зробила вітрину подібного стилю, яка включала безліч келихів та медалей, крім золота Олімпійських і Чемпіонатів Європи. Таким чином, найменша кімната в його квартирі нагадувала про його колишні успіхи. Ну, там були його сімейні фотографії, адже його життя завершила любов навколо. Недарма його щастя випромінювало, спокій, що характеризував його, завжди пронизував його оточення.

Симпатична, завжди весела дівчина, а потім і жінка, ніколи не були забуті шанувальниками: на своє 80-річчя угорці, які проживають у Німеччині, здивували її фільмом, яким ми щойно пережили хвилювання змагань зі стрибків у висоту в Берліні.

THE 9 лютого 2006 р Іболя Чак, яка померла, була однією з усіх золотих медалей наших жінок із п'яти перснів, найдовша після її тріумфу - сімдесят років! Він жив серед нас. Угорський спорт назавжди збереже свою пам’ять.